Ubah Dinding Teks Menjadi Transkrip yang Mudah Dibaca
Tempelkan transkrip mentah dan dapatkan kembali dalam bentuk terformat: label pembicara, jeda paragraf di tempat yang tepat, dan kata-kata pengisi dirapikan. Sebagian besar alat transkripsi otomatis memberi Anda satu blok teks tanpa jeda dan tanpa struktur, ini adalah langkah yang membuatnya mudah dibaca.
Alat ini bekerja pada teks yang sudah Anda miliki. Masukkan hasil ekspor dari Otter, Zoom, Google Meet, teks terjemahan YouTube, Whisper, atau perekam apa pun, dan alat ini akan menyusun struktur yang dilewati oleh hasil mentah tersebut.
Label Pembicara
Memisahkan suara serta memberi label, dan mempertahankan penanda yang sudah ada sebelumnya.
Jeda Paragraf
Memecah teks saat topik atau pembicara berganti.
Kata Pengisi Dirapikan
Memangkas kata um, uh, dan pengulangan yang ditinggalkan oleh alat verbatim.
Teks Masuk, Teks Keluar
Bekerja pada transkrip yang sudah Anda miliki. Tidak perlu mengunggah audio.
Seperti Apa Tampilan Transkrip Otomatis Mentah Sebenarnya
Jika Anda pernah mengekspor transkrip dari alat rapat, Anda pasti tahu masalahnya. Berikut adalah contoh hasil mentah yang biasa ditemukan:
so yeah i think the the main thing is we need to ship the the onboarding flow by friday um because the the marketing launch is tied to it and if we slip that then everything else moves right and john said he could take the api work but he’s out tuesday so we need a backup i can do it honestly
Dan berikut adalah bagian teks yang sama setelah diformat:
Speaker 1: The main thing is, we need to ship the onboarding flow by Friday, because the marketing launch is tied to it. If we slip that, everything else moves.
Speaker 2: John said he could take the API work, but he’s out Tuesday, so we need a backup. I can do it.
Kata yang sama, makna yang sama. Perbedaannya adalah teks kedua jauh lebih nyaman dibaca. Itulah tujuan utamanya.
Apa Saja yang Diperbaiki
Hasil mentah dari speech-to-text memiliki masalah yang mudah ditebak, dan alat ini menangani masing-masing masalah tersebut:
- Tanpa paragraf. Panggilan selama 40 menit dihasilkan sebagai satu blok teks tanpa akhir. Pemformat akan membaginya saat topik atau pembicara berganti, sehingga mata Anda memiliki tempat untuk beristirahat.
- Tanpa label pembicara, atau berantakan. Alat ini memisahkan suara dan melabelinya, sehingga hasil wawancara terbaca sebagai percakapan dua arah, bukan monolog. Jika sumbernya sudah memiliki penanda seperti “Speaker 1”, alat ini akan mempertahankan dan merapikannya.
- Kata pengisi dan awal kalimat yang salah. Kata “um”, pengulangan “the the”, dan kalimat terpotong yang dimulai kembali yang membuat transkrip verbatim sulit dibaca akan dirapikan, tanpa mengubah apa yang sebenarnya diucapkan.
- Batasan kalimat yang terpotong. Transkripsi otomatis sering kali menggabungkan tiga kalimat sekaligus atau memotong satu kalimat ke baris baru. Pemformat akan meletakkan kembali tanda titik di tempat yang seharusnya.
Satu hal yang tidak dilakukannya: mentranskripsikan audio. Alat ini memformat teks yang sudah Anda miliki. Jika Anda masih membutuhkan transkrip itu sendiri, mulailah dengan audio to text converter atau online transcript generator, lalu masukkan hasilnya ke sini untuk dibersihkan. Jika Anda hanya ingin menghapus penanda waktu (timestamp), petunjuk, dan kata pengisi tanpa AI yang menyentuh kata-kata Anda, transcript cleaner melakukan hal tersebut dengan aturan sederhana langsung di browser.
Dari Mana Asal Transkrip Anda
Kekacauan format sedikit berbeda tergantung pada alat yang menghasilkannya, dan pemformat ini menangani alat-alat yang umum digunakan:
- Ekspor Zoom dan Google Meet biasanya memiliki penanda waktu dan tanda pembicara kasar, tetapi tidak ada paragraf, sehingga rapat satu jam tampak seperti dinding teks padat. Alat ini menambahkan jeda paragraf.
- Otter dan Fireflies memberikan pemisahan pembicara yang lebih bersih tetapi masih cenderung verbatim, setiap kata “um” dan pengulangan kalimat tetap ada di dalamnya. Alat ini memangkas bagian tersebut.
