Trascrivi una tavola rotonda, ottieni il testo con le etichette degli oratori
Carica una registrazione di una tavola rotonda o incolla un link, e ScreenApp la trasformerà in una trascrizione con ogni partecipante etichettato e timestamp. Registra la sessione nella stanza con il registratore del browser o le App iOS e Android, oppure connetti il bot per riunioni per Zoom, Google Meet e Microsoft Teams per una tavola rotonda virtuale su Zoom, Google Meet o Microsoft Teams, quindi carica il file quando è pronto.
Una trascrizione che puoi cercare e citare sostituisce lo scorrere avanti e indietro nella registrazione per trovare chi ha detto cosa.
Cosa ottieni:
- Una trascrizione con identificazione del relatore, in 100+ lingue
- Chat AI con qualsiasi registrazione, così puoi chiedere cosa ha detto un partecipante su un argomento invece di scansionare l’intera trascrizione
- Note AI: elementi d'azione con un proprietario e una scadenza, e decisioni elencate separatamente
- Esporta come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT
- Piano gratuito: 2 trascrizioni di registrazioni fino a 45 minuti ciascuna, con chat AI inclusa
Come trascrivere una tavola rotonda
- Carica o incolla un link: Trascina il file audio o video del panel (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF) o incolla un link da YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook e la maggior parte degli altri link video pubblici (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) tramite un importatore generico. Non è necessaria alcuna configurazione dell’account per iniziare.
- Lascia che trascriva: L’audio viene convertito in testo e ogni partecipante viene separato nella propria etichetta oratore, con un timestamp su ogni frase.
- Rivedi ed esporta: Leggi la trascrizione nel browser, correggi un nome o un termine ed esporta come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT per condividere con organizzatori o partecipanti.
L’accuratezza dipende dall’audio. Un microfono condiviso per il panel o un microfono a bavero per ogni oratore trascrive meglio; il cross-talk, un ambiente con eco o più partecipanti che parlano contemporaneamente produrranno più lacune. Vedi come misuriamo l’accuratezza.
Trascrizione di tavole rotonde vs altre app
| Funzionalità | ScreenApp | Otter.ai | Rev | Sonix |
|---|---|---|---|---|
| Piano gratuito | 2 trascrizioni, fino a 45 min ciascuna | 300 min/mese | 45 min/mese (AI) | Prova di 30 min |
| Trascrizione | Inclusa | Inclusa entro il limite di minuti | $25.49/mese (AI, fatturato annualmente), $1.99/min (umana) | Inclusa con il piano, o $10/ora a consumo |
| Identificazione dell’oratore | Inclusa | Base | Inclusa | Inclusa |
| Note AI | Incluse | Pro, $8.33/mese fatturato annualmente, o $16.99 mensile | Non specificato | Non specificato |
| Formati di esportazione | PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT | mp3 e txt nel piano gratuito, più pdf, docx e srt da Pro, con esportazione in blocco da Business | Non specificato | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT |
| Lingue | 100+ | 6 | Non specificato | 54+ |
| Piano a pagamento | $19/mese annuale | $8.33/mese annuale | $25.49/mese annuale | $25/mese |
Sources, checked 2026-10-01: screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, otter.ai/pricing, rev.com/pricing, sonix.ai/pricing
- vs Otter.ai: Il piano gratuito di Otter ti limita a 300 minuti al mese, e il suo livello di identificazione dell’oratore nel piano gratuito è Base. ScreenApp include etichette complete per gli oratori su ogni piano.
- vs Rev: Il livello gratuito di Rev offre 45 minuti AI al mese, quindi addebita $25.49/mese (fatturato annualmente) al minuto per una trascrizione AI o $1.99 al minuto per una umana. Una serie regolare di panel si accumula rapidamente a entrambe le tariffe.
- vs Sonix: Sonix offre una prova una tantum di 30 minuti, quindi un piano da $25 al mese. Il piano gratuito di ScreenApp si rinnova anziché essere una prova una tantum.
Chi usa la trascrizione di tavole rotonde
Gli organizzatori di conferenze trascrivono le sessioni dei panel in modo che i partecipanti che hanno perso una sala possano leggere ciò che è stato detto e in modo che il contenuto possa essere riutilizzato per un riepilogo o un articolo.
I team di marketing degli eventi estraggono citazioni dalle trascrizioni dei panel per i post sui social e le email di follow-up, con l’etichetta dell’oratore che mostra chi ha detto cosa.
Giornalisti e podcaster che coprono un evento del settore trascrivono il panel per cercare una citazione utilizzabile invece di riascoltare la registrazione.
Le associazioni di categoria e i gruppi industriali trascrivono serie di panel ricorrenti per i membri che non hanno potuto partecipare dal vivo.
Università e centri di ricerca trascrivono panel accademici e simposi in modo che la discussione possa essere citata o archiviata insieme al documento che l’ha accompagnata.
Gli host di webinar che gestiscono un panel virtuale collegano il bot della riunione alla chiamata e ottengono una registrazione scritta per chiunque si sia registrato ma non abbia partecipato.