Trascrivi un video, ottieni il testo
Carica un file video o incolla un link da YouTube, Vimeo, TikTok o Instagram, e ScreenApp trasforma le parole pronunciate in una trascrizione con etichette dei relatori e timestamp. Non è necessario scaricare nulla per un URL: incolla il link e lo strumento lo recupera e lo trascrive direttamente.
1,015 persone hanno avviato un lavoro di conversione da video a testo su questa pagina negli ultimi 90 giorni. Ottieni una trascrizione che puoi cercare e modificare nel browser invece di scorrere avanti e indietro nel video per trovare una citazione.
Cosa ottieni:
- Una trascrizione con etichette dei relatori e timestamp, in 100+ lingue
- Esporta come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT
- Poni domande all’IA sul video e ottieni risposte che indicano il momento in cui è successo
- Importa direttamente da YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook e la maggior parte degli altri link video pubblici (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) tramite un importatore generico, nessun download richiesto
- Piano gratuito: 2 trascrizioni di registrazioni fino a 45 minuti ciascuna, con chat AI inclusa
Come estrarre testo dal video
- Carica o incolla un link: Trascina un file video (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF) o incolla un link di YouTube, Vimeo, TikTok o Instagram. Non è necessaria alcuna configurazione dell’account per iniziare.
- Lascia che trascriva: L’audio viene convertito in testo, i relatori vengono separati e ogni frase riceve un timestamp.
- Cerca, modifica, esporta: Leggi la trascrizione nel browser, modificala se necessario ed esportala come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT.
L’accuratezza dipende dall’audio. L’audio pulito, con un singolo relatore e senza rumore di fondo, si trascrive meglio; una registrazione telefonica da una stanza rumorosa avrà più lacune. Vedi come misuriamo l’accuratezza.
Video in testo vs altre app
| Specifica | ScreenApp | HappyScribe | UniScribe |
|---|---|---|---|
| Accuratezza AI (audio chiaro) | 95.8% | Non dichiarato | Non dichiarato |
| Piano gratuito | 2 trascrizioni, fino a 45 min ciascuna | 45 min per registrazione, 10-min prova AI | 120 min/mese, 30 min per file |
| Lingue | 100+ | 60+ | 63 |
| Formati di esportazione | PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT | TXT, SRT (Gratuito/Base) | Word, CSV, PDF, TXT, SRT e VTT |
| Piano a pagamento iniziale | $19/mese annuale | $8.50/mese annuale | $6/mese annuale |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, Transcription accuracy and languages, happyscribe.com/pricing, uniscribe.co/pricing
- vs HappyScribe: Il piano gratuito di HappyScribe limita una registrazione a 45 minuti e limita l’esportazione a TXT, SRT fino all’aggiornamento; il piano Basic parte da $8.50 al mese (annuale). Il piano gratuito di ScreenApp esporta come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT fin dall’inizio.
- vs UniScribe: UniScribe offre 120 minuti gratuiti al mese suddivisi in file di massimo 30 minuti ciascuno, ma l’importazione da YouTube e l’identificazione del relatore richiedono un piano a pagamento; Basic parte da $6 al mese (annuale). ScreenApp include l’importazione URL e l’identificazione del relatore in ogni piano, incluso il Gratuito.
Chi utilizza uno strumento da video a testo
Paralegali e stenografi giudiziari trasformano video di deposizioni e udienze registrate in una trascrizione ricercabile prima della revisione. Le etichette dei relatori separano l’avvocato, il testimone e l’avvocato avversario nell’esportazione, in modo che una citazione possa essere citata con il timestamp allegato.
Gli studenti universitari caricano una lezione registrata da Zoom, Panopto o Echo360 per ottenere una trascrizione che possono cercare invece di scorrere il video per un termine o una formula.
I podcaster trascrivono un episodio prima di pubblicarlo per scrivere le note dello show e estrarre citazioni per i post sui social, e per avere una versione testuale dell’episodio per chi preferisce leggerlo.
Reporter e ricercatori trascrivono interviste sul campo e fonti in video per trovare una citazione senza rivedere il nastro. Le etichette dei relatori mantengono la fonte A e la fonte B separate anche quando parlano contemporaneamente.
I ricercatori qualitativi trascrivono focus group, interviste etnografiche e sessioni di usabilità prima di codificarle nel software di analisi qualitativa. Una trascrizione con timestamp che esporta come PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT si inserisce direttamente in questo flusso di lavoro. Le 100+ lingue coprono le sessioni condotte al di fuori dell’inglese.


