Scorri le tabelle lateralmente per confrontare entrambi i prodotti.
Trint vs ScreenApp
Considera Trint per la modifica collaborativa delle trascrizioni e i flussi di lavoro dei sottotitoli.
I suoi piani pubblicati includono trascrizione, traduzione, riepiloghi AI e un editor di sottotitoli. Il piano Team aggiunge unità condivise e lavoro collaborativo. Trint offre anche trascrizione in tempo reale; non si limita al caricamento di registrazioni finite.
Considera ScreenApp per la registrazione, le trascrizioni e le domande sui tuoi file.
Le sue opzioni di registrazione pubblicate includono schermo, finestra, scheda del browser, microfono e fotocamera, con audio di sistema. Nel nostro test di caricamento, l'account Pro ha esposto la discussione finale della riunione e ha risposto a entrambi i prompt.
La scoperta principale è una restrizione della prova: Trint ha esposto solo i primi 5 minuti dello stesso file di 480.04 secondi. Ciò impedisce un confronto equo dei riepiloghi completi delle riunioni. Non stabilisce cosa produrrebbe un account Trint a pagamento.
Confronto Rapido
| Flusso di lavoro | Trint | ScreenApp |
|---|---|---|
| Riunione caricata | Osservatotrascrizioni leggibili, limitate dalla prova | Osservatotrascrizioni leggibili fino alla discussione finale |
| Note AI | Osservatoriepilogo e risposta all'azione | Osservatoriepilogo e risposta all'azione |
| Modifica trascrizione | Pubblicatoeditor di trascrizioni collaborativo | Pubblicatocorrezioni della trascrizione, rimozione di righe e riassegnazione degli oratori salvate nella registrazione |
| Registrazione e acquisizione in tempo reale | Pubblicatotrascrizione in tempo reale e app mobili/desktop; non testato | Pubblicatoschermo, finestra, scheda del browser, microfono e fotocamera, con audio di sistema; non testato qui |
| Traduzione e sottotitoli | Pubblicatoeditor di traduzione e sottotitoli; non testato | Controlli di esportazione sottotitoli osservati; traduzione non testata |
| Esportazioni | Formati documento, CSV, sottotitoli e modifica mostrati nel menu | TXT, Word, PDF, VTT e SRT mostrati nel menu |
| Condivisione | Permessi collaboratore e controlli link di sola lettura osservati | Link di conversazione di sola lettura generato; accesso del destinatario non testato |
Sources, checked 2026-09-16: ScreenApp Chrome extension, Transcript cleaner
Osservato visto nel nostro test di caricamentoPubblicato dalle pagine del fornitore, non testato
Le capacità pubblicate provengono dai piani di Trint, dal flusso di lavoro di trascrizione di Trint, dalla pagina dei prezzi di ScreenApp e dalla modifica trascrizione di ScreenApp. I prezzi e le fonti Trint collegate sono stati verificati il 9 ottobre 2026. La visibilità del menu non è prova che un file scaricato funzioni.
Confronto Funzionalità
Tutto ciò che ogni prodotto elenca, fianco a fianco. La colonna Trint proviene dai piani, trascrizione, in tempo reale, app, integrazioni e sicurezza di Trint, pagine verificate il 9 ottobre 2026. La colonna ScreenApp proviene dalla nostra pagina dei prezzi e dalla documentazione del prodotto. “Non elencato” significa che la funzionalità non appare su quelle pagine, non che Trint ne sia sicuramente sprovvisto; “Non verificato” significa che non abbiamo controllato. Queste sono funzionalità pubblicate, non risultati del nostro test, salvo dove specificato in una cella.
