Temukan Kalimatnya, dan Kode Waktu Asalnya
Tempel transkrip atau seret file SRT atau VTT, ketik kata yang Anda cari, dan setiap kecocokan akan muncul beserta stempel waktunya. Bukan sekadar “di suatu bagian dalam file”, tetapi 12:04, pada baris ini, dengan istilah Anda yang disorot dalam konteksnya.
Alat ini berjalan di browser. Transkrip diuraikan dan dicari di perangkat Anda, hal yang sangat penting jika transkrip tersebut adalah wawancara yang belum dipublikasikan atau rekaman rapat internal.
Stempel Waktu di Setiap Kecocokan
Setiap hasil menampilkan waktu isyarat (cue time) yang sesuai, sehingga Anda bisa langsung melompat ke menit yang tepat.
SRT dan VTT Dibersihkan Terlebih Dahulu
Nomor urut dan tanda panah penunjuk waktu dihapus, sehingga Anda membaca teks yang bersih, bukan struktur kode.
Baris yang Terpotong Digabungkan Kembali
Frasa yang terpisah di antara beberapa isyarat takarir tetap cocok sesuai dengan cara frasa tersebut diucapkan.
Salin Hasil
Salin setiap kecocokan beserta stempel waktunya, siap ditempelkan ke catatan atau daftar suntingan.
Seperti Apa Tampilan Pencariannya
Berikut adalah bentuk dari hasil pencariannya. Transkrip dan hasil yang cocok dibuat hanya untuk contoh ini.
"pricing" dalam founder-interview.srt
3 kecocokan- 03:12We moved to usage based pricing in March, after the second churn spike.
- 17:45Honestly the pricing page was the thing customers asked about most.
- 41:08If I did it again I would test pricing with ten customers first.
Mengapa Tidak Menggunakan Ctrl+F Saja
Karena Ctrl+F hanya menemukan katanya lalu membiarkan Anda kebingungan. Pintasan tersebut akan menyorot kata “pricing” di tengah-tengah rentetan teks yang panjang, dan Anda tetap tidak tahu di bagian mana dari rekaman kata tersebut diucapkan. Kode waktu adalah hal yang sebenarnya Anda butuhkan.
Menemukan katanya
Menyorot kata di tengah tumpukan teks dan membiarkan Anda mencari tahu sendiri di bagian mana rekaman kata itu berada. Melewatkan frasa yang terpisah di antara beberapa isyarat takarir.
Menemukan momennya
Mengembalikan baris teks beserta kode waktunya, dengan teks isyarat yang dibersihkan dan digabungkan sehingga frasa cocok sesuai dengan cara pengucapannya.
File takarir membuatnya semakin buruk. Buka file .srt dan separuhnya hanyalah struktur kode: nomor urut, baris waktu dengan tanda panah, lalu dua baris teks, berulang kali. Ctrl+F mencari di dalam kekacauan tersebut dan Anda terpaksa menghitung mundur untuk menemukan isyarat mana yang Anda temukan. Alat ini menguraikan isyarat terlebih dahulu, sehingga teks nyaman dibaca dan setiap kecocokan sudah mengetahui waktu mulainya masing-masing.
Alat ini juga menyatukan kembali baris-baris yang terpotong. File takarir memecah satu kalimat ke dalam tiga isyarat, sehingga frasa seperti “usage based pricing” bisa terpisah di dalam file dan Ctrl+F sama sekali tidak akan menemukannya. Di sini, teks isyarat digabungkan sebelum dicari, sehingga frasa cocok sesuai dengan cara Anda mengucapkannya.
Mencari Transkrip YouTube
YouTube menampilkan transkrip tetapi tidak memberi Anda cara untuk mencarinya. Buka video, klik “Tampilkan transkrip” di bawah deskripsi, dan Anda akan melihat keseluruhan transkrip di panel gulir dengan stempel waktu, dan tidak ada kotak pencarian di mana pun. Pada video berdurasi empat puluh menit, panel tersebut hampir tidak berguna jika Anda hanya mencari satu kalimat tertentu.
Solusinya terdiri dari tiga langkah, dan transkrip YouTube sudah menyertakan kode waktunya, sehingga setiap kecocokan yang Anda dapatkan tetap mengarah ke menit yang tepat pada video.
Cari transkrip YouTube dalam tiga langkah
Tampilkan transkrip
Di bawah deskripsi video, buka panel transkrip.
