Desplázate por las tablas lateralmente para comparar ambos productos.
Sonix vs ScreenApp
Elija Sonix si transcribe de vez en cuando y prefiere no suscribirse.
El pago por uso es $10 por hora de audio, con el editor completo, 54+ idiomas y subtítulos automáticos, con exportación SRT y VTT. El análisis de IA solo viene con una suscripción.
Elija ScreenApp si graba su pantalla y vuelve para hacer preguntas más tarde.
Graba pantalla, ventana, pestaña del navegador, micrófono y cámara, con audio del sistema, mantiene el video junto a la transcripción, y un chat de IA puede responder a través de cada grabación que conserve.
La verdadera división es la facturación: horas de audio en Sonix, archivos y chats en ScreenApp. Nuestra prueba no pudo comparar las respuestas de la IA, por una razón explicada a continuación.
Elegir entre Sonix y ScreenApp
Sonix es un potente editor de transcripciones. Estos son los puntos que suelen decidirlo.
- Transcribe ocasionalmente. El pago por uso de Sonix es de $10 por hora de audio, sin suscripción. ScreenApp no tiene opción de pago por uso, por lo que para un puñado de archivos al año, Sonix es la compra más sencilla.
- Desea notas de IA en cada grabación. El análisis de IA de Sonix no está disponible con el pago por uso; Core incluye 5 horas de IA al mes. ScreenApp Pro incluye 50 chats de IA al mes junto con 50 transcripciones.
- Graba, no solo sube. La transcripción en vivo de Sonix es una solicitud de acceso anticipado para empresas. ScreenApp graba su pantalla, micrófono y cámara, y tiene un bot para reuniones.
Cuando Sonix es la mejor opción
Si los subtítulos y la traducción son el entregable, Sonix encaja: tiene subtítulos automáticos, con exportación SRT y VTT y traducción con un solo clic de transcripciones terminadas a más de 54 idiomas. Los equipos que necesitan un archivo de transcripciones compartido y con capacidad de búsqueda también obtienen búsqueda de texto completo en cada transcripción del espacio de trabajo.
Comparación Rápida
Lo que cada producto hizo con el mismo archivo de reunión de 480.04 segundos el 28 de septiembre de 2026. Todo lo que cada producto lista se encuentra en la tabla completa a continuación.
| Verificación | Prueba Sonix | ScreenApp Pro |
|---|---|---|
| Cargas completadas | 3 | 3 |
| Acceso a la transcripción | Texto cargado a través del pasaje final; la encuesta ocultó los controles normales | Panel abierto y texto de la transcripción guardado a través del pasaje final |
| Solicitud de resumen | No enviado: la encuesta de la cuenta bloqueó la interacción planificada | La respuesta utilizó los encabezados Discusión, Decisiones Acordadas y Propuestas Sin Resolver |
| Solicitud de elementos de acción | No se obtuvo respuesta coincidente | La respuesta identificó la adición de integraciones de VS Code, asignó un orador numerado y dejó la fecha límite sin especificar |
| Consistencia de repetición | Completado repetido; la redacción no fue puntuada | Completado repetido; las etiquetas de los oradores variaron |
Sources, checked 2026-09-28: Our upload test results
Comparación de Características
Todo lo que cada producto lista, lado a lado. La columna de Sonix proviene de sus páginas de precios, características detalladas y seguridad, verificadas el 14 de octubre de 2026. La columna de ScreenApp proviene de nuestra página de precios y documentación del producto. “No listado” significa que no lo encontramos en esas páginas, no que Sonix carezca de ello.
