I 10 migliori strumenti di trascrizione video nel 2026 (gratuiti e a pagamento)
On this page
Trascrivere video manualmente richiede circa 4 ore per ogni ora di filmato. Questo significa un’intera giornata lavorativa persa per una singola registrazione lunga. Gli strumenti di trascrizione AI ora gestiscono questo in pochi minuti, e molti di essi sono gratuiti o molto economici. Secondo Grand View Research, il mercato del riconoscimento vocale ha superato i 15 miliardi di dollari nel 2025. Un rapporto separato di Statista ha rilevato che oltre il 60% delle aziende utilizza ora una qualche forma di trascrizione automatica.
Esistono decine di strumenti di trascrizione video. Questi sono i 10 che valgono il tuo tempo, ordinati in base a ciò in cui ciascuno è effettivamente bravo: accuratezza, velocità, prezzo o integrazione in un flusso di lavoro più ampio. Per uno sguardo più ampio alle piattaforme di intelligenza video che vanno oltre la trascrizione, consulta il nostro confronto degli strumenti di intelligenza video AI. Se hai solo bisogno di una trascrizione rapida in questo momento, puoi utilizzare il nostro strumento gratuito da video a testo o il generatore di trascrizioni online, entrambi funzionano nel tuo browser senza registrazione.
Scelte rapide
Tabella comparativa
| Strumento | Tipo | Livello gratuito | Prezzo a pagamento | Ideale per |
|---|---|---|---|---|
| ScreenApp | Cloud | 1 registrazione, 2 trascrizioni | $19/mese (annuale) | Flussi di lavoro video + trascrizione |
| Otter.ai | Cloud | 300 min/mese | $8.33/mese (annuale) | Riunioni dal vivo, in tempo reale |
| Rev.com | Cloud | 45 min/mese AI | $0.25/min AI, $1.99/min umano | Trascrizioni professionali |
| Descript | Desktop + Cloud | 1 ora | $16-55/mese (annuale) | Editing video + trascrizione |
| OpenAI Whisper | Locale (self-hosted) | Illimitato | Gratuito (open-source) | Sviluppatori, multilingue |
| Notta.ai | Cloud | 120 min/mese | $8.17/mese (annuale) | Collaborazione in team |
| AssemblyAI | API | $50 crediti gratuiti | $0.37/ora (miglior livello) | Sviluppatori, integrazione API |
| Riverside | Cloud | Base illimitata | $19/mese (annuale) | Podcaster, registrazione + trascrizione |
| TurboScribe | Cloud | 3 file/giorno | $10/mese (annuale) | Trascrizione in blocco a basso costo |
| Sonix | Cloud | Prova di 30 min | $10/ora pay-as-you-go | Contenuti multilingue |
Come li abbiamo confrontati
Questa rassegna è stata creata a partire dai piani e limiti attuali di ogni strumento, dalla loro documentazione e dall’uso pratico delle parti che contano. Quando si confronta uno strumento di trascrizione con un altro, queste sono le quattro cose da considerare:
- Accuratezza delle parole, specialmente su audio reale con due persone e un po’ di rumore di fondo, non una lettura pulita in studio
- Etichettatura dei parlanti, se separa correttamente chi ha detto cosa
- Tempo di consegna dall’upload alla trascrizione finita
- Opzioni di esportazione (SRT per i sottotitoli, più TXT, DOCX, PDF)
I numeri di accuratezza riportati di seguito sono le cifre degli strumenti stessi e benchmark indipendenti laddove esistenti, non un singolo test di laboratorio, quindi trattali come stime approssimative.
1. ScreenApp
ScreenApp è una piattaforma video all-in-one che gestisce registrazione, trascrizione e analisi AI in un unico posto. Trascrive video caricati e registrazioni dal vivo con etichette dei parlanti, timestamp e testo ricercabile.
Tipo: Basato su cloud Prezzo: Gratuito (2 trascrizioni, 3 upload) | Pro $19/mese annuale | $30/mese mensile
Cosa ci è piaciuto:
- Le trascrizioni sono pronte in 2-3 minuti per un video di 1 ora
- L’identificazione del parlante gestisce bene 2-4 parlanti
- Puoi fare domande all’AI sulla tua trascrizione (es. “Su cosa si sono accordati?”)
