Desplázate por las tablas lateralmente para comparar ambos productos.
Trint vs ScreenApp
Considere Trint para la edición colaborativa de transcripciones y flujos de trabajo de subtítulos.
Sus planes publicados incluyen transcripción, traducción, resúmenes de IA y un editor de subtítulos. El plan Team añade unidades compartidas y trabajo colaborativo. Trint también ofrece transcripción en vivo; no se limita a subir grabaciones terminadas.
Considere ScreenApp para grabar, obtener transcripciones y hacer preguntas sobre sus archivos.
Sus opciones de grabación publicadas incluyen pantalla, ventana, pestaña del navegador, micrófono y cámara, con audio del sistema. En nuestra prueba piloto de carga, la cuenta Pro expuso la discusión final de la reunión y respondió ambas preguntas.
El hallazgo principal es una restricción de prueba: Trint expuso solo los primeros 5 minutos del mismo archivo de 480.04 segundos. Esto impide una comparación justa de los resúmenes completos de la reunión. No establece lo que produciría una cuenta de Trint pagada.
Comparación Rápida
| Flujo de trabajo | Trint | ScreenApp |
|---|---|---|
| Reunión cargada | Observadotranscripciones legibles, con límite de prueba | Observadotranscripciones legibles hasta la discusión final |
| Notas de IA | Observadoresumen y respuesta a la acción | Observadoresumen y respuesta a la acción |
| Edición de transcripciones | Publicadoeditor de transcripciones colaborativo | Publicadocorrecciones de transcripción, eliminación de líneas y reasignación de oradores guardadas en la grabación |
| Grabación y captura en vivo | Publicadotranscripción en vivo y aplicaciones móviles/de escritorio; no probado | Publicadopantalla, ventana, pestaña del navegador, micrófono y cámara, con audio del sistema; no probado aquí |
| Traducción y subtítulos | Publicadotraducción y editor de subtítulos; no probado | Controles de exportación de subtítulos observados; traducción no probada |
| Exportaciones | Documento, CSV, subtítulos y formatos de edición mostrados en el menú | TXT, Word, PDF, VTT y SRT mostrados en el menú |
| Compartir | Permisos de colaborador y controles de enlace de solo lectura observados | Enlace de conversación de solo lectura generado; acceso del destinatario no probado |
Sources, checked 2026-09-16: ScreenApp Chrome extension, Transcript cleaner
Observado visto en nuestra prueba de cargaPublicado de las propias páginas del proveedor, no probado
Las capacidades publicadas provienen de los planes de Trint, el flujo de trabajo de transcripción de Trint, los precios de ScreenApp y la edición de transcripciones de ScreenApp. Los precios y las fuentes de Trint enlazadas fueron verificados el 9 de octubre de 2026. La visibilidad del menú no es prueba de que un archivo descargado funcione.
Comparación de Características
Todo lo que cada producto lista, lado a lado. La columna de Trint proviene de las páginas de planes, transcripción, en vivo, aplicaciones, integraciones y seguridad de Trint, verificadas el 9 de octubre de 2026. La columna de ScreenApp proviene de nuestra página de precios y la documentación del producto. “No listado” significa que la característica no aparece en esas páginas, no que Trint definitivamente carezca de ella; “No verificado” significa que no hemos buscado. Estas son características publicadas, no resultados de nuestra prueba, excepto donde una celda lo indique.