| Característica | Sonix | ScreenApp |
|---|---|---|
| Grabación y captura | ||
| Grabación en vivo | Sonix: Sí: transcripción empresarial en tiempo real anunciada con una solicitud de acceso anticipado | ScreenApp: Sí: bot de reuniones para Zoom, Google Meet y Microsoft Teams, además de transcripción en vivo durante la grabación (beta) |
| Grabación de pantalla y dispositivo | Sonix: No listado en las páginas de Sonix que consultamos | ScreenApp: Sí: pantalla, ventana, pestaña del navegador, micrófono y cámara, con audio del sistema |
| Aplicaciones | Sonix: Editor de navegador | ScreenApp: Aplicaciones para Mac (Apple silicon) y Windows, Aplicaciones para iOS y Android y una Extensión de Chrome que graba pestaña, pantalla, micrófono y cámara |
| Archivos e importaciones | ||
| Cargas e importaciones | Sonix: Sí: cargas, más selecciona Dropbox como fuente de archivo al subir, o conéctalo a través de Zapier para transcribir nuevos archivos automáticamente | ScreenApp: Sí: 500 cargas al mes en Pro, más YouTube, Vimeo y enlaces directos a medios |
| Prueba gratuita | Sonix: 30 minutos de transcripción | ScreenApp: 2 transcripciones y 3 cargas |
| Transcripción y subtítulos | ||
| Idiomas de transcripción | Sonix: 54+ | ScreenApp: 100+ |
| Etiquetas de orador | Sonix: Sí, con huellas de voz del orador en Advanced | ScreenApp: Sí: identificación de oradores, con cambio de nombre |
| Traducción | Sonix: Sí: traducción con un solo clic de transcripciones terminadas a más de 54 idiomas | ScreenApp: Sí: traducción de transcripciones y subtítulos a 99 idiomas |
| Subtítulos | Sonix: Sí: subtítulos automáticos, con exportación SRT y VTT | ScreenApp: Archivos de subtítulos entre sus exportaciones: PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT |
| Búsqueda | Sonix: Sí: búsqueda de texto completo en cada transcripción del espacio de trabajo | ScreenApp: Sí: buscar en las grabaciones por nombre o transcripción |
| Notas y preguntas de IA | ||
| Análisis de IA | Sonix: Sí: indicaciones personalizadas, resúmenes, extracción de elementos de acción y preguntas en todas las grabaciones, solo en suscripciones | ScreenApp: Sí: Chat de IA con cualquier grabación, más elementos de acción con un propietario y fecha límite, y decisiones listadas por separado |
| Preguntas entre grabaciones | Sonix: Sí, en AI Workspace | ScreenApp: Sí: un chat de IA que busca y responde desde cada grabación en su biblioteca, o una sola carpeta |
| Doblaje con IA | Sonix: No listado en las páginas de Sonix que consultamos | ScreenApp: Sí: voz sintética traducida con una voz separada para cada orador, guardada como un nuevo archivo de audio o vídeo |
| Exportaciones e integraciones | ||
| Formatos de exportación | Sonix: Sí: DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT | ScreenApp: Sí: PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT, en todos los planes |
| API y publicación | Sonix: Core añade acceso a la API, subtítulos incrustados en el video y un reproductor multimedia integrable | ScreenApp: Sí: Claves de API, más un conector MCP en todos los planes, incluido Free |
| Características de equipo | Sonix: Advanced añade búsqueda en el espacio de trabajo, huellas de voz del orador, historial de versiones, permisos y carpetas compartidas | ScreenApp: Las preguntas de la biblioteca pueden dirigirse a una carpeta; no hay aplicaciones nativas de Slack, Notion o Zapier |
| Seguridad | ||
| Certificaciones | Sonix: Sí: Cumplimiento de SOC 2, GDPR y HIPAA | ScreenApp: Sí: SOC 2 Tipo 2; el cumplimiento de HIPAA y un BAA no están disponibles |
| Entrenamiento de modelos | Sonix: Sonix dice que los datos del cliente son no utilizado para formación | ScreenApp: ScreenApp dice que el contenido del cliente es no se utiliza para entrenar modelos de IA |
| Administración | Sonix: Pro añade webhooks, administración de facturación, cuotas por usuario, un modelo médico y acceso al informe SOC 2 | ScreenApp: No: SSO y SAML no están disponibles |
Sources, checked 2026-10-14: Sonix pricing, Sonix plan features, ScreenApp Chrome extension, ScreenApp pricing, Sonix real-time transcription, ScreenApp meeting bot repository, ScreenApp desktop apps, ScreenApp mobile apps, sonix.ai/resources/transcribe-dropbox-audio-automatically/, ScreenApp supported languages, Transcription accuracy and languages, ScreenApp audio translator, Sonix AI analysis, AI chat troubleshooting, AI video dubbing, Sonix security, ScreenApp trust center, ScreenApp privacy policy
Fortalezas y Compensaciones
- Las tres cargas se completaron, y la transcripción llegó al final de la reunión en cada ocasión.
