Convierte una grabación en un manual de usuario
Manual Maker toma un video de capacitación o una grabación de pantalla que ya tengas, uno al que pegues un enlace o una grabación nueva, y lo redacta como un manual de usuario numerado. Graba un proceso una vez y lee el manual terminado en lugar de escribirlo a mano.
14,360 grabaciones de capacitación y procesos se realizaron en ScreenApp en los últimos 90 días. La IA revisa la grabación, porque La IA lee los fotogramas de vídeo, no solo el audio, y escribe lo que sucedió como una secuencia de pasos numerados divididos en capítulos. Hazle una pregunta sobre un paso y te indicará el momento en la grabación.
Lo que obtienes:
- Un manual escrito a partir de una grabación, para que no tengas que escribirlo paso a paso
- capítulos con marcas de tiempo, generados por IA a partir de la grabación
- Chat de IA con cualquier grabación, para que puedas preguntar qué sucedió en un paso determinado
- Un espacios de trabajo en equipo y enlaces para compartir para enviar el manual sin exportar un archivo
- Exporta el manual como PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT
- Plan gratuito: 2 transcripciones de grabaciones de hasta 45 minutos cada una
Los manuales se almacenan en tu cuenta y se abren en cualquier dispositivo donde inicies sesión.
Cómo crear un manual a partir de una grabación
- Sube, pega un enlace o graba: Añade un video de capacitación o una grabación de pantalla que ya tengas, pega un enlace a uno o graba el proceso desde cero.
- Deja que la IA escriba el manual: Unos minutos después de que la grabación termine de procesarse, ScreenApp la convierte en un manual numerado con capítulos.
- Edita y exporta: Revisa el texto, reordena los pasos si es necesario y exporta el manual o envía un enlace para que un colega lo abra sin un archivo.
La calidad del manual depende de lo que la grabación muestre y diga. Un video claro con una explicación hablada produce un manual más completo que una grabación silenciosa de un proceso rápido y desordenado. Consulta cómo medimos la precisión.
Manual Maker vs otras aplicaciones
| Característica | ScreenApp | Scribe | Supademo | Tango |
|---|---|---|---|---|
| Método de captura | Sube un video, pega un enlace o graba | una extensión del navegador o una app de escritorio que captura las acciones en pantalla mientras trabajas, sin que se describa subida de video | una extensión del navegador que captura un flujo de trabajo en vivo y genera automáticamente instrucciones anotadas y numeradas; sin carga de video | solo captura en vivo del navegador y del escritorio, sin carga de video |
| Plan gratuito | 2 transcripciones, hasta 45 min cada una | Gratis (Básico) | 5 demos interactivas | 5 flujos de trabajo compartidos |
| Manual escrito por IA | Sí, La IA lee los fotogramas de vídeo, no solo el audio | Sí, a partir de capturas de pantalla | Sí, a partir de pasos capturados | Sí, a partir de pasos capturados |
| Formatos de exportación | PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT | No especificado | PDF, GIF, video, HTML | No especificado |
| Enlace compartible | espacios de trabajo en equipo y enlaces para compartir | compartible con enlace e incrustación | Compartir enlace en el plan gratuito | No especificado |
| Plan de pago | $19/mes anual | $13/mes anual (Pro Team, mínimo 5 puestos) | $38/mes anual | $15/mes anual |
Sources, checked 2026-09-29: ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, scribe.com/pricing, supademo.com/tools/manual-maker, tango.ai/pricing, supademo.com/pricing
- vs Scribe: Scribe es una extensión del navegador o una app de escritorio que captura las acciones en pantalla mientras trabajas, sin que se describa subida de video, por lo que solo documenta lo que haces clic en vivo en un navegador. ScreenApp también funciona con un video que ya tienes, incluido uno filmado con un teléfono.
- vs Supademo: Supademo es una extensión del navegador que captura un flujo de trabajo en vivo y genera automáticamente instrucciones anotadas y numeradas; sin carga de video, y su plan gratuito está limitado a 5 demos interactivas. El plan gratuito de ScreenApp te ofrece 2 transcripciones con el manual incluido.
- vs Tango: Tango es solo captura en vivo del navegador y del escritorio, sin carga de video, por lo que un video que ya tienes no puede convertirse en un manual allí. ScreenApp escribe el manual a partir de cualquier grabación, subida, importada por enlace o nueva.
Quién necesita un creador de manuales
Las empresas de software convierten los videos de demostración de productos en manuales de usuario. Los nuevos clientes leen los pasos numerados en lugar de volver a ver un video tutorial largo para encontrar una función.
Los equipos de capacitación convierten los videos de procesos internos en manuales de incorporación. Los nuevos empleados consultan los pasos escritos en lugar de pedir a sus colegas que vuelvan a explicar un procedimiento o buscar en una biblioteca de videos.
Los redactores técnicos redactan la documentación inicial grabando su pantalla en lugar de escribir desde cero, luego editan el manual de la IA para mayor precisión.
Los equipos de soporte crean manuales de referencia rápida a partir de grabaciones de pantalla de cómo se resolvió un problema, convirtiendo una solución única en algo que el siguiente agente puede reutilizar.
Los equipos de TI graban un proceso de configuración o solución de problemas una vez y conservan el manual como referencia en lugar de un documento que queda obsoleto.