| Característica | Trint | ScreenApp |
|---|---|---|
| Grabación y captura | ||
| Grabación de vídeo de pantalla | Trint: No listado en las páginas de Trint que revisamos; Trint Live transcribe desde el micrófono o la pantalla, pero no lista la grabación de vídeo | ScreenApp: Sí: pantalla, ventana, pestaña del navegador, micrófono y cámara, con audio del sistema |
| Transcripción en vivo | Trint: Sí: transcripción en vivo desde el micrófono o la pantalla en las aplicaciones móviles y de escritorio. 1 hora al mes en Pro, por puesto en Team | ScreenApp: Sí: transcripción en vivo durante la grabación (beta) |
| Bot de reunión | Trint: No listado en las páginas de Trint que revisamos | ScreenApp: Sí: bot de reuniones para Zoom, Google Meet y Microsoft Teams, uniéndose desde Calendarios de Google Calendar y Microsoft Outlook |
| Aplicaciones de escritorio y móvil | Trint: Sí: aplicaciones de escritorio y móviles para titulares de licencias Trint | ScreenApp: Sí: Aplicaciones para Mac (Apple silicon) y Windows, más Aplicaciones para iOS y Android |
| Extensión de navegador | Trint: No listado en las páginas de Trint que revisamos | ScreenApp: Sí: Extensión de Chrome que graba pestaña, pantalla, micrófono y cámara |
| Trabajar a través de una conexión perdida | Trint: Sí: Trint Live sigue transcribiendo a través de una conexión perdida hasta que vuelva a estar en línea | ScreenApp: Sí: graba sin conexión en iOS y Android y sube cuando regresa la conexión |
| Archivos e importaciones | ||
| Formatos de carga | Trint: Sí: audio MP3, M4A, MP4, AAC y WAV, y video MP4, WMA, MOV y AVI | ScreenApp: Sí: archivos de vídeo en MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF, y archivos de audio en MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF |
| Límites de archivo | Trint: Sí: archivos de menos de tres horas o 3 GB | ScreenApp: Grabaciones de hasta 2 horas en Pro y 3 horas en Max |
| Importar desde enlaces | Trint: No: Trint no acepta enlaces a archivos de video, incluidos los enlaces de YouTube | ScreenApp: Sí: YouTube, Vimeo y enlaces directos a medios |
| Importar desde almacenamiento en la nube | Trint: Sí: grabaciones en la nube de Zoom, Box, Dropbox, Google Drive y Zapier, además de sistemas de sala de redacción como AP ENPS | ScreenApp: No verificado |
| Transcripción | ||
| Idiomas de transcripción | Trint: 50+ | ScreenApp: 100+ |
| Traducción | Trint: Sí: traducción ilimitada a 70+ idiomas en cada plan | ScreenApp: Sí: traducción de transcripciones y subtítulos a 99 idiomas |
| Detección automática de idioma | Trint: Sí: reconocimiento automático de idioma en el plan Business | ScreenApp: No verificado |
| Etiquetas de orador | Trint: Detección de cambio de orador, una configuración vista en nuestra prueba | ScreenApp: Sí: identificación de oradores, con renombrado |
| Edición de transcripciones | Trint: Sí: edición de transcripciones en tiempo real con hasta 5 miembros del equipo en Team e ilimitados en Business, además de unidades compartidas | ScreenApp: Sí: correcciones de transcripción, eliminación de líneas y reasignación de oradores guardadas en la grabación |
| Subtítulos y leyendas | Trint: Sí: un editor de subtítulos para subtítulos de video en todos los planes | ScreenApp: Archivos de subtítulos en PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT |
| Notas y preguntas de IA | ||
| Resúmenes | Trint: Sí: resúmenes con tecnología de IA en todos los planes | ScreenApp: Sí: elementos de acción con un propietario y fecha límite, y decisiones listadas por separado |
| Preguntas sobre una transcripción | Trint: Sí: un asistente de IA que resume, analiza y extrae información de las transcripciones con indicaciones de texto | ScreenApp: Sí: Chat de IA con cualquier grabación, más un chat de IA que busca y responde desde cada grabación en su biblioteca, o una sola carpeta |
| Documentos y diapositivas de una grabación | Trint: No listado en las páginas de Trint que revisamos | ScreenApp: Sí: documentos en Markdown, TXT, PDF, DOCX y PPTX, más presentaciones de PowerPoint |
| Doblaje de IA | Trint: No listado en las páginas de Trint que revisamos | ScreenApp: Sí: Traduce el discurso de tu grabación a otro idioma. |
| Compartir y colaborar | ||
