Transcribe una nota operatoria dictada o un video quirúrgico de formación
Graba una nota operatoria dictada o un video quirúrgico de formación con el grabador del navegador o móvil, o sube un archivo que ya tengas, y ScreenApp convierte el audio en texto. Está diseñado para dictados sin datos identificables, videos de educación quirúrgica y contenido de formación, no para almacenar historiales de pacientes.
ScreenApp no cumple con la HIPAA y no firma un acuerdo de asociado comercial. Tampoco se conecta a un historial clínico electrónico ni a un sistema de quirófano. No dictes ni subas información médica protegida: elimina nombres de pacientes, números de historia clínica y otros datos identificativos antes de grabar o subir el archivo.
Lo que obtienes:
- Una transcripción con identificación de oradores, en 100+ idiomas
- vocabulario personalizado para transcripción, para que se reconozcan los términos quirúrgicos y anatómicos
- Chat de IA con cualquier grabación que puede redactar una estructura de nota operatoria como texto a partir de la transcripción
- capítulos con marcas de tiempo, útil para dividir un video de formación largo por pasos
- Exportar como PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT
- Plan gratuito: 2 transcripciones de grabaciones de hasta 45 minutos cada una, con chat de IA incluido
Cómo transcribir una grabación quirúrgica
- Graba o sube: Dicta la nota con el grabador del navegador o móvil, o sube una grabación sin datos identificables (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF o MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF).
- Deja que transcriba: El audio se convierte a texto, con etiquetas de orador si habla más de una persona, unos minutos después de que te detengas.
- Revisa, chatea y exporta: Lee la transcripción, pide al chat de IA que redacte una estructura de nota a partir de ella y exporta como PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT.
La precisión depende del audio. Un micrófono cercano en una habitación tranquila funciona mejor; un quirófano con ruido de equipos, mascarillas y varias voces a la vez producirá más lagunas. Consulta cómo medimos la precisión.
Transcripción de procedimientos quirúrgicos vs. otras aplicaciones
| Característica | ScreenApp | Otter.ai | Sonix | Rev |
|---|---|---|---|---|
| Plan gratuito | 2 transcripciones, hasta 45 min cada una | 300 min/mes | Prueba de 30 min | 45 min/mes (IA) |
| Transcripción | Incluida | Incluida dentro del límite de minutos | Incluida con el plan, o $10/hora de pago por uso | $25.49/mes (IA, facturado anualmente), $1.99/min (humana) |
| Vocabulario personalizado | vocabulario personalizado para transcripción | No indicado | No indicado | No indicado |
| Cumple con HIPAA | No | No indicado | No indicado | No indicado |
| Idiomas | 100+ | 6 | 54+ | No indicado |
| Plan de pago | $19/mes anual | $8.33/mes anual | $25/mes | $25.49/mes anual |
Sources, checked 2026-10-01: Transcription accuracy and languages, screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, otter.ai/pricing, sonix.ai/pricing, rev.com/pricing
- vs Otter.ai: El plan gratuito de Otter te limita a 300 minutos al mes, y su sitio no indica una función de vocabulario personalizado para términos quirúrgicos. El plan gratuito de ScreenApp es más pequeño en minutos, pero incluye vocabulario personalizado y chat de IA.
- vs Sonix: Sonix ofrece una prueba única de 30 minutos, luego cobra $25 al mes o $10 por hora de pago por uso. El plan gratuito de ScreenApp se renueva en lugar de ser una prueba única.
- vs Rev: El nivel gratuito de Rev ofrece 45 minutos de IA al mes, luego cobra $25.49/mes (facturado anualmente) por minuto para una transcripción de IA o $1.99 por minuto para una humana. Ni Otter, Sonix ni Rev indican el cumplimiento de HIPAA en su propia página de precios, por lo que ninguna de las tres es una alternativa documentada para manejar datos de pacientes.
Quién usa la transcripción de procedimientos quirúrgicos
Los cirujanos dictan una nota operatoria sin datos identificables después de un caso y obtienen una transcripción con capacidad de búsqueda, en lugar de escribir la nota de memoria más tarde.
Los educadores quirúrgicos transcriben videos de formación de un procedimiento para que los estudiantes puedan buscar en la grabación el paso que necesitan en lugar de revisar todo el video.
Los residentes revisan los casos de formación grabados y usan la transcripción para estudiar la secuencia de pasos y los términos que usó el médico tratante.
Los laboratorios de simulación y habilidades transcriben grabaciones de procedimientos de práctica para que los aprendices e instructores puedan revisar lo que se dijo durante la sesión.
Los formadores de dispositivos médicos transcriben videos de demostración del uso de dispositivos para que los pasos escritos puedan compartirse junto con la grabación.
Los productores de educación continua transcriben charlas quirúrgicas grabadas y revisiones de casos para convertirlas en material de curso escrito.