Salin teksnya
Pilih semua teks transkrip, termasuk stempel waktunya.
Tempel dan cari
Tempelkan ke dalam alat di atas dan ketik kata Anda.
Di ponsel, salin transkrip di aplikasi YouTube dan tempelkan ke halaman ini di browser Anda.
Cara ini juga bekerja pada takarir yang dibuat otomatis (auto-generated), yang merupakan bagian terbesar dari konten YouTube. Takarir jenis inilah yang sangat layak dicari, karena pada takarir otomatis Anda tidak bisa begitu saja mempercayai ingatan Anda tentang susunan katanya, dan takarir tersebut memuat stempel waktu yang Anda butuhkan untuk melompat kembali ke momen itu.
Di Ponsel Tidak Ada Ctrl dan F
Ini adalah versi masalah yang tidak ada yang punya jawaban bagus. Di laptop Anda setidaknya bisa kembali ke Ctrl+F. Di ponsel sama sekali tidak ada fitur cari-di-halaman di aplikasi YouTube, dan panel transkrip adalah gulir ibu jari tanpa pencarian di dalamnya.
Jadi di ponsel alurnya sama tiga langkah dan ini menghemat lebih banyak waktu, bukan kurang: buka transkrip di aplikasi, salin, buka halaman ini di browser ponsel Anda, tempel, cari. Halaman ini berfungsi pada lebar ponsel, dan karena pencarian berjalan di perangkat, Anda tidak mendorong transkrip melalui data seluler untuk menemukan satu kata pun.
Pencocokan Persis, Secara Sengaja
Ini adalah pencocokan string secara harfiah. Alat ini menemukan karakter yang Anda ketik dan tidak ada yang lain. Hal itu merupakan batasan yang disengaja, bukan fitur yang hilang.
Pencarian persis adalah apa yang Anda inginkan ketika Anda mengetahui katanya: nama produk, angka yang disebutkan seseorang, nama belakang seseorang, frasa yang ingin Anda kutip. Hasilnya dapat diulang dan Anda dapat mempercayai jumlah hitungannya, itulah sebabnya jurnalis dan peneliti memilih cara ini.
Ini adalah alat yang salah jika Anda tidak mengetahui kata pastinya. Jika tugasnya adalah “temukan bagian saat mereka berbicara tentang churn” dan tidak ada yang mengucapkan kata “churn,” pencocokan persis tidak akan membuahkan hasil apa pun padahal momen tersebut sebenarnya ada di sana. Itu adalah tugas pencarian semantik, dan merupakan fungsi dari pencari video, yang mengindeks video itu sendiri dan menemukan momen berdasarkan makna daripada ejaan.
Gunakan pencarian transkrip
Nama produk, angka, nama belakang, kutipan. Pencocokan harfiah memberikan hitungan yang dapat Anda percaya dan ulangi.
Gunakan pencari video
"Bagian tentang churn" ketika tidak ada yang menyebut kata "churn". Itu membutuhkan pencarian berdasarkan makna, yang dilakukan oleh pencari video.
Manfaat Nyata Kata Utuh dan Cocokkan Huruf Besar/Kecil
Kedua opsi ini tampak merepotkan sampai pertama kali mereka menyelamatkan pekerjaan Anda.
Cari “AI” tanpa pencocokan kata utuh dan Anda akan mendapatkan “said”, “again”, “sustainable”, “maintain”, dan setiap kata lain yang memiliki dua huruf tersebut di dalamnya. Aktifkan kata utuh dan Anda hanya akan mendapatkan akronim tersebut, tepat di bagian kata itu benar-benar diucapkan. Inilah alasan paling umum mengapa pencarian transkrip tampak tidak berfungsi.
Cocokkan huruf besar/kecil melakukan hal yang sebaliknya. Biarkan nonaktif secara default, karena transkrip menggunakan huruf kapital secara tidak konsisten dan Anda tentu tidak ingin melewatkan hasil pencarian hanya karena pembicara memulai sebuah kalimat. Aktifkan opsi ini ketika huruf kapital adalah pembedanya: memisahkan perusahaan “Apple” dari buah apel, atau akronim dari kata biasa.
Hanya Kata Utuh
Cari "AI" dan dapatkan akronimnya, bukan "said", "again", dan "maintain". Aktifkan untuk istilah pendek.