| Colaboración | Trint: Sí: edición de transcripciones en tiempo real con hasta 5 miembros del equipo en Team e ilimitados en Business, además de unidades compartidas | ScreenApp: Sí: espacios de trabajo en equipo y enlaces para compartir |
| Invitados sin cuenta | Trint: Sí: los colaboradores o clientes pueden dar su opinión sin una cuenta de Trint | ScreenApp: Enlaces para compartir de solo lectura, como se vio en nuestra prueba |
| Integraciones | ||
| Integraciones | Trint: Sí: grabaciones en la nube de Zoom, Box, Dropbox, Google Drive y Zapier, además de sistemas de sala de redacción como AP ENPS | ScreenApp: ScreenApp funciona con Zapier, Slack y Notion a través de la API; no hay aplicaciones nativas de Slack, Notion o Zapier |
| API | Trint: Sí, en el plan Negocios | ScreenApp: Sí: Claves de API, hasta 1,000 solicitudes por minuto por clave de API |
| Conector para asistentes de IA | Trint: No listado en las páginas de Trint que revisamos | ScreenApp: Sí: un conector MCP en los planes todos los planes, incluido Free |
| Conexión de calendario | Trint: No listado en las páginas de Trint que revisamos | ScreenApp: Sí: Google Calendar y Microsoft Calendar |
| Seguridad | ||
| Certificaciones | Trint: Sí: certificado ISO 27001 y Cyber Essentials, con datos cifrados en tránsito y en reposo | ScreenApp: Sí: SOC 2 Tipo 2 |
| Inicio de sesión único | Trint: Sí: SSO y SCIM en el plan Business personalizado | ScreenApp: No: SSO y SAML no están disponibles |
| HIPAA | Trint: No listado en la página de seguridad de Trint | ScreenApp: No: el cumplimiento de HIPAA y un BAA no están disponibles |
Sources, checked 2026-10-09: ScreenApp Chrome extension, Transcript cleaner, Trint live transcription, Trint plans, ScreenApp meeting bot repository, ScreenApp meeting bot, Trint apps, ScreenApp desktop apps, ScreenApp mobile apps, Trint transcription and file formats, ScreenApp supported file types, ScreenApp pricing, Trint integrations, ScreenApp supported languages, ScreenApp audio translator, Transcription accuracy and languages, AI chat troubleshooting, Video to document, AI video dubbing, Slack integration options, ScreenApp API documentation, Trint security, ScreenApp trust center
La disponibilidad del plan se muestra donde el proveedor lo indica. Varias características de Trint, incluyendo la API, el inicio de sesión único y el reconocimiento automático de idioma, están disponibles solo en el plan Business personalizado.
Fortalezas y Compensaciones
Fortaleza
Vale la pena considerar Trint cuando varias personas necesitan revisar una transcripción o preparar subtítulos. El editor expuso el manejo del cambio de orador, las opciones de exportación y los permisos de colaborador durante nuestra prueba. Su plan Team publicado añade unidades compartidas y colaboración en tiempo real.
Compensación
La prueba es menos útil para evaluar una reunión completa: cada carga probada se detuvo en el mismo límite de transcripción accesible. La respuesta de acción también proporcionó marcas de tiempo más allá de la transcripción expuesta. Esas referencias deben verificarse con el audio antes de usar la respuesta para asignar trabajo.
Fortaleza
ScreenApp Pro expuso la discusión de cierre en cada carga. Su respuesta de acción proporcionó una tarea, una etiqueta de orador y una marca de tiempo, dejando sin indicar la fecha límite faltante. Eso le da a un revisor un pasaje para inspeccionar.
Compensación
La marca de tiempo no coincidía con el segmento visible de la transcripción que contenía la oferta, y el Orador 3 no es una identidad de persona verificada. La cobertura visible más amplia de ScreenApp provino de una cuenta de pago en comparación con una prueba restringida. No probamos si su edición o colaboración satisface las mismas necesidades que los flujos de trabajo de pago de Trint.
Precios y Asignaciones de Planes
Precios verificados el 9 de octubre de 2026. Las cifras anuales son equivalentes mensuales facturados anualmente. Los precios de Trint a continuación reproducen las cantidades en dólares mostradas en nuestra sesión de Sri Lanka; su pantalla no identificó explícitamente el código de moneda. Los precios de ScreenApp son en USD. Confirme la moneda y los impuestos antes de tratarlos como una comparación directa de costos.
