Converti i Pin video e gli Idea Pin di Pinterest in testo
Incolla l’URL di qualsiasi Pin video o Idea Pin di Pinterest e l’audio verrà trascritto in 2 o 3 minuti con 99 lingue supportate tramite Whisper Large-v3 e etichette degli oratori a livello di parola tramite xAI Grok STT. Nessun download, nessuna registrazione per la prima registrazione, nessuna installazione di software.
Cosa puoi farci:
- Trascrivi un singolo Pin video o un Idea Pin multi-segmento in un’unica passata
- Ottieni una timeline parola per parola con timestamp ogni 15-30 secondi
- Visualizza le etichette degli oratori quando il Pin ha più di una voce
- Esporta in TXT, PDF, DOCX o SRT (per ricaptionare i tuoi Pin)
- Poni domande di approfondimento sulla trascrizione (chat Q&A sul testo)
La registrazione gratuita include 1 registrazione senza carta di credito. La prova Growth di 7 giorni sblocca registrazioni illimitate per lavori più lunghi o di volume più elevato.
Come trascrivere un video di Pinterest
- Apri il Pin su Pinterest, clicca sull’icona “Invia”, poi su “Copia link”. Puoi anche copiare l’URL direttamente dalla barra degli indirizzi del browser (pinterest.com/pin/…).
- Incolla l’URL nella casella di trascrizione di ScreenApp su questa pagina.
- Attendi circa 2 o 3 minuti per il completamento della trascrizione, dell’etichettatura degli oratori e della generazione del riassunto.
- Leggi, modifica ed esporta. Usa la chat AI per chiedere “quali prodotti ha menzionato il creatore?” o “riassumi i passaggi della ricetta”.
Formati URL di Pinterest e cosa funziona
Pinterest presenta diverse forme di URL. Usa questa tabella per capire cosa incollare:
| Modello URL di Pinterest | Tipo di Pin | Trascrizione supportata |
|---|---|---|
pinterest.com/pin/<id>/ | Pin video | Sì, audio completo trascritto |
pinterest.com/pin/<id>/?invite_code=... | Pin condiviso / collaborativo | Sì, come sopra |
pin.it/<short-id> | Link di condivisione abbreviato | Sì, il link breve si risolve automaticamente |
pinterest.com/<user>/<board>/ | Pagina della bacheca (più Pin) | No, incolla un URL di Pin alla volta |
pinterest.com/<user>/_saved/ | Pin salvati dall’utente | No, questa è una pagina elenco |
| Idea Pin (storia multi-segmento) | Storia multi-clip segmentata | Sì, tutti i segmenti trascritti in ordine con interruzioni di sezione |
I Pin solo immagine non hanno audio, quindi non c’è nulla da trascrivere. Lo strumento restituirà una trascrizione vuota e una nota “nessun audio rilevato” invece di un errore.
Come la trascrizione dei Pin di Pinterest si confronta con le alternative
| Metodo | Fonte supportata | Timestamp | Oratori | Costo |
|---|---|---|---|---|
| ScreenApp | URL diretto del Pin | Sì | Sì | Gratuito per 1 registrazione, poi 19$/mese annuale |
| Didascalie native di Pinterest | Didascalie automatiche su alcuni Pin | Per riga | No | Gratuito |
| Trascrizione manuale | Guarda e digita | Manuale | Manuale | Costo in tempo |
| Scarica e poi carica su uno strumento di trascrizione | Dopo il download | Sì | Dipende dallo strumento | Flusso di lavoro a 2 strumenti |
| Estrazione audio con ffmpeg, poi un STT separato | Dopo l’estrazione | Dipende dall’STT | Dipende dall’STT | Configurazione tecnica |
Le didascalie automatiche di Pinterest sono un utile punto di partenza per i Pin brevi, ma sono basate su riga, non separano gli oratori e non sono disponibili su tutti i Pin. Per i Pin più lunghi o gli Idea Pin con più segmenti, una trascrizione completa con timestamp è solitamente più pratica.
Chi usa la trascrizione di Pinterest
Creatori di contenuti convertono i propri Pin video in testo per post di blog, newsletter e descrizioni di prodotti mirate alla SEO. Un Pin tutorial di 90 secondi diventa un articolo “how-to” di 300-500 parole.
Venditori e-commerce trascrivono i Pin di dimostrazione dei prodotti per alimentare contenuti parlati accurati in elenchi di prodotti, testi pubblicitari e campagne email.
Editori di ricette e fai-da-te trasformano le istruzioni video in ricette o costruzioni scritte passo-passo, che si posizionano per intenti diversi e sono accessibili offline.
Educatori e blogger estraggono punti di insegnamento e citazioni dai Pin tutorial per materiale didattico ed elenchi di risorse.
Team di marketing trascrivono i Pin della concorrenza per rendere il contenuto dei Pin ricercabile all’interno di un corpus di ricerca.
Trascrizione di piattaforme social correlate
Pinterest si trova nel gruppo di trascrizione di piattaforme social insieme a:
- Trascrizione di Instagram Reels e Storie: video brevi e visivi
- Trascrizione video di Twitter / X: video di tweet e clip di Spaces
- Trascrizione video di Threads: post video brevi
- Trascrizione audio di Facebook Messenger: note vocali ed esportazioni di chiamate
- Trascrizione video di YouTube: contenuti YouTube di lunga durata
FAQ
Come ottengo un URL di un pin di Pinterest?
Su desktop, apri il pin e copia l’URL dalla barra degli indirizzi. Nell’app mobile di Pinterest, tocca l’icona di condivisione, quindi “Copia link”. Entrambe le forme funzionano come input.
Funziona con gli Idea Pin?
Sì. Ogni segmento di un Idea Pin viene trascritto in ordine. L’output indica dove finisce un segmento e inizia il successivo.
E i pin con solo musica e nessun audio parlato?
Se il pin contiene solo musica o un video silenzioso, la trascrizione di output sarà vuota e lo strumento restituirà una nota “nessun discorso rilevato”. La trascrizione dei testi delle tracce musicali non è supportata.
La prima trascrizione è davvero gratuita?
Sì. L’iscrizione “Sempre Gratuito” include 1 registrazione senza carta di credito. Dopodiché, puoi scegliere di usufruire di una prova Growth di 7 giorni (carta di credito richiesta, $228/anno dopo il 7° giorno) o di un piano a pagamento.
Quanto è accurata la trascrizione sui video di Pinterest?
La narrazione di qualità da studio raggiunge circa il 4-5% di WER nel riesame di aprile 2026. I contenuti di Pinterest sono spesso girati in condizioni meno controllate, quindi aspettati l’8-12% di WER sull’audio di telefoni tenuti in mano con musica di sottofondo o rumore ambientale. I numeri per lingua e per condizione sono sulla pagina dei benchmark di accuratezza.
Posso esportare i sottotitoli sul mio pin?
Sì. Esporta come SRT e carica il file SRT nell’editor dei pin di Pinterest o nello strumento video di tua scelta. I timestamp SRT sono nel formato che Pinterest si aspetta.
E le trasmissioni di Pinterest TV?
Le trasmissioni live di Pinterest TV possono essere trascritte una volta che la registrazione è stata pubblicata come un normale pin video. La trascrizione live durante una trasmissione non è attualmente supportata.