- Esporta in PDF, TXT, DOCX e SRT
- Esegue anche registrazione dello schermo e note di riunione
Dove è carente:
- Il piano gratuito è limitato a 2 trascrizioni
- L’accuratezza diminuisce con un forte rumore di fondo
- I video più lunghi (3+ ore) richiedono più tempo di elaborazione
Ideale per: Creatori di contenuti, studenti e team che desiderano la trascrizione inclusa con la registrazione video e l’analisi AI invece di pagare per strumenti separati.
2. Otter.ai
Otter.ai è lo strumento di riferimento per la trascrizione di riunioni dal vivo. Si integra con Zoom, Google Meet e Microsoft Teams per trascrivere le chiamate in tempo reale. Puoi anche caricare le registrazioni in seguito. Per un confronto completo degli agenti di riunione AI, inclusi Otter, Fireflies e ScreenApp, consulta la nostra guida ai migliori agenti di riunione AI.
Tipo: Basato su cloud Prezzo: Gratuito (300 min/mese, 30 min per riunione) | Pro $8.33/mese annuale ($16.99/mese mensile) | Business $20/mese annuale ($30/mese mensile)
Cosa ci è piaciuto:
- La trascrizione in tempo reale durante le riunioni è veloce e affidabile
- L’identificazione del parlante etichetta automaticamente ogni persona
- Trascrizioni ricercabili con evidenziazione delle parole chiave
- Si integra con Zoom, Dropbox e Google Calendar
- App mobile per registrare conversazioni di persona
Dove è carente:
- Il livello gratuito limita le singole riunioni a 30 minuti
- Ha difficoltà con accenti forti e parlanti veloci
- Limite di importazione di 10 file/mese sul piano Pro
Ideale per: Chiunque partecipi a riunioni frequenti e abbia bisogno di trascrizione dal vivo e riassunti delle riunioni.
3. Rev.com
Tipo: Basato su cloud Prezzo: Gratuito (45 min/mese AI) | AI: $0.25/min | Umano: $1.99/min
Cosa ci è piaciuto:
- La trascrizione AI termina in circa 5 minuti per ora di audio
- Editor integrato per correzioni rapide
- Supporta la maggior parte dei formati audio e video
- Identificazione del parlante inclusa senza costi aggiuntivi
Dove è carente:
- La trascrizione umana diventa rapidamente costosa ($1.99/min = $119.40/ora)
- L’accuratezza dell’AI è nella media rispetto a Whisper o ScreenApp
- Nessuna trascrizione in tempo reale per riunioni dal vivo
Ideale per: Professionisti che necessitano di trascrizioni occasionali ad alta accuratezza e non si preoccupano di pagare al minuto.
4. Descript
Descript è un editor video e audio che tratta la tua trascrizione come la timeline di editing. Modifica il testo e il video si modifica da solo. La trascrizione è integrata nel flusso di lavoro di editing.
Tipo: App desktop + Cloud Prezzo: Gratuito (1 ora) | Hobbyist $16/mese | Creator $24/mese | Business $55/mese (tutti annuali)
Cosa ci è piaciuto:
- Modifica il video modificando il testo, elimina una parola dalla trascrizione e viene tagliata dal video
- Clonazione vocale AI (Overdub) per correggere gli errori senza registrare di nuovo
- Rimozione di parole di riempimento (“um”, “uh”) con un clic
- 10-40 ore di trascrizione a seconda del piano
- Registrazione dello schermo integrata
Dove è carente:
- Eccessivo se hai solo bisogno di trascrizione (è davvero un editor video)
- L’app desktop richiede un computer decente
- Il livello gratuito è molto limitato a solo 1 ora
Ideale per: Podcaster ed editor video che desiderano la trascrizione integrata nel loro processo di editing.
