Happy Scribe vs Otter vs ScreenApp
Considera Happy Scribe se la trascrizione stessa è il tuo prodotto finale. È costruito attorno a un editor, sottotitoli e traduzione, e vende una revisione umana opzionale in aggiunta alla trascrizione AI. Il suo account gratuito ha accettato il nostro file di riunione e ha risposto a entrambi i prompt. L’offerta gratuita è limitata: 10 minuti di trascrizione AI da provare, che un file di otto minuti ha quasi esaurito.
Considera Otter se registri principalmente riunioni dal vivo e desideri il prezzo Pro più basso. Otter Pro ha il prezzo annuale più basso tra i tre. Anche il suo account Basic gratuito ha accettato il file e ha risposto a entrambi i prompt. I caricamenti sono il punto debole: Basic consente 3 importazioni di file per tutta la vita dell’account.
Considera ScreenApp se desideri la registrazione, la trascrizione e le risposte AI in un unico posto. Pro ha accettato il file in entrambi i giorni di test e ha nominato un proprietario e un timestamp per l’unica attività che ha trattato come assegnata. Il suo piano Pro è elencato allo stesso prezzo annuale di Happy Scribe Pro e costa più di Otter Pro, e il timestamp citato è cambiato tra le esecuzioni.
Tutti e tre hanno completato il flusso di lavoro di caricamento. Il resto di questa pagina presenta i prezzi, i limiti dei piani e ciò che ogni strumento ha restituito dallo stesso file e dagli stessi due prompt. Nulla qui stabilisce quale sia più accurato o più veloce.
Confronto Rapido
“Osservato” significa che lo abbiamo visto accadere in un test di caricamento. “Documentato” significa che il fornitore lo elenca e noi non lo abbiamo esercitato.
| Cosa Abbiamo Controllato | Happy Scribe Free | Otter Basic | ScreenApp Pro |
|---|---|---|---|
| Caricamento stesso MP4 | Osservato: accettato il 29 settembre | Osservato: accettato il 22 settembre | Osservato: accettato in entrambi i giorni |
| Trascrizione | Osservato: relatori numerati, che termina a 7:45 | Osservato: testo salvato | Osservato: etichette di ruolo, che termina a 7:51 il 29 settembre |
| Prompt di riepilogo identico | Osservato: 130 parole | Osservato: risposta restituita, lunghezza non contata | Osservato: 163 parole il 29 settembre |
| Prompt di elemento d'azione identico | Osservato: nessun compito assegnato, 3 compiti proposti | Osservato: un compito, proprietario non specificato, timestamp 0:00:00 | Osservato: un compito, un'etichetta di ruolo come proprietario, timestamp 6:26 il 29 settembre |
| Lingue di trascrizione | Documentato: 60+ | Documentato: 6 | Documentato: 100+ |
| Traduzione | Documentato: 80+ lingue | Non controllato | Documentato: 99 lingue |
| Revisione umana | Documentato: opzionale, a pagamento | Non controllato | Non elencato |
| Acquisizione riunione dal vivo | Non testato | Non testato | Non testato |
| Accuratezza e velocità | Non stabilito | Non stabilito | Non stabilito |
Sources, checked 2026-09-29: happyscribe.com/pricing, otter.ai/pricing, screenapp.io/alternatives/happy-scribe-vs-otter-vs-screenapp#test-results, screenapp.io/alternatives/otter-vs-fireflies-vs-screenapp#test-results, screenapp.io/accuracy#languages, screenapp.io/features/audio-translator
Fonti per le righe documentate: Piani Happy Scribe e Piani Otter, controllati il 29 e 28 settembre 2026, e Piani ScreenApp. Il conteggio delle lingue di Otter è stato controllato il 12 settembre 2026. Le righe osservate provengono dalle nostre esecuzioni di caricamento.
Punti di forza e compromessi
Happy Scribe
L'editor mostrava timestamp, relatori numerati e il passaggio finale della riunione. La sua chat AI ha restituito il riepilogo più breve dei tre e ha mantenuto le intestazioni richieste. Sottotitoli, traduzione e revisione umana a pagamento fanno parte dello stesso prodotto.
