Ein Interview für Codierungssoftware vorbereiten
Das Codieren eines Interviews beginnt damit, die Worte zu Papier zu bringen. Jeder Sprecherwechsel benötigt eine Kennzeichnung, und die Datei muss sich in Ihrer Software öffnen lassen. Macht man das manuell, zieht sich die erste Phase in die Länge. Erhält man ein Transkript als einen einzigen, unbeschrifteten Textblock zurück, hat man ein ganz anderes Chaos zu beseitigen.
ScreenApp übernimmt diesen Schritt. Laden Sie die Aufnahme hoch, und Sie erhalten ein Transkript mit einer Kennzeichnung für jeden Sprecher und klickbaren Zeitstempeln. Korrigieren Sie, was korrigiert werden muss, und exportieren Sie es dann. ScreenApp codiert Ihre Daten nicht. Es verbindet sich auch nicht direkt mit NVivo. Sie exportieren eine Datei und importieren diese selbst.
Sprecherbezeichnungen
ScreenApp fügt Sprecheridentifikation hinzu, sodass die Beiträge von Interviewer und Teilnehmer getrennt sind.
Mit dem Audio abgleichen
In ScreenApp: Ein Klick auf einen Moment im Transkript springt den Player zu diesem Punkt in der Aufnahme.
Vor dem Export korrigieren
ScreenApp unterstützt Folgendes: Transkriptkorrekturen, Zeilenentfernung und Sprecherneuzuordnung werden in der Aufnahme gespeichert.
Exportierbare Dateien
Laden Sie das Transkript als PDF, DOCX, TXT, SRT und VTT herunter.
So funktioniert die Übergabe an Ihre Codierungssoftware
Die Arbeit teilt sich sauber in zwei Teile, und nur eine Hälfte findet hier statt.
Transkript vorbereiten
Sie laden die Aufnahme hoch, überprüfen die Sprecherbezeichnungen, korrigieren Namen und Begriffe und exportieren die Datei. Alles bleibt mit der Aufnahme verknüpft, sodass unklare Zeilen in Sekundenschnelle überprüft werden können.
Codieren und interpretieren
Sie importieren die exportierte Datei und führen dort die Codierung, Themenfindung und Analyse durch. Die Interpretation bleibt bei Ihnen, ebenso wie die Entscheidung darüber, welche Formate Ihre Software akzeptiert.
So wird es verwendet
- Interview hinzufügen. Ziehen Sie die Audio- oder Videodatei per Drag-and-Drop hinein oder fügen Sie einen Link über das Feld oben auf dieser Seite ein.
- Sprecher überprüfen. Klicken Sie auf ein Sprecheretikett, um es umzubenennen, einem Teammitglied zuzuordnen oder ein einzelnes Segment neu zuzuweisen, sodass aus „Sprecher 1“ „Interviewer“ oder ein Teilnehmercode wird.
- Transkript exportieren. Wählen Sie DOCX oder TXT und prüfen Sie in der Hilfedokumentation Ihrer Codierungssoftware, welches Importformat diese erwartet.
Legen Sie die Bezeichnungen vor dem Export fest
Codierungsschema wählen
Interviewer und P01, P02 usw.
Jeden Sprecher umbenennen
Eine Änderung aktualisiert das gesamte Transkript.
Audio stichprobenartig prüfen
Spielen Sie zwei oder drei Zeilen jedes Sprechers ab.
Für Fachbegriffe und Ortsnamen von Teilnehmern, die beim ersten Durchgang falsch erkannt werden, richten Sie benutzerdefiniertes Vokabular für die Transkription ein.
Was Sie damit machen können
Ein einzelnes Interview
Laden Sie eine Aufnahme hoch, kennzeichnen Sie die beiden Sprecher und exportieren Sie ein sauberes Transkript für die Codierung.
Eine Reihe von Interviews
ScreenApp unterstützt Massen-Upload mehrerer Dateien, sodass eine gesamte Runde von Feldarbeiten dieselben Schritte durchläuft.
Eine Fokusgruppe
Trennen Sie mehrere Teilnehmer und den Moderator und benennen Sie jeden Sprecher mit einem Code um.
Ein aufgezeichneter Videoanruf
Fügen Sie ein als Video aufgezeichnetes Online-Interview ein und arbeiten Sie mit demselben Transkript.
Dieses Tool gehört zu den Tools für Forschungsinterviews. Es basiert auf drei Dingen: einer Aufnahme, einem Transkript und den Fragen, die Sie daran stellen.
Möchten Sie andere Optionen prüfen, um Transkripte in NVivo zu importieren? Lesen Sie den NVivo-Transkriptionsvergleich.
Fragen, die Sie stellen können, sobald das Transkript bereit ist
Das Transkript ist nur der erste Schritt, aber der Chat der App kann Ihnen dabei helfen, sich in einem langen Interview zu orientieren, bevor Sie mit dem Codieren beginnen.
Was es kann und was nicht
Stärken
- Umwandlung einer Aufnahme in ein Transkript mit Sprecherbezeichnungen und Zeitstempeln
- Möglichkeit zur Textkorrektur und zum Abgleich mit der Audiodatei
- Exportieren einer Datei zur Weiterverarbeitung in Ihrer eigenen Software
Nicht gedacht für
- Codierung, Themen oder ein Codebuch: ScreenApp bietet keine qualitative Codierung
- Einen direkten Import in NVivo, ATLAS.ti oder MAXQDA, da keine Integration vorhanden ist
- Das Versprechen eines fehlerfreien Transkripts: Schlechte Audioqualität und überlappende Sprache erfordern eine menschliche Prüfung
Für wen es gedacht ist
Doktoranden und Masterstudierende, die vor einem Berg von Interview-Audiodateien und einer knappen Transkriptionsfrist stehen.
Akademische Forschungsteams, die vor Beginn der Codierung eine einheitliche Kennzeichnung jedes Interviews benötigen.
UX- und Marktforscher, die Interviews über Video-Calls führen und ein Transkript benötigen, das sie in ein anderes Tool importieren können.
Evaluatoren und Berater, die mit Teilnehmenden im Feld arbeiten und den genauen Wortlaut statt einer Zusammenfassung benötigen.