| Plan | Facturación mensual | Facturación anual, por mes | Uso y condiciones |
|---|---|---|---|
| Trint Pro | $100 | $79 | Por asiento; plan individual. Transcripción ilimitada bajo uso justo; 1 hora de transcripción en vivo/mes |
| Trint Team | $90 | $69 | Por asiento; 2 to 5 miembros. Unidades compartidas, colaboración; 1 hora de transcripción en vivo por asiento/mes |
| Trint Business | Personalizado | Personalizado | Flujos de trabajo en vivo avanzados y administración empresarial; términos de contrato |
| ScreenApp Free | $0 | $0 | 2 transcripciones y 3 cargas para probar; 10 chats/plantillas de IA mensuales |
| ScreenApp Pro | $30 | $19 | 50 transcripciones, 500 cargas y 50 chats/plantillas de IA mensuales |
| ScreenApp Max | $69 | $34 | Transcripciones, cargas y chats/plantillas de IA ilimitados bajo uso justo |
| ScreenApp Enterprise | Desde $199/mes | Términos de contrato | Uso y usuarios por contrato |
Sources, checked 2026-10-09: Trint plans, ScreenApp pricing
Trint lista la transcripción en 50+ idiomas y la traducción en 70+ idiomas en estos planes. Su nota a pie de página de transcripción ilimitada cubre el uso diario; los proyectos de archivo, la transcripción en vivo continua y el trabajo de gran volumen requieren una discusión aparte. No probamos estos recuentos de idiomas ni las asignaciones de pago.
Los límites de sesión de grabación de ScreenApp son 45 minutos en Free, 2 horas en Pro y 3 horas en Max. Las cargas, transcripciones y chats de IA son asignaciones separadas.
La guía de prueba de Trint describe una prueba de 7 días con acceso limitado a la transcripción. Todavía llama a la prueba Avanzada, mientras que la pantalla de precios de la cuenta actual la llama Pro. Probamos la salida accesible real de la prueba, no ninguno de los planes de pago.
Resultados de la Prueba del Mismo Archivo
| Observación | Prueba de Trint | ScreenApp Pro |
|---|---|---|
| Cargas legibles | 3, cada una limitada por la prueba | 3, cada una exponiendo la discusión de cierre |
| Cobertura visible | Primeros 5 minutos | Última entrada de transcripción visible 7:51 |
| Palabras del resumen, incluyendo títulos | 119 | 180 |
| Máximo de resumen solicitado | 180 | 180 |
| Respuesta de acción | No se reportaron asignaciones explícitas; trabajo propuesto listado | Añadir integraciones de VS Code; Orador 3; fecha límite no indicada |
| Verificación de descarga | CSV solicitado; carga útil no verificada | TXT solicitado; carga útil no verificada |
Ambos resúmenes cumplieron con la longitud solicitada. Los recuentos de palabras no miden la precisión, y la cobertura desigual impide clasificar la exhaustividad del resumen. La última marca de tiempo visible es una observación sobre la interfaz, no un porcentaje de cobertura medido.
El Límite de la Prueba
Trint mostró “Desbloquear tu transcripción completa” en las cargas probadas. No se compró ninguna actualización de pago, por lo que la parte faltante sigue sin probarse en Trint.
Límite de acceso a la prueba de Trint
Salidas de Resumen
El primer par completado recibió la misma solicitud de Discusión, Decisiones Acordadas y Propuestas No Resueltas, dentro del límite de palabras establecido.
Extracto del resumen de Trint
Resumen de ScreenApp
Elementos de Acción y Verificación de Marcas de Tiempo
Trint no informó asignaciones explícitas, luego listó el trabajo propuesto con referencias aproximadas que incluían 7:30-fin y 8:00-fin, a pesar de que la transcripción expuesta terminaba antes. Su fundamentación sigue sin verificarse. No hemos clasificado estos como errores confirmados por audio.
ScreenApp citó 6:26 para la oferta de añadir integraciones de VS Code. La oferta visible aparece en el segmento 6:32 en su lugar. Su etiqueta de propietario también requiere identificación. Verifique las respuestas de ambos productos con la grabación antes de asignar tareas.
Extracto del trabajo propuesto por Trint
Respuesta de acción de ScreenApp
Exportaciones, Compartir y Flujos de Trabajo No Probados
El menú de exportación de Trint ofrecía formatos de documento, CSV, subtítulos y edición. ScreenApp ofrecía opciones de texto, documento y subtítulos. Solicitamos un CSV a Trint y un TXT a ScreenApp, pero no verificamos las cargas útiles descargadas. Los extractos de texto guardados documentan las respuestas visibles; no son exportaciones verificadas del proveedor.
