Terjemahkan Transkrip Podcast
Penerjemah podcast ini mentranskripsi episode, lalu menerjemahkan transkrip dan teks ke bahasa lain, sehingga Anda mendapatkan teks dan subtitel yang dapat dibaca alih-alih rekaman asli yang dibacakan.
Unggah episode atau tempel tautan, dan alat ini menangani transkripsi dan terjemahan dalam satu proses. Anda dapat mencari transkrip yang diterjemahkan, mengekspornya, atau mengunduh subtitel yang diterjemahkan untuk ditempatkan pada video episode.
Yang Anda dapatkan:
- Transkrip dengan label pembicara, ditranskripsi dalam 100+ bahasa
- Transkrip dan teks yang diterjemahkan ke bahasa target Anda (terjemahan transkrip dan teks)
- Ekspor sebagai PDF, DOCX, TXT, SRT, dan VTT
- Paket gratis: 2 transkripsi rekaman hingga 45 menit per rekaman, dengan obrolan AI di dalamnya
Cara Menerjemahkan Podcast
- Unggah episode: Unggah file MP3, WAV, M4A, atau AAC, atau tempel tautan YouTube, Vimeo, atau tautan media langsung. Tidak ada impor Spotify atau Apple Podcasts terpisah; unduh atau ekspor audio episode terlebih dahulu jika berasal dari salah satu aplikasi tersebut.
- Biarkan ditranskripsi: Episode ditranskripsi dengan label pembicara, dalam salah satu dari 100+ bahasa.
- Terjemahkan dan ekspor: Terjemahkan transkrip dan teks ke bahasa target Anda, lalu ekspor teks atau unduh file subtitel.
Kualitas terjemahan bergantung pada transkrip asalnya, yang bergantung pada audio. Rekaman studio yang bersih diterjemahkan lebih baik daripada rekaman dengan banyak kebisingan latar belakang atau pembicara yang tumpang tindih. Lihat cara kami mengukur akurasi.
Siapa yang Menggunakan Penerjemah Podcast
Pembuat dan produser podcast menerjemahkan transkrip episode untuk menerbitkan catatan acara dan teks dalam bahasa kedua, menjangkau pendengar yang membaca transkrip meskipun mereka tidak mengikuti audio yang diucapkan.
Tim media dan penyiaran menerjemahkan transkrip wawancara dan panel untuk edisi internasional sebuah acara, sehingga editor yang bekerja dalam bahasa lain dapat mengutip episode secara akurat.
Institusi pendidikan menerjemahkan podcast bergaya kuliah dan akademik sehingga siswa internasional dapat membaca materi dalam bahasa mereka sendiri di samping audio asli.
Tim bisnis dan pemasaran menerjemahkan podcast internal dan rekaman pelatihan untuk tim global, sehingga transkrip dapat ditinjau dan dibagikan dalam lebih dari satu bahasa.
Pembelajar bahasa menerjemahkan segmen pendek podcast yang mereka pelajari, lalu membandingkan transkrip asli dengan terjemahan baris demi baris.
Bisakah saya mendubbing audio podcast?
Ya. ScreenApp mendukung ucapan sintetis yang diterjemahkan dengan suara terpisah untuk setiap pembicara, disimpan sebagai file audio atau video baru. Untuk keluaran lisan, gunakan dubbing AI dan tentukan bahasa target. Terjemahan transkrip tetap menjadi alur kerja teks terpisah.