5. OpenAI Whisper
OpenAI Whisper è un modello di riconoscimento vocale gratuito e open-source che funziona sul tuo computer. Supporta oltre 99 lingue e si classifica costantemente tra i più alti nei benchmark di accuratezza.
Tipo: Locale (self-hosted) Prezzo: Gratuito, open-source, illimitato
Cosa ci è piaciuto:
- Gratuito senza limiti di utilizzo
- Supporto per oltre 99 lingue con rilevamento automatico della lingua
- Funziona localmente, quindi il tuo audio non lascia mai il tuo computer
- Il modello large-v3 eguaglia o supera la maggior parte dei servizi a pagamento in termini di accuratezza
- Comunità open-source attiva con miglioramenti regolari
Dove è carente:
- Richiede conoscenze di Python e della riga di comando per l’installazione
- Necessita di una GPU per una velocità ragionevole (la trascrizione della CPU è lenta)
- Nessuna interfaccia grafica per impostazione predefinita (esistono GUI di terze parti)
- Nessuna capacità di trascrizione in tempo reale
Ideale per: Sviluppatori, ricercatori e utenti attenti alla privacy che desiderano un’accuratezza di alto livello a costo zero e non si preoccupano della configurazione tecnica.
6. Notta.ai
Notta.ai è una piattaforma di trascrizione cloud con robuste funzionalità di collaborazione in team. Supporta 104 lingue e si sincronizza su desktop, mobile e browser.
Tipo: Basato su cloud Prezzo: Gratuito (120 min/mese, 3 min per registrazione) | Pro $8.17/mese annuale ($15/mese mensile)
Cosa ci è piaciuto:
- Il supporto per 104 lingue è il più ampio di qualsiasi strumento qui
- I riassunti basati sull’AI estraggono gli elementi d’azione dalle trascrizioni
- Notta Bot può partecipare a riunioni Zoom, Google Meet e Teams per tuo conto
- Funzionalità di co-editing e condivisione per flussi di lavoro di team
- Si integra con Notion e Salesforce
Dove è carente:
- Il livello gratuito limita le registrazioni a 3 minuti ciascuna (praticamente inutilizzabile)
- Il piano Pro ha ancora limiti mensili
- L’app desktop può essere lenta su macchine più vecchie
Ideale per: Team che necessitano di trascrizione multilingue con strumenti di collaborazione integrati.
7. AssemblyAI
AssemblyAI è un’API di trascrizione focalizzata sugli sviluppatori. Ottieni $50 in crediti gratuiti per iniziare, quindi paghi per ora di audio elaborato. Include diarizzazione del parlante, analisi del sentiment e riassunti dei contenuti.
Tipo: API Prezzo: $50 crediti gratuiti | Miglior livello: $0.37/ora | Livello Nano: $0.12/ora | Componenti aggiuntivi: $0.02-0.05/min ciascuno
Cosa ci è piaciuto:
- Diarizzazione del parlante, riassunto e analisi del sentiment integrati
- Supporto per 99 lingue con rilevamento automatico
- Elenchi di vocaboli personalizzati per termini tecnici
- Prezzi pay-as-you-go che scalano con il volume
Dove è carente:
- Nessuna interfaccia grafica, è un’API, quindi hai bisogno di competenze di codifica
- Le funzionalità aggiuntive (ID parlante, riassunti) costano extra oltre alla tariffa base
- Non pratico per utenti occasionali che vogliono solo caricare un file
Ideale per: Sviluppatori che integrano la trascrizione nelle proprie app e team con risorse ingegneristiche.
8. Riverside
Riverside è una piattaforma di registrazione creata per podcaster e interviste remote. Include trascrizione illimitata gratuita tramite il suo strumento autonomo e funzionalità di trascrizione complete nei piani a pagamento.