L'offerta gratuita è di 10 minuti, troppo pochi per più di una singola esecuzione del nostro file di otto minuti. L'editor caricava il testo solo fino al segno dei tre minuti finché non scorrevamo. La sua risposta all'azione ha inserito il compito di VS Code sotto il lavoro proposto anche se ha nominato il relatore che si era offerto volontario.
Otter
Il prezzo Pro annuale più basso tra i tre, e un'indennità mensile di minuti sul piano gratuito. Basic ha prodotto testo trascritto, un riepilogo nativo e risposte a entrambi i prompt senza un pagamento.
Le importazioni sono limitate: 3 per la vita di un account Basic e 10 al mese su Pro. La sua risposta all'azione citava 0:00:00, l'inizio della registrazione, cosa che le altre due trascrizioni non supportano.
ScreenApp
Registrazione, trascrizione e risposte prompt aperte insieme. Entrambe le risposte all'azione hanno nominato il compito, un'etichetta del proprietario e un timestamp di supporto, ed entrambe hanno utilizzato la stessa etichetta, Developer.
Il timestamp citato si è spostato tra le esecuzioni: 6:32 il 22 settembre e 6:26 il 29 settembre, mentre la sua trascrizione mostrava l'offerta a 6:32. Il suo riepilogo del 29 settembre elencava anche l'aggiunta di VS Code come decisione concordata. Pro è elencato allo stesso prezzo annuale di Happy Scribe Pro e sopra Otter Pro.
Confronto Prezzi
Prezzi USD standard dalla pagina dei prezzi di ciascun fornitore. Happy Scribe è stato controllato il 29 settembre 2026 e Otter il 28 settembre 2026. La colonna “Annuale” è l’equivalente mensile con fatturazione annuale, che è la visualizzazione che tutti e tre i fornitori presentano. Otter addebita per utente; Happy Scribe e ScreenApp elencano i prezzi dei piani. La pagina di Otter mostrava anche una tariffa promozionale annuale, che è esclusa. Confermare i totali al checkout, le tasse e i termini del team prima di acquistare.
| Piano | Fatturazione Annuale, al Mese | Cosa Conta |
|---|---|---|
| Happy Scribe Free | Gratis | 10 minuti di prova, 3 file di chat AI al mese |
| Happy Scribe Basic | $8.50 | 120 minuti AI al mese |
| Happy Scribe Pro | $19 | 600 minuti AI al mese |
| Happy Scribe Business | $59 | 6000 minuti AI al mese |
| Otter Basic | Gratis | 300 minuti al mese, 3 importazioni a vita |
| Otter Pro | $8.33 | 1,200 minuti e 10 importazioni al mese |
| Otter Business | $19.99 | Per utente; vedere la pagina del fornitore per i limiti |
| ScreenApp Free | $0 | 3 caricamenti di prova, 2 trascrizioni |
| ScreenApp Pro | $19 | 50 trascrizioni e 500 caricamenti al mese |
| ScreenApp Max | $34 | Trascrizioni e caricamenti illimitati |
Sources, checked 2026-09-29: happyscribe.com/pricing, otter.ai/pricing, ScreenApp pricing
La fatturazione mensile costa di più su tutti e tre. ScreenApp Pro costa $30 e Otter Pro $16.99 se fatturato mensilmente; controllare i prezzi Happy Scribe per le sue tariffe mensili. Abbiamo testato Happy Scribe Free, Otter Basic e ScreenApp Pro; le righe a pagamento sono presenti per la decisione di abbonamento.
Offerte e Limiti
I tre fornitori misurano cose diverse. Happy Scribe conta i minuti AI, Otter conta i minuti e le importazioni, ScreenApp conta le trascrizioni e i caricamenti. Leggere una colonna, non una riga.