| Funzionalità | Trint | ScreenApp |
|---|---|---|
| Registrazione e acquisizione | ||
| Registrazione video dello schermo | Trint: Non elencato sulle pagine Trint che abbiamo controllato; Trint Live trascrive dal microfono o dallo schermo, ma non elenca la registrazione video | ScreenApp: Sì: schermo, finestra, scheda del browser, microfono e fotocamera, con audio di sistema |
| Trascrizione in tempo reale | Trint: Sì: trascrizione in tempo reale dal microfono o dallo schermo nelle app mobili e desktop. 1 ora al mese su Pro, per licenza su Team | ScreenApp: Sì: trascrizione in tempo reale durante la registrazione (beta) |
| Bot per riunioni | Trint: Non elencato sulle pagine Trint che abbiamo controllato | ScreenApp: Sì: bot per riunioni per Zoom, Google Meet e Microsoft Teams, si unisce da Google Calendar e Microsoft Outlook calendars |
| App desktop e mobili | Trint: Sì: app desktop e mobile per i titolari di licenza Trint | ScreenApp: Sì: App per Mac (Apple silicon) e Windows, più App iOS e Android |
| Estensione browser | Trint: Non elencato sulle pagine Trint che abbiamo controllato | ScreenApp: Sì: Estensione Chrome che registra scheda, schermo, microfono e fotocamera |
| Lavorare con una connessione persa | Trint: Sì: Trint Live continua a trascrivere in caso di perdita di connessione finché non si torna online | ScreenApp: Sì: registra offline su iOS e Android e carica quando la connessione torna |
| File e importazioni | ||
| Formati di caricamento | Trint: Sì: audio MP3, M4A, MP4, AAC e WAV e video MP4, WMA, MOV e AVI | ScreenApp: Sì: file video in MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF, e file audio in MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF |
| Limiti file | Trint: Sì: file inferiori a tre ore o 3 GB | ScreenApp: Registrazioni fino a 2 ore su Pro e 3 ore su Max |
| Importa da link | Trint: No: Trint non accetta link a file video, inclusi i link di YouTube | ScreenApp: Sì: YouTube, Vimeo e link multimediali diretti |
| Importa da cloud storage | Trint: Sì: registrazioni cloud di Zoom, Box, Dropbox, Google Drive e Zapier, oltre a sistemi di redazione come AP ENPS | ScreenApp: Non verificato |
| Trascrizione | ||
| Lingue di trascrizione | Trint: 50+ | ScreenApp: 100+ |
| Traduzione | Trint: Sì: traduzione illimitata in 70+ lingue su ogni piano | ScreenApp: Sì: traduzione di trascrizioni e sottotitoli in 99 lingue |
| Rilevamento automatico della lingua | Trint: Sì: riconoscimento automatico della lingua sul piano Business | ScreenApp: Non verificato |
| Etichette oratore | Trint: Rilevamento cambio oratore, un'impostazione vista nel nostro test | ScreenApp: Sì: identificazione del relatore, con ridenominazione |
| Modifica trascrizione | Trint: Sì: modifica delle trascrizioni in tempo reale con un massimo di 5 membri del team su Team e illimitati su Business, più unità condivise | ScreenApp: Sì: correzioni della trascrizione, rimozione di righe e riassegnazione degli oratori salvate nella registrazione |
| Sottotitoli e didascalie | Trint: Sì: un editor di didascalie per i sottotitoli video su ogni piano | ScreenApp: File di sottotitoli in PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT |
| Note e domande AI | ||
| Riepiloghi | Trint: Sì: riassunti basati sull'intelligenza artificiale su ogni piano | ScreenApp: Sì: elementi d'azione con un proprietario e una scadenza, e decisioni elencate separatamente |
| Domande su una trascrizione | Trint: Sì: un assistente AI che riassume, analizza ed estrae approfondimenti dalle trascrizioni con prompt di testo | ScreenApp: Sì: Chat AI con qualsiasi registrazione, più una chat AI che cerca e risponde da ogni registrazione nella tua libreria, o una singola cartella |
| Documenti e slide da una registrazione | Trint: Non elencato sulle pagine Trint che abbiamo controllato | ScreenApp: Sì: documenti in Markdown, TXT, PDF, DOCX e PPTX, più presentazioni PowerPoint |
| Doppiaggio AI | Trint: Non elencato sulle pagine Trint che abbiamo controllato | ScreenApp: Sì: Traduci il parlato nella tua registrazione in un'altra lingua. |
| Condivisione e collaborazione | ||
