Ottieni una trascrizione con timestamp
Carica un file audio o video e ScreenApp lo trascrive, quindi allinea il testo con i timestamp. Clicca su qualsiasi riga nella trascrizione e il lettore salta a quel momento, così puoi controllare cosa è stato detto senza dover scorrere l’intera registrazione.
Ottieni una trascrizione navigabile, non solo un muro di testo. Esportala come file di sottotitoli quando hai bisogno di didascalie temporizzate, o conservala come documento per riferimento e citazioni.
Cosa ottieni:
- cliccando un momento nella trascrizione il lettore salta a quel punto della registrazione
- identificazione del relatore per 25 delle 100+ lingue che ScreenApp trascrive
- Esporta come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT
- cerca tra le registrazioni per nome o trascrizione
- Chat AI con qualsiasi registrazione
- Piano gratuito: 2 trascrizioni di registrazioni fino a 45 minuti ciascuna
Ottimo per podcaster, ricercatori e creatori di contenuti che hanno bisogno di trovare e citare un momento esatto in una registrazione.
Come generare una trascrizione con timestamp
- Carica il file: trascina audio MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF o video MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF.
- Lascia che trascriva: ScreenApp elabora l’audio e allinea automaticamente il testo con i timestamp.
- Naviga ed esporta: clicca su una riga per far saltare il lettore lì, quindi esporta la trascrizione come SRT, VTT, PDF o Word.
L’accuratezza dipende dall’audio: una registrazione chiara con una persona che parla alla volta richiede la minima correzione. Vedi come misuriamo l’accuratezza.
Generatore di timestamp audio vs altre app
| Funzione | ScreenApp | Otter.ai | Descript | Sonix | Happy Scribe |
|---|---|---|---|---|---|
| Livello gratuito | 2 trascrizioni, fino a 45 min ciascuna | 300 min/mese | Non dichiarato (crediti di prova) | Prova di 30 minuti | Prova di 10 minuti |
| Timestamp cliccabili | cliccando un momento nella trascrizione il lettore salta a quel punto della registrazione | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Etichette degli oratori | identificazione del relatore (25 di 100+ lingue) | Base | Non dichiarato | Incluso | Non dichiarato |
| Formati di esportazione | PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT | mp3 e txt nel piano gratuito, più pdf, docx e srt da Pro, con esportazione in blocco da Business | Non dichiarato | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT | .SRT, .VTT, .STL |
| Piano a pagamento | $19/mese annuale | $8.33/mese annuale | $16/mese annuale | $25/mese | $8.50/mese annuale |
Sources, checked 2026-09-29: Transcription accuracy and languages, docs.x.ai/developers/model-capabilities/audio/voice, screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, otter.ai/pricing, sonix.ai/pricing, happyscribe.com/pricing, happyscribe.com/tools/add-subtitles-to-video, descript.com/pricing
- vs Otter.ai: Il piano gratuito di Otter ti limita a 300 minuti al mese, e Pro costa $8.33 al mese fatturato annualmente, o $16.99 mensilmente. L’identificazione dell’oratore è Base. Il piano gratuito di ScreenApp è 2 trascrizioni di registrazioni fino a 45 minuti ciascuna, con etichette degli oratori incluse per le lingue che supportano la diarizzazione.
- vs Descript: Descript richiede un’installazione desktop e parte da $16 al mese fatturato annualmente. ScreenApp funziona nel browser senza download.
- vs Sonix: Sonix addebita $25 al mese per il suo piano Core, o $10 all’ora a consumo, dopo una prova di 30 minuti. ScreenApp offre sessioni gratuite di 45 minuti senza costi orari.
- vs Happy Scribe: La prova gratuita di Happy Scribe copre 10 minuti, e Basic parte da $8.50 al mese fatturato annualmente. Il piano gratuito di ScreenApp non ha una prova a tempo limitato, solo un limite di sessione di 45 minuti.
Chi usa una trascrizione con timestamp
I creatori di contenuti trasformano una registrazione in un file di sottotitoli con timestamp già allineati, pronti per essere caricati insieme al video.
I ricercatori citano un’intervista o un focus group indicando il momento esatto in cui qualcosa è stato detto, invece di indovinare dove si trova in una lunga registrazione.
Gli studenti tornano al punto di una registrazione di una lezione che non hanno seguito, invece di riascoltare dall’inizio.
I podcaster usano i timestamp per creare note dello show e marcatori di capitolo, quindi esportano la trascrizione per riferimento.
I giornalisti verificano una citazione cliccando direttamente sul momento in cui è stata detta e confrontandola con la trascrizione.
Funzionalità di trascrizione correlate
- Generatore di sottotitoli: esporta la stessa trascrizione con timestamp come file SRT o VTT per le didascalie
- Correzione di bozze della trascrizione: controlla la trascrizione rispetto all’audio e corregge gli errori
- Trascrizione multi-oratore: etichette degli oratori su ogni segmento per interviste e panel
- Trascrizione in tempo reale: didascalie in diretta durante una registrazione piuttosto che dopo il caricamento
- Trascrizione di chiamate: pulizia dell’audio telefonico e separazione degli oratori a due canali