| Offerta | Happy Scribe | Otter | ScreenApp |
|---|---|---|---|
| Trascrizione gratuita | 10 minuti di prova di trascrizione AI, sottotitolazione e traduzione | 300 minuti al mese | 2 trascrizioni |
| Caricamenti di file sul piano gratuito | Limitato dai minuti di prova | 3 importazioni per la vita dell'account | 3 caricamenti di prova |
| Registrazione più lunga sul piano gratuito | 45 minuti | 30 minuti per conversazione | 45 minuti |
| Domande AI sul piano gratuito | 3 file analizzati al mese | 20 query al mese | 10 chat al mese |
| Piano a pagamento di base | Basic: 120 minuti AI e 10 file di chat AI al mese, registrazioni di riunioni fino a 90 minuti | Pro: 1,200 minuti e 10 importazioni al mese, 90 minuti per conversazione | Pro: 50 trascrizioni, 500 caricamenti e 50 chat AI al mese, 2 ore per registrazione |
| Utilizzo extra | I piani a pagamento possono acquistare minuti AI da $0.20 al minuto | Non controllato | Max rimuove i limiti mensili |
| Cosa ha utilizzato il nostro singolo caricamento | 10 minuti mostrati prima del caricamento; la chat AI in seguito ha mostrato 1/3 file del piano analizzati | Un'importazione, lasciando 2 | Un caricamento Pro ogni giorno; offerta non raggiunta |
Sources, checked 2026-09-29: happyscribe.com/pricing, otter.ai/pricing, screenapp.io/alternatives/happy-scribe-vs-otter-vs-screenapp#test-results, screenapp.io/alternatives/otter-vs-fireflies-vs-screenapp#test-results, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, help.otter.ai/hc/en-us/articles/17016733191703-Otter-AI-Chat-FAQs
Fonti: Piani Happy Scribe, controllati il 29 settembre 2026; Offerte del piano Otter, controllate il 28 settembre 2026; Piani ScreenApp. L’ultima riga è la nostra osservazione dagli account di test.
Risultati dei Test
Un File, Due Prompt, Due Giorni
Abbiamo utilizzato ogni volta la stessa registrazione tagliata della riunione di marketing del prodotto: lunga 480.04 secondi e 12,341,615 byte, con il suo hash SHA-256 registrato in modo che i byte fossero identici. È stata inviata a Otter Basic e ScreenApp Pro il 22 settembre 2026, e a Happy Scribe e ScreenApp Pro il 29 settembre 2026. ScreenApp appare quindi due volte nei risultati, una volta al giorno.
Dopo ogni caricamento abbiamo posto le stesse due domande nella chat AI di ogni strumento, prima il riepilogo, poi gli elementi di azione.
Leggi i Prompt di Test Identici
Riepilogo: Riepiloga questa riunione in non più di 180 parole. Usa le intestazioni Discussione, Decisioni Concordate e Proposte Irrisolte. Includi solo informazioni supportate dalla trascrizione. Non inventare decisioni, responsabili o scadenze.
Elementi di azione: Elenca solo gli elementi di azione esplicitamente assegnati da questa riunione. Per ciascuno, indica il compito, il responsabile, la scadenza inclusa la fascia oraria se indicata, e il timestamp di supporto. Scrivi "Non dichiarato" per i dettagli mancanti. Elenca separatamente il lavoro proposto o non assegnato. Non inventare impegni.
Risultati Misurati
| Risultato | Happy Scribe Free, 29 Set | Otter Basic, 22 Set | ScreenApp Pro, 22 Set | ScreenApp Pro, 29 Set |
|---|---|---|---|---|
| Caricamento accettato | Sì, dopo l'invio di un modulo; la sola selezione del file non l'ha avviato | Sì, dopo diversi tentativi di selezione file | Sì | Sì |
| Trascrizione completata | Ultimo passaggio a 7:45, dopo lo scorrimento | Testo salvato | Testo salvato | Ultimo passaggio a 7:51 |
| Etichette degli oratori | Oratori numerati | Non registrato | Etichette di ruolo | Oratori numerati ed etichette di ruolo |
| Lunghezza riepilogo | 130 parole | Non conteggiato | Non conteggiato | 163 parole |
| Compiti assegnati trovati | Nessuno | Uno | Uno | Uno |
| Compiti proposti o non assegnati | 3 | Elencati, non conteggiati | Elencati, non conteggiati | 4 |
| Responsabile del compito VS Code | Non assegnato; dice che l'Oratore 1 si è offerto volontario | Non dichiarato | Developer, un'etichetta di ruolo | Developer, un'etichetta di ruolo |
| Timestamp citato per esso | 6:27-6:35 | 0:00:00 | 6:32 | 6:26 |
| Scadenza indicata | Non dichiarato | Non dichiarato | Non dichiarato | Non dichiarato |
| Tempo di elaborazione | Non misurato | Non misurato | Non misurato | Non misurato |
| Accuratezza rispetto a un riferimento verificato | Non valutato | Non valutato | Non valutato | Non valutato |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/alternatives/happy-scribe-vs-otter-vs-screenapp#test-results, screenapp.io/alternatives/otter-vs-fireflies-vs-screenapp#test-results
Il conteggio delle parole utilizza la divisione per spazi bianchi sul testo della risposta isolato, comprese le intestazioni. I timestamp e le etichette sono copiati dalle risposte. Nessuno di questi dati è stato verificato rispetto a un ascolto completo dell’audio.