| Collaborazione | Trint: Sì: modifica delle trascrizioni in tempo reale con un massimo di 5 membri del team su Team e illimitati su Business, più unità condivise | ScreenApp: Sì: spazi di lavoro in team e link di condivisione |
| Ospiti senza account | Trint: Sì: collaboratori o clienti possono fornire feedback senza un account Trint | ScreenApp: Link di condivisione di sola lettura, come visto nel nostro test |
| Integrazioni | ||
| Integrazioni | Trint: Sì: registrazioni cloud di Zoom, Box, Dropbox, Google Drive e Zapier, oltre a sistemi di redazione come AP ENPS | ScreenApp: ScreenApp funziona con Zapier, Slack e Notion tramite l'API; non ci sono app native per Slack, Notion o Zapier |
| API | Trint: Sì, sul piano Business | ScreenApp: Sì: Chiavi API, fino a 1.000 richieste al minuto per chiave API |
| Connettore per assistenti AI | Trint: Non elencato sulle pagine Trint che abbiamo controllato | ScreenApp: Sì: un connettore MCP sui piani ogni piano, incluso Free |
| Connessione calendario | Trint: Non elencato sulle pagine Trint che abbiamo controllato | ScreenApp: Sì: Google Calendar e Microsoft Calendar |
| Sicurezza | ||
| Certificazioni | Trint: Sì: certificato ISO 27001 e Cyber Essentials, con dati crittografati in transito e a riposo | ScreenApp: Sì: SOC 2 Tipo 2 |
| Single sign-on | Trint: Sì: SSO e SCIM sul piano Business personalizzato | ScreenApp: No: SSO e SAML non sono disponibili |
| HIPAA | Trint: Non elencato sulla pagina di sicurezza di Trint | ScreenApp: No: la conformità HIPAA e un BAA non sono disponibili |
Sources, checked 2026-10-09: ScreenApp Chrome extension, Transcript cleaner, Trint live transcription, Trint plans, ScreenApp meeting bot repository, ScreenApp meeting bot, Trint apps, ScreenApp desktop apps, ScreenApp mobile apps, Trint transcription and file formats, ScreenApp supported file types, ScreenApp pricing, Trint integrations, ScreenApp supported languages, ScreenApp audio translator, Transcription accuracy and languages, AI chat troubleshooting, Video to document, AI video dubbing, Slack integration options, ScreenApp API documentation, Trint security, ScreenApp trust center
La disponibilità del piano è mostrata dove il fornitore la indica. Diverse funzionalità di Trint, inclusi API, single sign-on e riconoscimento automatico della lingua, sono disponibili solo sul piano Business personalizzato.
Punti di forza e compromessi
Punto di forza
Trint è da considerare quando più persone devono rivedere una trascrizione o preparare i sottotitoli. Durante il nostro test, l'editor ha mostrato la gestione del cambio di relatore, le opzioni di esportazione e i permessi dei collaboratori. Il suo piano Team pubblicato aggiunge unità condivise e collaborazione in tempo reale.
Compromesso
La prova è meno utile per valutare un'intera riunione: ogni caricamento testato si è fermato allo stesso limite di trascrizione accessibile. La risposta dell'azione ha anche fornito timestamp oltre la trascrizione esposta. Questi riferimenti devono essere verificati rispetto all'audio prima di utilizzare la risposta per assegnare il lavoro.
Punto di forza
ScreenApp Pro ha esposto la discussione di chiusura su ogni caricamento. La sua risposta d'azione ha fornito un compito, un'etichetta del relatore e un timestamp, con la scadenza mancante lasciata non dichiarata. Ciò fornisce al revisore un passaggio da ispezionare.
Compromesso
Il timestamp non corrispondeva al segmento di trascrizione visibile contenente l'offerta, e Relatore 3 non è un'identità verificata. La maggiore copertura visibile di ScreenApp proveniva da un account a pagamento rispetto a una prova limitata. Non abbiamo testato se le sue funzionalità di editing o collaborazione soddisfino le stesse esigenze dei workflow a pagamento di Trint.
Prezzi e autorizzazioni del piano
Prezzi verificati il 9 ottobre 2026. I dati annuali sono equivalenti mensili fatturati annualmente. I prezzi di Trint di seguito riproducono gli importi in dollari visualizzati nella nostra sessione in Sri Lanka; la sua schermata non ha identificato esplicitamente il codice valuta. I prezzi di ScreenApp sono in USD. Confermare valuta e tasse prima di considerarli un confronto diretto dei costi.