- Teks terjemahan YouTube hadir dalam bentuk baris-baris pendek berisi dua atau tiga kata tanpa tanda baca sama sekali, karena disesuaikan waktunya untuk layar, bukan untuk dibaca. Alat ini merangkainya kembali menjadi kalimat utuh.
- Whisper dan hasil mentah ASR sering kali berupa satu baris panjang tanpa tanda baca. Ini adalah titik awal yang paling sulit dan bagian di mana pemformatan paling banyak membantu.
Ganti Nama Pembicara Sebelum Anda Membagikannya
Pemformat melabeli suara sebagai Speaker 1 dan Speaker 2. Ganti namanya dengan nama asli setelahnya, agar pembaca tahu siapa yang berbicara.
Mengapa Transkrip yang Rapi Sepadan dengan Usahanya
Transkrip mentah secara teknis memang memuat informasi yang ada, tetapi tidak ada orang yang ingin membacanya, padahal itulah inti dari sebuah transkrip. Transkrip yang terformat dapat Anda baca sekilas, kutip, dan bagikan kepada orang lain dengan mudah. Transkrip ini juga lebih baik untuk aksesibilitas, karena pembaca layar (screen reader) yang menelusuri paragraf terstruktur jauh lebih baik daripada membaca blok teks tanpa henti. Selain itu, transkrip yang dipublikasikan di halaman situs untuk SEO memiliki manfaat yang jauh lebih besar jika disajikan sebagai prosa yang mudah dibaca ketimbang satu paragraf padat tanpa jeda yang sulit dipahami oleh mesin pencari.
Cara Memformat Transkrip
- Tempelkan transkrip mentah ke dalam kotak.
- Alat ini menambahkan label pembicara, pemisah paragraf, dan pembersihan ringan.
- Salin versi yang sudah diformat, siap dibaca, dibagikan, atau dimasukkan ke dalam dokumen.
Tidak ada yang perlu diinstal dan tidak ada audio yang perlu diunggah. Cukup masukkan teks, dan dapatkan teks yang lebih rapi.
Siapa yang Merapikan Transkrip
- Jurnalis dan peneliti yang mengubah hasil ekspor wawancara mentah menjadi sesuatu yang dapat dibaca dan dikutip tanpa harus berkutat dengan kata-kata pengisi.
- Podcaster dan tim video yang menyiapkan transkrip untuk catatan acara atau takarir, di mana teks yang padat dan panjang tidak dapat digunakan.
- Siapa saja yang memiliki catatan rapat dan mendapatkan transkrip Zoom atau Otter dalam satu blok teks utuh, lalu butuh merapikannya sebelum dibagikan ke tim.
- Mahasiswa yang merapikan transkrip kuliah agar dapat digunakan sebagai bahan belajar, bukan sekadar paragraf panjang yang bersambung tanpa jeda.
Setelah diformat, langkah selanjutnya biasanya salah satu dari ini: mengubahnya menjadi takarir dengan konverter teks ke SRT, menarik keputusan dan butir tindakan dengan alat transkrip ke notula rapat, atau merangkumnya dengan peringkas AI.
Lewati Proses Merapikan dan Tanyakan Langsung ke Rekaman
Pemeriksaan di halaman ini berjalan di perangkat Anda dan tidak memerlukan akun. Untuk mendapatkan jawaban tentang apa yang dikatakan atau ditampilkan dalam rekaman, unggah rekaman tersebut ke ScreenApp. Klik pertanyaan untuk membuka ScreenApp dan langsung menanyakannya.
Di ScreenApp, mengklik momen dalam transkrip akan melompatkan pemutar ke titik tersebut dalam rekaman, sehingga Anda dapat memeriksa jawaban apa pun berdasarkan rekaman.
Apa yang Ditawarkan Setiap Paket di Sini
Alat di halaman ini gratis dan akan selalu gratis. Akun diperlukan untuk langkah sebelum atau sesudahnya.
Format Transkrip
Tempelkan teks mentah dan dapatkan label pembicara serta paragraf di halaman ini.
Dapatkan Transkrip yang Lebih Rapi Sejak Awal
Tidak perlu kartu kredit. Rekam atau unggah rapat, panggilan, atau video dan ScreenApp akan menulis transkrip dengan identifikasi pembicara, sehingga lebih sedikit yang perlu diperbaiki. Paket gratis mencakup 2 transkripsi rekaman masing-masing hingga 45 menit dan 10 obrolan AI per bulan.
7 Hari untuk Mencoba Pro
Pro bertarif $19 per bulan dengan penagihan tahunan, dengan 50 transkripsi dan 50 obrolan AI per bulan. Gunakan setiap fitur Pro selama 7 hari dan pastikan fitur tersebut memenuhi kebutuhan Anda sebelum pembayaran pertama. Masa uji coba berlaku untuk annual plans only. Ketentuan uji coba: Card required. Lihat paket dan ketentuan.