- El pago por uso mantiene el editor completo, subtítulos y exportaciones sin una factura mensual.
- La compensación: las horas de transcripción y las horas de IA son asignaciones separadas, y la IA no está disponible sin una suscripción.
- La grabación, la transcripción y ambas respuestas de IA se encontraban juntas en una sola conversación.
- Va más allá del texto: voz sintética traducida con una voz separada para cada orador, guardada como un nuevo archivo de audio o vídeo, y documentos en Markdown, TXT, PDF, DOCX y PPTX.
- La compensación: las etiquetas de orador cambiaron entre cargas, y no hay un plan de pago por uso para ocasiones esporádicas.
Comparación de Precios
Precios web en USD, consultados el 14 de octubre de 2026 desde Sri Lanka. Los totales anuales se pagan anualmente. Sonix factura horas de audio; ScreenApp cuenta transcripciones, cargas y chats de IA.
| Plan | Facturación Mensual | Facturación Anual |
|---|---|---|
| Sonix Pago por Uso | $10/hora de medios | Sin suscripción |
| Sonix Core | $25/mes | $275/año |
| Sonix Advanced | $50/mes | $550/año |
| Sonix Pro | $80/mes | $880/año |
| Sonix Enterprise | Presupuesto personalizado | Términos del contrato |
| ScreenApp Gratuito | $0 | $0 |
| ScreenApp Pro | $30/mes | $228/año ($19/mes equivalente) |
| ScreenApp Max | $69/mes | $408/año ($34/mes equivalente) |
| ScreenApp Enterprise | Desde $199/mes | Términos del contrato |
Sources, checked 2026-09-28: Sonix pricing, ScreenApp pricing
Fuentes: Precios de Sonix y Precios de ScreenApp. Las suscripciones de Sonix incluyen un usuario; los asientos adicionales cuestan $25 mensualmente o $275 anualmente y no añaden horas. Las horas de suscripción adicionales cuestan $10 por hora.
Uso Incluido
| Plan | Transcripción / Cargas | Asignación de IA |
|---|---|---|
| Prueba de Sonix | 30 minutos para probar | Derechos de prueba; IA no verificada en esta cuenta |
| Sonix Core | 5 horas/mes; 60 horas/año en facturación anual | 5 horas de IA/mes; 60 horas/año en facturación anual |
| Sonix Advanced | 20 horas/mes; 240 horas/año en facturación anual | 25 horas de IA/mes; 300 horas/año en facturación anual |
| Sonix Pro | 40 horas/mes; 480 horas/año en facturación anual | 100 horas de IA/mes; 1200 horas/año en facturación anual |
| ScreenApp Gratuito | 2 transcripciones; 3 cargas para probar | 10 chats/plantillas de IA/mes |
| ScreenApp Pro | 50 transcripciones; 500 cargas/mes | 50 chats/plantillas de IA/mes |
| ScreenApp Max | Ilimitado transcripciones; Ilimitado cargas, sujeto a uso justo | Ilimitado chats/plantillas de IA, sujeto a uso justo |
Sources, checked 2026-09-28: Sonix pricing, ScreenApp pricing
La traducción de Sonix utiliza las horas de transcripción; el uso de IA mide la duración de las grabaciones analizadas. Las asignaciones anuales de Sonix están disponibles para el año por adelantado. Las cargas y transcripciones gratuitas de ScreenApp no se renuevan mensualmente; su asignación de IA gratuita sí lo hace. Ver reglas de asignación de Sonix y límites del plan de ScreenApp.
Resultados de las Pruebas
Todas las 3 cargas se completaron en ambos productos, y cada transcripción llegó al pasaje final. Esto demuestra que los archivos se procesaron, no que las palabras fueran correctas.
Lo que muestra el Resultado de la IA
ScreenApp respondió a ambas indicaciones en la primera carga. Su respuesta de acción separó el trabajo propuesto de la tarea asignada y citó el archivo que seleccionamos.
Una carga posterior de ScreenApp etiquetó a un orador como “Líder de Producto” donde la primera usó oradores numerados, y no verificamos cuál era correcto. Sonix mostró una puntuación de confianza de transcripción, que es su propia estimación, no una precisión medida.
En Sonix, una encuesta de incorporación cubrió los controles y bloqueó las indicaciones, por lo que no hay una respuesta de Sonix para comparar. No interpretes esa brecha como una victoria de ScreenApp.