| Piano | Fatturazione mensile | Fatturazione annuale, al mese | Utilizzo e condizioni |
|---|---|---|---|
| Trint Pro | $100 | $79 | Per utente; piano individuale. Trascrizione illimitata in condizioni di uso corretto; 1 ora di trascrizione live/mese |
| Trint Team | $90 | $69 | Per utente; 2 to 5 membri. Drive condivisi, collaborazione; 1 ora di trascrizione live per utente/mese |
| Trint Business | Personalizzato | Personalizzato | Workflow live avanzati e amministrazione aziendale; termini contrattuali |
| ScreenApp Free | $0 | $0 | 2 trascrizioni e 3 caricamenti per provare; 10 chat/modelli AI mensili |
| ScreenApp Pro | $30 | $19 | 50 trascrizioni, 500 caricamenti e 50 chat/modelli AI mensili |
| ScreenApp Max | $69 | $34 | Trascrizioni, caricamenti e chat/modelli AI illimitati in condizioni di uso corretto |
| ScreenApp Enterprise | Da $199/mese | Termini contrattuali | Utilizzo e utenti tramite contratto |
Sources, checked 2026-10-09: Trint plans, ScreenApp pricing
Trint elenca la trascrizione in 50+ lingue e la traduzione in 70+ lingue per questi piani. La sua nota a piè di pagina sulla trascrizione illimitata copre l’uso quotidiano; progetti di archivio, trascrizione live continua e lavoro di grandi volumi richiedono una discussione separata. Non abbiamo testato questi conteggi di lingue o le autorizzazioni a pagamento.
I limiti di sessione di registrazione di ScreenApp sono 45 minuti su Free, 2 ore su Pro e 3 ore su Max. Caricamenti, trascrizioni e chat AI sono autorizzazioni separate.
La guida alla prova di Trint descrive una prova di 7 giorni con accesso limitato alla trascrizione. La chiama ancora Advanced, mentre la schermata attuale dei prezzi dell’account la chiama Pro. Abbiamo testato l’effettivo output accessibile della prova, non uno dei piani a pagamento.
Risultati del test sullo stesso file
| Osservazione | Prova Trint | ScreenApp Pro |
|---|---|---|
| Caricamenti leggibili | 3, ciascuno limitato dalla prova | 3, ciascuno che espone la discussione di chiusura |
| Copertura visibile | Primi 5 minuti | Ultima voce di trascrizione visibile 7:51 |
| Parole riassuntive, inclusi i titoli | 119 | 180 |
| Massimo riassunto richiesto | 180 | 180 |
| Risposta azione | Nessun incarico esplicito segnalato; lavoro proposto elencato | Aggiungi integrazioni VS Code; Relatore 3; scadenza non dichiarata |
| Verifica download | CSV richiesto; payload non verificato | TXT richiesto; payload non verificato |
Entrambi i riassunti hanno rispettato la lunghezza richiesta. Il conteggio delle parole non misura l’accuratezza, e la copertura disuguale impedisce di classificare la completezza del riassunto. L’ultimo timestamp visibile è un’osservazione sull’interfaccia, non una percentuale di copertura misurata.
Il limite della prova
Trint ha visualizzato “Sblocca la tua trascrizione completa” sui caricamenti testati. Non è stato acquistato alcun upgrade a pagamento, quindi la parte mancante rimane non testata su Trint.
Limite di accesso alla prova di Trint
Output del riassunto
La prima coppia completata ha ricevuto la stessa richiesta per Discussione, Decisioni Concordate e Proposte Irrisolte, entro il limite di parole dichiarato.
Estratto del riassunto di Trint
Riassunto di ScreenApp
Elementi d’azione e verifiche timestamp
Trint non ha segnalato incarichi espliciti, quindi ha elencato il lavoro proposto con riferimenti approssimativi inclusi 7:30-fine e 8:00-fine, nonostante la trascrizione esposta terminasse prima. La loro fondatezza rimane non verificata. Non li abbiamo classificati come errori confermati dall’audio.
ScreenApp ha citato 6:26 per l’offerta di aggiungere integrazioni VS Code. L’offerta visibile appare invece nel segmento 6:32. La sua etichetta del proprietario richiede anche identificazione. Controlla le risposte di entrambi i prodotti rispetto alla registrazione prima di assegnare i compiti.
Estratto del lavoro proposto da Trint
Risposta azione di ScreenApp
Esportazioni, condivisione e workflow non testati
Il menu di esportazione di Trint offriva formati per documenti, CSV, sottotitoli e editing. ScreenApp offriva opzioni di testo, documenti e sottotitoli. Abbiamo richiesto un CSV da Trint e un TXT da ScreenApp, ma non abbiamo verificato i payload scaricati. Gli estratti di testo salvati documentano le risposte visibili; non sono esportazioni verificate del fornitore.
