Trasforma un video di Facebook in una trascrizione
Incolla il link a un video o reel pubblico di Facebook e ScreenApp lo recupera, estrae l’audio e lo trasforma in una trascrizione con etichette per gli oratori e timestamp. Non è necessario scaricare nulla: lo strumento prende direttamente l’URL.
1,670 persone hanno avviato un lavoro di trascrizione di Facebook su questa pagina negli ultimi 90 giorni. Ottieni un testo che puoi cercare e citare invece di dover scorrere il video per trovare una frase.
Cosa ottieni:
- Una trascrizione con etichette per gli oratori e timestamp, in 100+ lingue
- Esporta come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT
- Poni domande all’IA sul video e ottieni risposte che indicano il momento in cui è successo
- Importa direttamente da YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook e la maggior parte degli altri link video pubblici (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) tramite un importatore generico, nessun download richiesto
- Piano gratuito: 2 trascrizioni di registrazioni fino a 45 minuti ciascuna, con chat AI inclusa
Come ottenere una trascrizione video di Facebook
- Copia il link del video o del reel: Apri il video o il reel di Facebook, quindi usa il pulsante di condivisione o la barra degli indirizzi per copiare il suo URL. Il video deve essere pubblico, o uno a cui hai accesso.
- Incolla il link nello strumento: Inserisci l’URL nel campo di input. ScreenApp recupera il video e inizia a estrarre l’audio. Puoi anche caricare un file se ne hai già uno salvato.
- Leggi, cerca ed esporta: La trascrizione appare con etichette per gli oratori e timestamp pochi minuti dopo. Cercala, modificala nel browser o esportala come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT.
L’accuratezza dipende dall’audio. Un video con un oratore chiaro e poco rumore di fondo si trascrive meglio; musica, voci sovrapposte o un telefono registrato dall’altra parte di una stanza avranno più lacune. Vedi come misuriamo l’accuratezza.
Generatore di trascrizioni di Facebook vs altri strumenti
| Funzionalità | ScreenApp | HappyScribe | Kapwing | Facebook to Transcript |
|---|---|---|---|---|
| Piano gratuito | 2 trascrizioni, fino a 45 min ciascuna | 45 min per registrazione, 10-min prova AI | 10 minuti al mese | Nessuna iscrizione richiesta, limitato a 4 ore per lavoro |
| Supporto link Facebook | Sì (YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook e la maggior parte degli altri link video pubblici (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) tramite un importatore generico) | Non dichiarato | Sì, fino a due ore | Sì |
| Accuratezza (autodichiarata) | 95.8% | Non dichiarato | fino al 99% | 99% |
| Formati di esportazione | PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT | TXT, SRT (Gratuito/Base) | TXT | TXT, SRT o VTT |
| Piano a pagamento iniziale | $19/mese annuale | $8.50/mese annuale | $16/mese annuale | Non dichiarato |
Sources, checked 2026-09-29: ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, happyscribe.com/pricing, kapwing.com/tools/transcription/facebook, facebooktotranscript.com, Transcription accuracy and languages, kapwing.com/pricing
- vs HappyScribe: HappyScribe limita una registrazione gratuita a 45 minuti e la sua pagina non menziona il supporto per i link di Facebook; dovresti prima scaricare il video. ScreenApp accetta direttamente un link di un video o reel di Facebook, e il piano Basic costa $8.50 al mese (fatturazione annuale).
- vs Kapwing: Lo strumento di trascrizione di Facebook di Kapwing offre 10 minuti minuti di trascrizione gratuita e gestisce video lunghi fino a due ore, con Pro a $16 al mese (fatturazione annuale) per rimuovere la filigrana di esportazione video. Il piano gratuito di ScreenApp è 2 trascrizioni di registrazioni fino a 45 minuti ciascuna con identificazione dell’oratore inclusa.
- vs Facebook to Transcript: Questo strumento gratuito limita un lavoro a 4 ore e dichiara un’accuratezza del 99%, esportando come TXT, SRT o VTT. ScreenApp aggiunge l’identificazione automatica dell’oratore e la chat AI sulla trascrizione, che quello strumento non offre.
Chi usa una trascrizione video di Facebook
I social media manager estraggono testo da un video o reel di Facebook per scrivere didascalie, riutilizzare lo script per un’altra piattaforma o verificare esattamente cosa è stato detto in un post di una campagna.
I marketer trascrivono video e annunci della concorrenza per studiare il messaggio e estrarre citazioni per un brief, senza rivedere il filmato riga per riga.
I giornalisti e i ricercatori trascrivono post di Facebook e registrazioni live degni di nota in modo che una citazione possa essere verificata e citata con un timestamp.
I creatori di contenuti trasformano una registrazione live o un reel di Facebook in un post di blog o un articolo, partendo dalla trascrizione invece di ridigitare l’audio.
I team di accessibilità usano la trascrizione per creare didascalie per gli spettatori che guardano video di Facebook senza audio o che sono sordi o ipoudenti.
Gli studenti trascrivono video educativi e lezioni condivise su gruppi o pagine di Facebook per ottenere una versione ricercabile del materiale.