Tipo: Basato su cloud Prezzo: Gratuito (trascrizione di base illimitata) | Standard $19/mese | Pro $29/mese | Team $24/utente/mese (tutti annuali)
Cosa ci è piaciuto:
- Lo strumento di trascrizione gratuito non richiede registrazione
- Registra l’audio e il video di ogni partecipante localmente per una qualità da studio
- Le trascrizioni si sincronizzano con la timeline della registrazione
- Traduzione in oltre 100 lingue inclusa
- Supporto video 4K sul piano Pro
Dove è carente:
- Il set completo di funzionalità richiede un piano a pagamento ($19+/mese)
- Principalmente uno strumento di registrazione, la trascrizione è secondaria
- Lo strumento di trascrizione gratuito ha meno opzioni di editing rispetto ai concorrenti
Ideale per: Podcaster e intervistatori che necessitano di registrazione e trascrizione in un’unica piattaforma.
9. TurboScribe
TurboScribe è uno strumento di trascrizione semplice ed economico. Il piano gratuito ti offre 3 file al giorno (fino a 30 minuti ciascuno) e il piano illimitato costa $10/mese.
Tipo: Basato su cloud Prezzo: Gratuito (3 file/giorno, 30 min ciascuno) | Illimitato $10/mese annuale ($20/mese mensile)
Cosa ci è piaciuto:
- Il livello gratuito è uno dei più generosi disponibili (3 file al giorno)
- Il piano illimitato non ha limiti, gli utenti trascrivono regolarmente centinaia di ore
- Supporta file fino a 10 ore e 5 GB
- Traduzione in oltre 134 lingue
- Caricamento ed esportazione in blocco fino a 50 file contemporaneamente
Dove è carente:
- Nessuna diarizzazione del parlante sul piano gratuito
- L’interfaccia è di base rispetto a strumenti come Descript o ScreenApp
- Nessuna trascrizione di riunioni in tempo reale
- Nessuna API per gli sviluppatori
Ideale per: Chiunque abbia bisogno di trascrizione in blocco economica senza limiti di minuti mensili.
10. Sonix
Sonix è una piattaforma di trascrizione pay-as-you-go che ottiene buoni risultati nei benchmark di accuratezza indipendenti (92,83% in un test). Supporta oltre 53 lingue con traduzione automatica.
Tipo: Basato su cloud Prezzo: Prova di 30 min | Standard $10/ora | Premium $5/ora + $22/mese per utente
Cosa ci è piaciuto:
- I prezzi a ore sono buoni per un uso occasionale
- Editor di trascrizioni nel browser con sincronizzazione della riproduzione
- Traduzione automatica inclusa
- Esportazione sottotitoli (SRT, VTT) con opzione di burn-in
- Il rilevamento multi-parlante è affidabile
Dove è carente:
- Nessun livello gratuito oltre la prova di 30 minuti
- Il piano Standard a $10/ora diventa costoso per volumi elevati
- Il piano Premium richiede un abbonamento mensile oltre alle tariffe orarie
Ideale per: Utenti occasionali che necessitano di trascrizione multilingue accurata senza impegnarsi in un abbonamento mensile.
Gratuito vs a pagamento: cosa ottieni
La maggior parte dei livelli gratuiti ti offre abbastanza per testare uno strumento ma non abbastanza per un uso regolare. (I prezzi sono a metà 2026, di solito fatturati annualmente, e questi strumenti cambiano spesso i piani, quindi conferma prima di acquistare.) Ecco cosa aspettarsi:
I livelli gratuiti in genere includono:
- 120-300 minuti al mese (o pochi file al giorno)
- Formati di esportazione standard (TXT, PDF)
- Limiti di tempo per registrazione
I piani a pagamento aggiungono:
- Minuti mensili più alti o illimitati
- Identificazione e diarizzazione del parlante
- Vocabolario personalizzato per termini tecnici
- Elaborazione prioritaria e tempi di consegna più rapidi
- Condivisione e collaborazione in team
- Accesso API
Per esigenze di trascrizione specializzate, il nostro assistente per appunti AI gestisce specificamente la trascrizione delle riunioni, e lo strumento di diarizzazione delle trascrizioni separa automaticamente i parlanti.