Trint expuso roles de colaborador y controles de enlace de solo lectura. No se enviaron invitaciones. ScreenApp generó un enlace de conversación de solo lectura, pero el acceso desde una cuenta de destinatario no fue probado. Esas observaciones no establecen permisos o controles de seguridad equivalentes.
No probado en este piloto
- Reuniones en vivo
- Búsqueda
- Integraciones
- Traducción
- Retención
- Eliminación
Para grabaciones sensibles, verifique el contrato del proveedor, la configuración de uso compartido y las opciones de retención según sus requisitos. Este piloto no es una auditoría de seguridad.
Metodología y Limitaciones
Fecha
9 de octubre de 2026
Planes probados
Trint Trial y ScreenApp Pro
Navegador
Chrome Incógnito, mismo Mac y red
Entrada
Misma reunión en inglés, sin recortar
Subidas
3 por herramienta
Indicaciones
Resumen y elementos de acción, primer par
La muestra exacta almacenada se subió sin recortar ni transcodificar. Trint utilizó inglés con ortografía estadounidense, detección de cambio de hablante activada y el diccionario personalizado desactivado. ScreenApp utilizó sus valores predeterminados Pro. Parte del procesamiento se superpuso, el ancho de banda no se midió y el uso previo del archivo podría haber afectado el procesamiento.
Solo el primer par completado recibió las indicaciones idénticas de resumen y acción. Las subidas repetidas comprobaron si aparecían transcripciones legibles y dónde terminaba la cobertura visible; no fueron evaluaciones repetidas de cada función.
Lo que pedían las indicaciones
La solicitud de resumen especificaba Discusión, Decisiones Acordadas y Propuestas No Resueltas, un máximo de 180 palabras y solo información respaldada. La solicitud de acción pedía asignaciones explícitas con tarea, propietario, fecha límite o zona horaria y marca de tiempo de apoyo, utilizando “No indicado” para los detalles faltantes y manteniendo el trabajo propuesto separado.
Las capturas de pantalla muestran extractos de salida revisados con los detalles de la cuenta y el “browser chrome” excluidos. Las grabaciones privadas incluyen intentos de captura interrumpidos o incompletos, por lo que no permiten una comparación del tiempo de procesamiento. No se dispuso de una transcripción corregida por humanos, identidades de orador verificadas ni una nueva ejecución de Trint de pago. Estos límites se aplican a cada resultado anterior.
Preguntas Frecuentes
¿La prueba de Trint muestra la grabación completa?
No en esta prueba. Expuso los primeros 5 minutos de cada subida y mostró un aviso de desbloqueo. No probamos la parte restante en una cuenta de Trint de pago.
¿Puede Trint transcribir en vivo?
Sí. Sus planes publicados actuales incluyen transcripción en vivo, con diferentes asignaciones y opciones avanzadas por plan. Solo probamos subidas de archivos.
¿Qué herramienta es más precisa o rápida?
Esta prueba piloto no establece ninguna de las dos cosas. La cobertura de la prueba difirió, no se disponía de tiempos comparativos fiables y no se utilizó ninguna referencia de audio corregida por humanos.
¿Ambas herramientas exportaron la transcripción con éxito?
Los menús de exportación eran visibles y se solicitaron descargas, pero los archivos descargados no se verificaron. No podemos informar una verificación de exportación exitosa.
¿Cuál debería probar para mi flujo de trabajo?
Prueba Trint si la revisión colaborativa de transcripciones y la preparación de subtítulos son fundamentales. Prueba ScreenApp si tu flujo de trabajo se centra en grabar, notas y preguntas. Utiliza el mismo archivo y verifica los límites de acceso antes de comparar las respuestas.
Revisa Tu Propia Grabación
Realiza la misma prueba con tu propia grabación
Sube el mismo archivo
Usa una grabación en ambas herramientas.
Confirma la transcripción
Verifica que la transcripción accesible cubra todo el archivo.
Compara con el audio
Verifica el resumen, los propietarios de tareas y las marcas de tiempo.
Abrir Trint o abrir ScreenApp para empezar.