Cosa Hanno Detto le Risposte
La registrazione contiene un momento in cui un oratore dice di non aver aggiunto VS Code all’elenco ma di poterlo fare. La trascrizione di Happy Scribe lo colloca a 6:27 e quella di ScreenApp a 6:32. I tre strumenti lo hanno interpretato in modo diverso. Otter e ScreenApp lo hanno chiamato elemento di azione assegnato. Happy Scribe lo ha chiamato lavoro proposto e ha detto che l’oratore si è offerto volontario, che è probabilmente la lettura più cauta di “Posso aggiungerlo”. Se un’offerta conti come un’assegnazione è una questione di giudizio che solo un ascolto umano può risolvere.
I timestamp sono il punto in cui le risposte si differenziano più chiaramente. Happy Scribe ha citato un intervallo intorno alla propria riga di trascrizione. ScreenApp ha citato 6:32 il 22 settembre e 6:26 il 29 settembre per lo stesso momento, a pochi secondi di distanza e entrambi vicini all’offerta. Otter ha citato 0:00:00, l’inizio della registrazione, che nessuna delle altre trascrizioni supporta.
I riepiloghi hanno tutti utilizzato le tre intestazioni richieste, ed entrambi quelli conteggiati sono rimasti sotto il limite di 180 parole. Hanno discordato su ciò che era stato deciso. Il riepilogo del 29 settembre di ScreenApp elencava l’aggiunta di integrazioni VS Code come decisione concordata. Happy Scribe ha mantenuto le sue decisioni concordate sul raggruppamento degli annunci in temi, il riutilizzo del materiale di lancio e l’evidenziazione dei contributi della comunità. Entrambi hanno lasciato irrisolta la misurazione degli utenti attivi mensili. Nessuno dei riepiloghi è stato valutato per omissioni.
Elementi di azione di ScreenApp, 22 settembre
Riepilogo di Otter, 22 settembre
Cosa Non Abbiamo Testato
Acquisizione di riunioni dal vivo, i bot delle riunioni, sincronizzazione del calendario, integrazioni, contenuti dei file di esportazione, condivisione con un’altra persona, sottotitoli, traduzione, revisione umana di Happy Scribe, lingue diverse dall’inglese e accuratezza dell’identità dell’oratore. Non abbiamo testato alcun piano a pagamento di Happy Scribe o Otter e non abbiamo misurato il tempo di elaborazione. Non esiste un tasso di errore di parola perché nessuno ha ancora ascoltato l’intero clip e corretto una trascrizione di riferimento.
Come Abbiamo Testato
Date: 22 settembre 2026 per Otter e ScreenApp, 29 settembre 2026 per Happy Scribe e ScreenApp. Input: l’identico MP4 descritto sopra, precedentemente elaborato da ScreenApp, quindi il caching potrebbe aver aiutato ScreenApp e non viene riportata alcuna tempistica. Ambiente: Chrome in modalità incognito su macOS in Sri Lanka, sulla stessa macchina. Account: Happy Scribe che mostra 10 minuti disponibili, trascrizione automatica in inglese (US), con l’etichetta esatta del piano non visibile; Otter Basic impostato su inglese (US); ScreenApp Pro con le sue impostazioni di trascrizione predefinite.