Trint ha esposto ruoli di collaboratore e controlli per link di sola lettura. Non sono stati inviati inviti. ScreenApp ha generato un link di conversazione di sola lettura, ma l’accesso da un account destinatario non è stato testato. Queste osservazioni non stabiliscono permessi o controlli di sicurezza equivalenti.
Non testato in questo pilot
- Riunioni live
- Ricerca
- Integrazioni
- Traduzione
- Conservazione
- Cancellazione
Per registrazioni sensibili, verifica il contratto del fornitore, le impostazioni di condivisione e le opzioni di conservazione rispetto ai tuoi requisiti. Questo pilot non è un audit di sicurezza.
Metodologia e Limitazioni
Data
9 ottobre 2026
Piani testati
Trint Trial e ScreenApp Pro
Browser
Chrome in incognito, stesso Mac e rete
Input
Stessa riunione in inglese, non tagliata
Caricamenti
3 per strumento
Richieste
Riepilogo e elementi d'azione, prima coppia
Il campione esatto memorizzato è stato caricato senza tagli o transcodifica. Trint ha utilizzato l’inglese con ortografia americana, rilevamento del cambio di oratore attivo e dizionario personalizzato disattivato. ScreenApp ha utilizzato le sue impostazioni predefinite Pro. Alcune elaborazioni si sono sovrapposte, la larghezza di banda non è stata misurata e l’uso precedente del file avrebbe potuto influenzare l’elaborazione.
Solo la prima coppia completata ha ricevuto le identiche richieste di riepilogo e azione. I caricamenti ripetuti hanno verificato se le trascrizioni leggibili apparivano e dove terminava la copertura visibile; non si trattava di valutazioni ripetute di ogni funzione.
Cosa chiedevano le richieste
La richiesta di riepilogo specificava Discussione, Decisioni Concordate e Proposte Irrisolte, un massimo di 180 parole e solo informazioni supportate. La richiesta di azione chiedeva assegnazioni esplicite con compito, proprietario, scadenza o fuso orario e timestamp di supporto, usando “Non dichiarato” per i dettagli mancanti e mantenendo separato il lavoro proposto.
Gli screenshot mostrano estratti dell’output esaminato, escludendo i dettagli dell’account e l’interfaccia del browser. Le registrazioni private includono tentativi di acquisizione interrotti o incompleti, quindi non supportano un confronto dei tempi di elaborazione. Non era disponibile alcuna trascrizione corretta da umani, identità degli oratori verificate o una rielaborazione a pagamento di Trint. Questi limiti si applicano a ogni risultato sopra riportato.
Domande Frequenti
La prova di Trint mostra l'intera registrazione?
Non in questo test. Ha mostrato i primi 5 minuti di ogni caricamento e ha visualizzato un avviso di sblocco. Non abbiamo testato la parte restante su un account Trint a pagamento.
Trint può trascrivere in diretta?
Sì. I suoi attuali piani pubblicati includono la trascrizione in diretta, con diverse assegnazioni e opzioni avanzate per piano. Abbiamo testato solo i caricamenti di file.
Quale strumento è più preciso o più veloce?
Questo test pilota non stabilisce nessuno dei due. La copertura della prova differiva, non era disponibile un tempismo comparativo affidabile e non è stato utilizzato alcun riferimento audio corretto da umani.
Entrambi gli strumenti hanno esportato con successo la trascrizione?
I menu di esportazione erano visibili e sono stati richiesti i download, ma i file scaricati non sono stati verificati. Non possiamo riportare un controllo di esportazione riuscito.
Quale dovrei provare per il mio flusso di lavoro?
Prova Trint se la revisione collaborativa delle trascrizioni e la preparazione dei sottotitoli sono centrali. Prova ScreenApp se il tuo flusso di lavoro si concentra sulla registrazione, sulle note e sulle domande. Usa lo stesso file e controlla i limiti di accesso prima di confrontare le risposte.
Controlla la Tua Registrazione
Esegui lo stesso test sulla tua registrazione
Carica lo stesso file
Usa una registrazione in entrambi gli strumenti.
Conferma la trascrizione
Verifica che la trascrizione accessibile copra l'intero file.
Controlla rispetto all'audio
Verifica il riepilogo, i proprietari delle attività e i timestamp.
Apri Trint o apri ScreenApp per iniziare.