Trasforma un messaggio vocale Skype in una trascrizione
Microsoft ha ritirato Skype per i consumatori il 5 maggio 2025, spostando tutti su Microsoft Teams. Non c’è modo di connettersi a un account Skype o Teams e recuperare automaticamente un messaggio vocale o una registrazione di chiamata: l’audio deve provenire da un file che hai già salvato. ScreenApp trasforma quel file salvato in una trascrizione testuale una volta caricato.
Leggere il testo è più veloce che riascoltare un messaggio vocale per cogliere un dettaglio, e ti fornisce una registrazione scritta di ciò che è stato detto.
Cosa ottieni:
- identificazione del relatore, utile per chiamate di gruppo e messaggi con più di un oratore
- Timestamp su ogni segmento, per indicare un momento specifico
- Esporta come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT
- traduzione di trascrizioni e sottotitoli, così un messaggio vocale in un’altra lingua viene letto nella tua
- Chat AI con la trascrizione, così puoi fare una domanda al riguardo invece di riascoltare l’intero messaggio
- Piano gratuito: 2 trascrizioni di registrazioni fino a 45 minuti ciascuna
Come trascrivere un messaggio vocale Skype
- Ottieni l’audio sul tuo dispositivo: Se hai salvato un messaggio vocale o una registrazione di chiamata Skype prima che il servizio fosse ritirato, individua quel file. Se ora sei su Teams, salva la registrazione da lì. In ogni caso, ottieni il file sul tuo dispositivo prima di caricarlo.
- Nessun file salvato? Registra la riproduzione: Se hai il messaggio solo all’interno di un’app senza opzione di esportazione, riproducilo dall’altoparlante e registralo con un registratore schermo che cattura la scheda del browser o l’audio del desktop, o il microfono del tuo telefono.
- Carica il file: ScreenApp accetta MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF per i caricamenti, quindi la maggior parte dell’audio Skype salvato funziona senza dover convertire nulla prima. La trascrizione, con etichette per gli oratori e timestamp, è pronta pochi minuti dopo. Esportala come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT, o fai una domanda all’AI sul contenuto.
L’accuratezza dipende dalla registrazione, non solo dal motore di trascrizione. Un messaggio vocale salvato direttamente da Skype o Teams si trascrive più chiaramente di uno ri-registrato da un altoparlante in una stanza rumorosa. Vedi come misuriamo l’accuratezza.
Trascrizione vocale Skype vs altri strumenti
| Funzionalità | ScreenApp | Otter.ai | Notta.ai | Sonix |
|---|---|---|---|---|
| Piano gratuito | 2 trascrizioni, fino a 45 min ciascuna | 300 min/mese | 120 min/mese | 30 min di prova |
| Trascrizione caricamento file | Sì | 3 importazioni a vita (gratuite) | Non dichiarato | Sì |
| Identificazione dell’oratore | Sì | Sì (piano Base) | Incluso | Incluso |
| Formati di esportazione | PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT | mp3 e txt nel piano gratuito, più pdf, docx e srt da Pro, con esportazione in blocco da Business | TXT, DOCX, PDF o XLSX | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT |
| Piano a pagamento | $19/mese annuale | $8.33/mese annuale | $8.17/mese annuale | $25/mese |
Sources, checked 2026-09-29: ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, otter.ai/pricing, notta.ai/en/pricing, sonix.ai/pricing, notta.ai/en/lecture-summarizer
- vs Otter.ai: Il piano gratuito di Otter limita i caricamenti a 3 importazioni di file a vita, dopodiché Pro costa $8.33 al mese fatturato annualmente. ScreenApp non limita il numero di caricamenti nel piano gratuito, solo la durata della singola registrazione gratuita.
- vs Notta.ai: Il piano gratuito di Notta offre 120 minuti al mese con Incluso identificazione dell’oratore, e Pro costa $8.17 al mese annualmente. ScreenApp aggiunge chat AI e traduzione sulla trascrizione senza costi aggiuntivi.
- vs Sonix: Sonix offre ai nuovi account una prova di 30 minuti prima del piano Core a $25 al mese. Il piano gratuito di ScreenApp copre una registrazione completa con etichette per gli oratori ed esportazione, non solo una breve prova.
Chi usa la trascrizione vocale Skype
Team remoti con un archivio di vecchie registrazioni Skype trasformano gli aggiornamenti vocali salvati e le registrazioni delle chiamate in registrazioni scritte che possono cercare, ora che l’app stessa non esiste più.
Giornalisti e ricercatori con registrazioni di interviste effettuate tramite Skype prima del suo ritiro ottengono trascrizioni ricercabili e citabili con etichette per gli oratori invece di riascoltare i file audio.
Team legali e di conformità archiviano le comunicazioni vocali ricevute tramite Skype o il suo successore Teams come testo documentato e ricercabile per la tenuta dei registri e gli audit.
Chiunque migri da Skype a Teams che desidera i propri vecchi messaggi vocali e registrazioni di chiamate come testo prima che i file diventino più difficili da trovare.
Creatori di contenuti trasformano le registrazioni di interviste dell’era Skype in schemi, bozze di blog o note dello spettacolo.