Privacidad y Seguridad
Sonix enumera Cumplimiento de SOC 2, GDPR y HIPAA y dice que los datos del cliente son no utilizado para formación. Estas son declaraciones del proveedor, no hallazgos de auditoría; ver seguridad de Sonix.
ScreenApp dice que el contenido del cliente es no se utiliza para entrenar modelos de IA y tiene SOC 2 Tipo 2; el cumplimiento de HIPAA y un BAA no están disponibles. Ver seguridad de ScreenApp y el Centro de Confianza. No probamos la eliminación o retención en ninguno de los productos.
Cómo Probamos
Fecha
28 de septiembre de 2026
Planes probados
Prueba de Sonix y ScreenApp Pro
Navegador
Chrome incógnito en macOS
Entrada
Mismo MP4 de reunión de 480.04 segundos
Cargas
3 por herramienta
Prompts de IA
No completado en Sonix
Ejecutamos ambos el 28 de septiembre de 2026 en Chrome incógnito en un Mac en Sri Lanka, sin medir la velocidad de conexión. Sonix estaba en su versión de Prueba y ScreenApp en Pro, por lo que los planes y modelos no coincidían. El archivo era una reunión de marketing de productos en inglés, de 480.04 segundos y 12,341,615 bytes, renombrado para cada repetición; ScreenApp ya lo había visto antes.
Sonix fue primero en el primer y último par, ScreenApp en el del medio, con un tiempo de espera de diez minutos. “Completo” significaba que la transcripción llegaba al pasaje final. La primera grabación de pantalla de Sonix se interrumpió y se guardó con su registro de errores, por lo que no se presenta la duración de la grabación como tiempo de procesamiento. Los prompts se planificaron solo para el primer par; ScreenApp obtuvo ambos, y la encuesta de Sonix bloqueó su turno.
Leer los Prompts de Prueba
Resumen: Resume esta reunión en no más de 180 palabras. Usa los encabezados Discusión, Decisiones Acordadas y Propuestas Pendientes. Incluye solo la información respaldada por la transcripción. No inventes decisiones, responsables ni plazos.
Elementos de acción: Enumera solo los elementos de acción explícitamente asignados de esta reunión. Para cada uno, indica la tarea, el responsable, la fecha límite (incluida la zona horaria si se indica) y la marca de tiempo de apoyo. Escribe "No indicado" para los detalles faltantes. Enumera por separado el trabajo propuesto o no asignado. No inventes compromisos.
Lo que esta prueba no establece
No probado en este piloto
- Audio ruidoso
- Archivos largos
- Otros idiomas
- Reuniones en vivo
- Contenidos de exportación
- Integraciones
- Controles de equipo
No hay transcripción verificada por humanos, tasa de error de palabras, comparación de IA emparejada o punto de referencia de velocidad. Considera esto como un primer vistazo, no una puntuación. El archivo fuente y las capturas en bruto no se publican.
Preguntas Frecuentes
¿Sonix tiene un plan gratuito?
¿Cuál es más barato?
Para archivos ocasionales, Sonix pago por uso. Para uso regular con notas de IA, compara Sonix Core ($25 al mes por 5 horas) con ScreenApp Pro según tu propio volumen. Compara los planes.
¿Sonix hace resúmenes de IA?
Sí, en las suscripciones: indicaciones personalizadas, resúmenes, extracción de elementos de acción y preguntas en todas las grabaciones. Nuestra prueba no pudo probarlo, porque una encuesta de incorporación bloqueó los prompts.
¿Puede Sonix grabar una reunión en vivo?
No en sus planes de autoservicio. Sonix anuncia transcripción empresarial en tiempo real anunciada con una solicitud de acceso anticipado. ScreenApp tiene un bot de reuniones y grabación de pantalla.
¿Cuál es más preciso?
Esta prueba no puede decirlo. No hubo transcripción verificada por humanos, y las respuestas de IA de Sonix nunca fueron recopiladas.
Verifica tu propia grabación
Abrir ScreenApp o probar Sonix con una grabación que tengas permiso para subir. Verifica los nombres, decisiones y asignaciones con el audio antes de confiar en cualquiera de las salidas. Para otras herramientas centradas en la transcripción, consulta Happy Scribe, Trint y Rev.