Форматтер стенограмм.

Превратите сплошной текст в читаемую расшифровку

Вставьте необработанную расшифровку и получите структурированный текст: с именами спикеров, логичными абзацами и без слов-паразитов. Большинство сервисов автотранскрибации выдают сплошной массив текста без структуры - этот инструмент делает его удобным для чтения.

Он работает с текстом, который у вас уже есть. Загрузите экспорт из Otter, Zoom, Google Meet, субтитров YouTube, Whisper или любого диктофона, и сервис добавит структуру, которую упустила автоматическая расшифровка.

Как на самом деле выглядят сырые авторасшифровки

Если вы хоть раз экспортировали расшифровку со звонка или встречи, вам знакома эта проблема. Вот типичный пример сырого вывода:

да в общем я думаю главное нам нужно выкатить онбординг к пятнице эм потому что маркетинг к этому привязан и если мы сорвем то все остальное сдвинется верно и джон сказал он может взять работу по апи но во вторник его нет так что нужна подстраховка я могу если честно

А вот тот же фрагмент после форматирования:

Спикер 1: Главное - выкатить онбординг к пятнице, потому что к нему привязан маркетинг. Если мы сорвем сроки, сдвинется все остальное.

Спикер 2: Джон сказал, что может взять работу по API, но во вторник его не будет, так что нужна подстраховка. Я могу это сделать.

Те же слова, тот же смысл. Разница лишь в том, что второй вариант легко читать. В этом и заключается вся задача.

Что исправляет сервис

У необработанного текста распознавания речи есть типичные проблемы, и инструмент решает каждую из них:

• Отсутствие абзацев. 40-минутный звонок превращается в бесконечную простыню текста. Форматировщик разбивает его при смене темы или собеседника, давая взгляду зацепиться.
• Отсутствие или неразбериха с именами спикеров. Инструмент разделяет реплики и подписывает их, чтобы интервью читалось как живой диалог, а не как монолог. Если в исходнике уже есть метки вроде «Спикер 1», он сохранит и упорядочит их.
• Слова-паразиты и фальстарты. Все «э-э», задвоенные слова и брошенные на полуслове фразы, мешающие восприятию дословного текста, аккуратно зачищаются без искажения смысла.
• Нарушенные границы предложений. Автоматическая расшифровка часто сливает три предложения в одно или рвет фразу переносом строки. Форматировщик расставляет точки там, где они должны быть.

Чего инструмент не делает: не переводит аудио в текст. Он форматирует уже готовый текст. Если вам сначала нужна сама расшифровка, воспользуйтесь конвертером аудио в текст или онлайн-генератором расшифровок, а затем обработайте результат здесь. Если же вам нужно лишь удалить таймкоды, реплики и паразиты без обработки искусственным интеллектом, очиститель расшифровок сделает это прямо в браузере с помощью простых правил.

Источники ваших расшифровок

Формат исходного текста различается в зависимости от программы, но форматировщик справляется со всеми популярными вариантами:

• Экспорт из Zoom и Google Meet обычно содержит таймкоды и примерные теги спикеров, но там нет абзацев, из-за чего часовая встреча выглядит монолитной стеной. Сервис добавит необходимые отступы.
• Otter и Fireflies лучше разделяют говорящих, но сохраняют текст максимально дословно - со всеми оговорками и повторами. Инструмент срежет лишнее.
• Субтитры YouTube состоят из коротких строк по два-три слова вообще без знаков препинания, так как они синхронизированы с видеорядом, а не предназначены для чтения. Сервис соберет их обратно в связные предложения.
• Вывод Whisper и других ASR-систем - это часто одна длинная строка без пунктуации. Это самый сложный исходник, для которого форматирование дает максимальный эффект.

Зачем форматировать расшифровку

Необработанная расшифровка формально содержит всю нужную информацию, но читать ее никто не станет - а ведь именно ради чтения ее и создают. Оформленный текст можно легко просмотреть по диагонали, разобрать на цитаты или передать коллегам. Это также важно для доступности: скринридерам гораздо проще озвучивать структурированные абзацы, чем продираться сквозь монолитный блок. Наконец, расшифровка, размещенная на странице для SEO, принесет гораздо больше пользы, если представляет собой связный читаемый текст, а не единый массив, который сложно разобрать поисковым роботам.

Как отформатировать расшифровку

1. Вставьте исходную расшифровку в поле.
2. Инструмент добавит метки говорящих, разобьет текст на абзацы и выполнит базовую очистку.
3. Скопируйте готовый результат: его удобно читать, отправлять коллегам или вставлять в документы.

Ничего не нужно устанавливать или загружать аудиофайлы. Вы просто вставляете текст и получаете чистый, оформленный результат.

Кому пригодится очистка расшифровок

• Журналистам и исследователям, превращающим исходный экспорт интервью в читаемый текст для цитирования, не тратя время на слова-паразиты.
• Подкастерам и видеомейкерам, готовящим расшифровку для заметок к выпуску или субтитров, где сплошной текст бесполезен.
• Всем, у кого есть записи встреч в виде сплошного текста из Zoom или Otter, и кому нужно структурировать их перед отправкой команде.
• Студентам, приводящим в порядок расшифровки лекций, чтобы по ним было удобно учиться, а не разбирать один бесконечный абзац.

После форматирования обычно делают следующее: превращают текст в субтитры с помощью конвертера текста в SRT, извлекают решения и задачи с помощью инструмента создания протокола встречи по расшифровке или создают краткое содержание с помощью ИИ-суммаризатора.

Пропустите этап очистки и задайте вопрос напрямую к записи

Проверка на этой странице выполняется прямо на вашем устройстве и не требует аккаунта. Чтобы узнать, о чем шла речь или что демонстрировалось на записи, загрузите ее в ScreenApp. Нажмите на вопрос, чтобы открыть ScreenApp с готовым запросом.

В ScreenApp нажатие на момент в стенограмме переводит плеер к этой точке записи, так что вы легко сможете проверить любой ответ по самой записи.

Возможности каждого тарифного плана

Инструмент на этой странице бесплатен и останется бесплатным. Аккаунт нужен для предварительной или последующей обработки.