Consigli per una migliore trascrizione
Nessuno strumento ti darà un’accuratezza del 100% su audio scadente. Puoi migliorare i risultati:
- Utilizzando un microfono esterno invece dei microfoni del laptop o del telefono
- Registrando in una stanza silenziosa con un minimo di eco
- Parlando a un ritmo costante, il parlato veloce riduce l’accuratezza del 10-15%
- Evitando il crosstalk, quando i parlanti si sovrappongono, la maggior parte degli strumenti perde il filo
- Caricando in un formato lossless (WAV o FLAC) quando possibile, anche se MP4 e MP3 funzionano bene
Per consigli sulla registrazione, la nostra guida ai migliori registratori vocali online copre le migliori opzioni per ottenere audio pulito prima della trascrizione.
ChatGPT vs Software di trascrizione
ChatGPT e altri chatbot AI generici possono trascrivere brevi clip audio (sotto pochi minuti), ma non possono elaborare file video completi. Mancano anche di etichette dei parlanti, timestamp, esportazione SRT o elaborazione batch. Per qualsiasi cosa più lunga di un breve memo vocale, il software di trascrizione dedicato è la scelta migliore.
ScreenApp per la trascrizione video
ScreenApp combina trascrizione da video a testo, registrazione dello schermo e analisi AI in un’unica piattaforma. Invece di caricare il tuo video su uno strumento, trascriverlo, quindi copiare il testo in un altro strumento per note o riassunti, fai tutto in un unico posto. La funzione di chat AI ti consente di fare domande direttamente sul contenuto del tuo video dopo la trascrizione.
Cosa provare dopo
- I migliori agenti di riunione AI, confronta Otter, Fireflies, Grain e ScreenApp per la trascrizione delle riunioni
- Generatore di trascrizioni online, incolla un link o carica un file, ottieni una trascrizione in pochi minuti
- Riassuntore video AI, trasforma lunghe trascrizioni in brevi riassunti
- Trascrizione in verbali di riunione, converti trascrizioni grezze in verbali di riunione formattati
FAQ
Esiste un software di trascrizione video gratuito?
Sì. OpenAI Whisper è gratuito al 100% e illimitato, ma hai bisogno di Python e di una GPU per eseguirlo. Per le opzioni basate su browser, TurboScribe offre 3 file gratuiti al giorno, Otter.ai offre 300 minuti gratuiti al mese e il piano gratuito di ScreenApp copre 2 trascrizioni senza carta di credito.
Quali formati video supportano gli strumenti di trascrizione?
La maggior parte degli strumenti accetta MP4, MOV, AVI, WMV, WEBM e MKV per i video, oltre a MP3, WAV, M4A e FLAC per i file solo audio. MP4 è la scelta più sicura se non sei sicuro. Le dimensioni massime dei file variano da 500 MB (livelli gratuiti) a 5 GB+ (piani a pagamento).
Posso trascrivere video in altre lingue?
Sì. Whisper supporta oltre 99 lingue, Notta copre 104 lingue e TurboScribe gestisce oltre 134 lingue. La maggior parte degli strumenti commerciali supporta almeno 50 lingue. L'accuratezza varia in base alla lingua, inglese, spagnolo, francese e tedesco tendono a ottenere i punteggi più alti.
Quanto tempo richiede la trascrizione video?
La trascrizione AI è veloce. La maggior parte degli strumenti elabora un video di 1 ora in 2-10 minuti. ScreenApp impiega in media 2-3 minuti per un'ora di video. L'AI di Rev.com termina in circa 5 minuti. Whisper in esecuzione localmente dipende dal tuo hardware, una GPU moderna lo gestisce in tempo reale o più velocemente, mentre l'elaborazione solo CPU può richiedere 3-4 volte la lunghezza del video.
Devo caricare il mio video sul cloud?
Non necessariamente. OpenAI Whisper elabora tutto localmente sul tuo computer, quindi i tuoi file non lasciano mai la tua macchina. Gli strumenti cloud come ScreenApp, Otter.ai e Rev.com richiedono il caricamento. Se la privacy è una preoccupazione, Whisper o una soluzione self-hosted è la scommessa più sicura. Pronto a trascrivere il tuo primo video? Inizia gratuitamente con ScreenApp, nessuna carta di credito necessaria, e i tuoi primi 3 video sono a carico nostro.