Cocokkan Huruf Besar/Kecil
Nonaktif secara default, karena transkrip mengapitalkan kata secara tidak merata. Aktifkan untuk membedakan perusahaan "Apple" dengan buah apel.
Siapa yang Sebenarnya Menggunakan Ini
Jurnalis yang bekerja dari rekaman wawancara, menemukan kalimat yang tepat untuk kutipan beserta kode waktunya agar editor video dapat mengambil klip tersebut. Kode waktu mencakup separuh dari hasil kerja.
Peneliti yang mengodekan wawancara kualitatif, menghitung berapa kali sebuah istilah muncul di sepanjang sesi-angka yang dapat Anda pertanggungjawabkan karena pencocokannya bersifat harfiah.
Tim dukungan dan produk yang menelusuri rekaman demo atau webinar untuk mencari bagian saat sebuah fitur dijelaskan, sehingga mereka dapat mengarahkan pelanggan ke menit yang tepat, bukan ke jamnya.
Dan editor yang mencari kutipan menarik yang diingat samar-samar, di mana pencocokan kata utuh dan frasa pendek selalu mengalahkan cara manual menggulir layar.
Jika Anda Belum Memiliki Transkrip
Alat ini mencari teks yang sudah Anda miliki. Alat-alat berikut mencakup langkah-langkah sebelum dan sesudahnya.
Buat Transkrip
Generator transkrip membuatnya dari rekaman, lengkap dengan label pembicara.
Rapikan Transkrip
Pembersih transkrip menghapus stempel waktu dan kata pengisi (filler) langsung di browser.
Buat Subtitel
Konverter teks ke SRT mengubah transkrip yang sudah jadi menjadi file subtitel.
Cari Berdasarkan Makna
Pencari video menemukan momen-momen dalam video itu sendiri, tanpa memerlukan kata yang sama persis.
Hal yang Dapat dan Tidak Dapat Dilakukan
Unggul dalam
- Menemukan kata atau frasa yang tepat beserta kode waktunya
- Membaca file SRT, VTT, dan TXT, atau teks yang ditempelkan
- Istilah pendek, berkat pencocokan kata utuh
- Menyimpan transkrip tetap di perangkat Anda
Tidak dirancang untuk
- Pencarian berdasarkan makna: alat ini mencocokkan karakter, bukan ide atau makna
- Beberapa file sekaligus: alat ini menelusuri satu transkrip dalam satu waktu
- Membuat transkrip: Anda harus memiliki teksnya terlebih dahulu
- Stempel waktu yang tidak tersedia: teks biasa tanpa penanda waktu tidak memiliki kode waktu
Tanyakan pada Transkrip daripada Sekadar Mencarinya
Pemeriksaan di halaman ini berjalan di perangkat Anda dan tidak memerlukan akun. Untuk mendapatkan jawaban tentang apa yang diucapkan atau ditampilkan dalam rekaman, unggah rekaman tersebut ke ScreenApp. Klik pertanyaan untuk membuka ScreenApp dan langsung menanyakannya.
Di ScreenApp, mengklik momen dalam transkrip akan melompatkan pemutar ke titik tersebut dalam rekaman, sehingga Anda dapat memverifikasi jawaban apa pun langsung dengan rekamannya.
Apa Fungsi Masing-Masing Paket di Sini
Alat di halaman ini gratis dan akan tetap gratis. Akun diperlukan untuk langkah sebelum atau sesudahnya.
Cari Transkrip
Pencocokan tepat dengan stempel waktu dari teks yang ditempel atau file SRT, tanpa akun.
Buat Transkrip
Tidak perlu kartu kredit. Belum punya transkrip? Unggah atau rekam video dan ScreenApp akan membuatnya lengkap dengan stempel waktu, yang juga dapat Anda ajukan pertanyaan. Paket gratis mencakup 2 transkripsi rekaman masing-masing hingga 45 menit dan 10 obrolan AI per bulan.
7 Hari Mencoba Pro
Pro seharga $19 per bulan ditagih tahunan, dengan 50 transkripsi dan 50 obrolan AI per bulan. Gunakan setiap fitur Pro selama 7 hari dan pastikan fitur tersebut memenuhi kebutuhan Anda sebelum pembayaran pertama. Masa uji coba berlaku untuk annual plans only. Ketentuan uji coba: Card required. Lihat paket dan ketentuan.