Metodo: interazione assistita del browser nei nostri account di test. Happy Scribe non ha avviato il caricamento quando il file è stato selezionato; l’invio del modulo di caricamento sì. Il suo editor ha mostrato prima il testo solo fino a circa tre minuti e ha caricato il resto mentre scorrevamo, il che è un comportamento di visualizzazione, non un limite di lunghezza. I primi tentativi di selezione del file di Otter sono falliti prima che il suo percorso “Browse Files” accettasse il file. Abbiamo salvato le risposte di ogni strumento come testo e come screenshot ritagliati, e abbiamo esportato un file Word da Happy Scribe e ScreenApp senza verificare i contenuti scaricati. I termini di Happy Scribe sono stati controllati il 29 settembre 2026; l’esecuzione di caricamenti assistiti è stata una nostra decisione nei nostri account e non implica il consenso di nessuno dei due fornitori.
Limitazioni: tre piani diversi; un caricamento accettato per prodotto al giorno; un file riutilizzato; nessun controllo dei tempi; nessun riferimento audio verificato da umani; nessun tasso di errore di parola. I minuti gratuiti di Happy Scribe hanno consentito una sola esecuzione del file. I riepiloghi di Otter e ScreenApp del 22 settembre non sono stati conteggiati in parole. I prezzi sono stati controllati il 28 e 29 settembre 2026.
ScreenApp Pty Ltd pubblica questa pagina e vende ScreenApp. Leggi i risultati tenendo presente questo, e verifica i dettagli rispetto alla tua registrazione.
Domande Frequenti
Quale dei Tre È il Più Economico?
Con fatturazione annuale, Otter Pro ha il prezzo più basso elencato, ScreenApp Pro e Happy Scribe Pro sono quotati allo stesso equivalente mensile, e Happy Scribe Basic è più economico di entrambi i piani Pro. I piani razionano cose diverse, quindi confrontali con il tuo utilizzo: minuti AI su Happy Scribe, minuti e importazioni su Otter, trascrizioni e caricamenti su ScreenApp. Vedi la tabella dei prezzi.
Qual è il Più Accurato?
Non lo sappiamo. Tutti e tre hanno prodotto una trascrizione dallo stesso file, ma nessuno è stato valutato rispetto a un riferimento corretto da una persona dopo aver ascoltato l’intera registrazione. Happy Scribe pubblica i propri dati di accuratezza; non li abbiamo verificati. Le differenze negli elementi di azione su questa pagina sono discrepanze da verificare, non una classifica.
Qual è il Più Veloce?
Non misurato. Happy Scribe ha richiesto l’invio di un modulo per iniziare, Otter ha richiesto diversi tentativi di selezione file, e ScreenApp aveva già elaborato il file in precedenza. Una tempistica basata su queste esecuzioni sarebbe fuorviante, quindi non ne pubblichiamo una.
Qual è il Migliore per Sottotitoli e Traduzione?
Happy Scribe è quello costruito attorno a sottotitoli, traduzione e revisione umana, e elenca la traduzione in 80+ lingue su ogni piano. ScreenApp documenta la traduzione in 99 lingue. Non abbiamo verificato le opzioni di traduzione di Otter e non abbiamo testato nessuna di queste funzionalità, quindi questa risposta proviene dalle pagine dei fornitori stessi.
Posso Provare Tutti e Tre Gratuitamente con lo Stesso File?
Perché ScreenApp Appare Due Volte nei Risultati?
Le esecuzioni di Otter e Happy Scribe sono avvenute a distanza di una settimana, e il file è stato caricato su ScreenApp di nuovo ogni giorno come partner di confronto. Mantenere visibili entrambe le esecuzioni mostra che l’etichetta del responsabile di ScreenApp è rimasta la stessa mentre il suo timestamp citato si è spostato.
Prova Tu Stesso lo Stesso File
Apri ScreenApp, esplora Happy Scribe o esplora Otter. Carica una registrazione su ciascuno, poni le stesse due domande e verifica i responsabili, i timestamp e le decisioni rispetto all’audio prima di fidarti di uno qualsiasi di essi.