Transcrivez une vidéo de formation, obtenez le texte avec les noms des intervenants
Téléchargez une session de formation ou un enregistrement de webinaire, ou collez un lien, et ScreenApp transforme l’audio en une transcription avec chaque intervenant identifié et horodaté. Enregistrez la session avec l’enregistreur de navigateur ou d’écran, l’Extension Chrome qui enregistre l'onglet, l'écran, le micro et la caméra, ou les Applications iOS et Android d’abord si vous ne l’avez pas déjà fait, ou connectez le bot de réunion pour Zoom, Google Meet et Microsoft Teams pour une session de formation à distance, puis téléchargez le fichier ou le lien ici pour obtenir la transcription.
14,348 sessions de formation ont été transcrites sur ScreenApp au cours des 90 derniers jours. Une transcription écrite transforme une session unique en quelque chose qu’une nouvelle recrue peut rechercher et relire, au lieu de revoir tout l’enregistrement pour trouver une seule instruction.
Ce que vous obtenez :
- Une transcription avec Identification des intervenants, en 100+ langues
- Chat IA avec n'importe quel enregistrement, pour qu’un stagiaire puisse demander ce qui a été couvert au lieu de parcourir toute la transcription
- Chapitres avec horodatage, pour qu’une longue session soit divisée par sujet
- Notes IA : Éléments d'action avec un propriétaire et une date limite, et décisions listées séparément
- espaces de travail d'équipe et liens de partage, pour que le reste de l’équipe puisse lire la transcription sans demander de récapitulatif
- Exportation au format PDF, DOCX, TXT, SRT et VTT
- Plan gratuit : 2 transcriptions pour des enregistrements de 45 minutes maximum chacun, avec chat IA inclus
Comment transcrire une session de formation
- Enregistrez-la ou rassemblez le fichier : Enregistrez une session en direct avec l’enregistreur de navigateur ou d’écran, l’Extension Chrome qui enregistre l'onglet, l'écran, le micro et la caméra, ou les Applications iOS et Android. Pour une session à distance sur Zoom, Google Meet ou Microsoft Teams, connectez plutôt le bot de réunion pour Zoom, Google Meet et Microsoft Teams. Si la session est déjà enregistrée, passez directement au téléchargement.
- Téléchargez ou collez un lien : Faites glisser le fichier audio ou vidéo (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF), ou collez un lien. Aucune configuration de compte n’est nécessaire pour commencer.
- Révision et exportation : Lisez la transcription dans le navigateur, corrigez un nom ou un terme, et exportez au format PDF, DOCX, TXT, SRT et VTT pour la bibliothèque de formation ou un dossier de conformité.
La précision dépend de l’audio. Un formateur proche du microphone avec un bruit de fond limité transcrit proprement ; une grande salle avec plusieurs personnes parlant les unes sur les autres produira plus de lacunes. Voir comment nous mesurons la précision.
Transcription de formation vs autres services
| Fonctionnalité | ScreenApp | Otter.ai | Sonix | Rev | Happy Scribe |
|---|---|---|---|---|---|
| Plan gratuit | 2 transcriptions, jusqu’à 45 min chacune | 300 min/mois | 30 min d’essai | 45 min/mois (IA) | 10 min d’essai, 45 min par enregistrement |
| Transcription | Incluse | Incluse dans la limite de minutes | Incluse avec le plan, ou $10/heure paiement à l’utilisation | $25.49/mois (IA, facturé annuellement), $1.99/min (humain) | Incluse avec le plan |
| Identification des intervenants | Incluse | Basique | Inclus | Non spécifié | Non spécifié |
| Notes IA | Incluse | Pro, $8.33/mois facturé annuellement, ou $16.99 mensuellement | Non spécifié | Non spécifié | Non spécifié |
| Formats d’exportation | PDF, DOCX, TXT, SRT et VTT | mp3 et txt avec l'offre gratuite, plus pdf, docx et srt à partir de Pro, avec export groupé à partir de Business | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT | Non spécifié | TXT, SRT (gratuit) |
| Langues | 100+ | 6 | 54+ | Non spécifié | 60+ |
| Plan payant | $19/mois annuel | $8.33/mois annuel | $25/mois | $25.49/mois annuel | $8.50/mois annuel |
Sources, checked 2026-10-01: screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, otter.ai/pricing, sonix.ai/pricing, rev.com/pricing, happyscribe.com/pricing
- vs Otter.ai : Le plan gratuit d’Otter vous limite à 300 minutes par mois, et l’identification des intervenants est sur son plan Basique. Les notes IA Pro coûtent $8.33 par mois facturé annuellement, ou $16.99 mensuellement. ScreenApp inclut les noms des intervenants et les notes IA sur tous les plans.
- vs Sonix : Sonix offre un essai unique de 30 minutes, puis facture $25 par mois ou $10 par heure en paiement à l’utilisation. Le plan gratuit de ScreenApp se renouvelle plutôt que d’être un essai unique.
- vs Rev : Le niveau gratuit de Rev offre 45 minutes d’IA par mois, puis facture $25.49/mois (facturé annuellement) par minute pour une transcription IA ou $1.99 par minute pour une transcription humaine. Une bibliothèque de sessions de formation s’accumule rapidement à l’un ou l’autre de ces tarifs.
- vs Happy Scribe : L’essai gratuit de Happy Scribe est de 10 minutes, plafonné à 45 minutes par enregistrement, et n’exporte que TXT, SRT à ce niveau. Le plan gratuit de ScreenApp exporte PDF, DOCX, TXT, SRT et VTT.
Qui utilise la transcription de formation
Les équipes L&D transcrivent les cours et ateliers internes afin que le matériel puisse être recherché, cité et réutilisé au lieu de rester dans un fichier vidéo que personne ne revoit.
Les équipes RH et d’intégration transcrivent les sessions d’orientation afin qu’une nouvelle recrue puisse relire une explication de politique au lieu de demander à quelqu’un de la répéter.
Les équipes d’activation des ventes transcrivent la formation sur les produits et les argumentaires afin que les représentants puissent rechercher comment une fonctionnalité a été décrite et la citer mot pour mot dans une transaction.
Les formateurs en conformité et sécurité conservent un enregistrement écrit d’une session à côté de l’enregistrement, bien qu’une transcription d’un modèle d’IA ne soit pas la même chose qu’une transcription légale certifiée.
Les concepteurs pédagogiques transforment une session enregistrée en un script qu’ils peuvent éditer pour en faire un cours plus court ou un guide écrit.
Les équipes à distance et hybrides transcrivent la formation dispensée via Zoom, Google Meet ou Microsoft Teams afin que toute personne dans un fuseau horaire différent puisse se rattraper en lisant au lieu de regarder toute la session.