Las 10 mejores herramientas de transcripción de video en 2026 (gratuitas y de pago)
On this page
Transcribir video manualmente toma aproximadamente 4 horas por cada 1 hora de metraje. Eso es un día completo de trabajo para una sola grabación larga. Las herramientas de transcripción con IA ahora lo hacen en minutos, y muchas de ellas son gratuitas o muy baratas. Según Grand View Research, el mercado de reconocimiento de voz superó los $15 mil millones en 2025. Un informe separado de Statista encontró que más del 60% de las empresas ahora utilizan alguna forma de transcripción automatizada.
Existen docenas de herramientas de transcripción de video. Estas son las 10 que valen la pena, ordenadas por lo que cada una hace mejor: precisión, velocidad, precio o integración en un flujo de trabajo más grande. Para una visión más amplia de las plataformas de inteligencia de video que van más allá de la transcripción, consulta nuestra comparación de herramientas de inteligencia de video con IA. Si solo necesitas una transcripción rápida ahora mismo, puedes usar nuestra herramienta gratuita de video a texto o el generador de transcripciones en línea, ambos funcionan en tu navegador sin necesidad de registrarte.
Selección rápida
Tabla comparativa
| Herramienta | Tipo | Nivel gratuito | Precio de pago | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
| ScreenApp | Nube | 1 grabación, 2 transcripciones | $19/mes (anual) | Flujos de trabajo de video + transcripción |
| Otter.ai | Nube | 300 min/mes | $8.33/mes (anual) | Reuniones en vivo, en tiempo real |
| Rev.com | Nube | 45 min/mes IA | $0.25/min IA, $1.99/min humano | Transcripciones profesionales |
| Descript | Escritorio + Nube | 1 hora | $16-55/mes (anual) | Edición de video + transcripción |
| OpenAI Whisper | Local (autoalojado) | Ilimitado | Gratis (código abierto) | Desarrolladores, multilingüe |
| Notta.ai | Nube | 120 min/mes | $8.17/mes (anual) | Colaboración en equipo |
| AssemblyAI | API | $50 créditos gratis | $0.37/hora (mejor nivel) | Desarrolladores, integración de API |
| Riverside | Nube | Básico ilimitado | $19/mes (anual) | Podcasters, grabación + transcripción |
| TurboScribe | Nube | 3 archivos/día | $10/mes (anual) | Transcripción masiva con presupuesto |
| Sonix | Nube | Prueba de 30 min | $10/hora de pago por uso | Contenido multilingüe |
Cómo comparamos estas herramientas
Este resumen se basa en los planes y límites actuales de cada herramienta, su documentación y el uso práctico de las partes importantes. Al comparar una herramienta de transcripción con otra, estos son los cuatro aspectos a considerar:
- Precisión de las palabras, especialmente en audio real con dos personas y algo de ruido de fondo, no una lectura limpia de estudio
- Etiquetado de oradores, si separa correctamente quién dijo qué
- Tiempo de respuesta desde la carga hasta la transcripción finalizada
- Opciones de exportación (SRT para subtítulos, además de TXT, DOCX, PDF)
Los números de precisión a continuación son las cifras propias de las herramientas y los puntos de referencia independientes donde existen, no una única prueba de laboratorio, así que trátelos como aproximados.
1. ScreenApp
ScreenApp es una plataforma de video todo en uno que maneja la grabación, la transcripción y el análisis de IA en un solo lugar. Transcribe videos cargados y grabaciones en vivo con etiquetas de orador, marcas de tiempo y texto con capacidad de búsqueda.
Tipo: Basado en la nube Precio: Gratis (2 transcripciones, 3 cargas) | Pro $19/mes anual | $30/mes mensual
Lo que nos gustó:
- Las transcripciones están listas en 2-3 minutos para un video de 1 hora
- La identificación de oradores maneja bien de 2 a 4 oradores
- Puedes hacer preguntas a la IA sobre tu transcripción (por ejemplo, “¿En qué estuvieron de acuerdo?”)
- Exporta a PDF, TXT, DOCX y SRT
- También realiza grabación de pantalla y notas de reuniones
Dónde se queda corto:
- El plan gratuito está limitado a 2 transcripciones
- La precisión disminuye con mucho ruido de fondo
- Los videos más largos (más de 3 horas) requieren más tiempo de procesamiento
Ideal para: Creadores de contenido, estudiantes y equipos que desean la transcripción junto con la grabación de video y el análisis de IA en lugar de pagar por herramientas separadas.
2. Otter.ai
Otter.ai es la herramienta ideal para la transcripción de reuniones en vivo. Se integra con Zoom, Google Meet y Microsoft Teams para transcribir llamadas en tiempo real. También puedes subir grabaciones después. Para una comparación completa de los agentes de reuniones de IA, incluidos Otter, Fireflies y ScreenApp, consulta nuestra guía de los mejores agentes de reuniones de IA.
Tipo: Basado en la nube Precio: Gratis (300 min/mes, 30 min por reunión) | Pro $8.33/mes anual ($16.99/mes mensual) | Business $20/mes anual ($30/mes mensual)
Lo que nos gustó:
- La transcripción en tiempo real durante las reuniones es rápida y confiable
- La identificación de oradores etiqueta a cada persona automáticamente
- Transcripciones con capacidad de búsqueda y resaltado de palabras clave
- Se integra con Zoom, Dropbox y Google Calendar
- Aplicación móvil para grabar conversaciones en persona
Dónde se queda corto:
- El nivel gratuito limita las reuniones individuales a 30 minutos
- Tiene dificultades con acentos fuertes y oradores rápidos
- Límite de importación de 10 archivos/mes en el plan Pro
Ideal para: Cualquiera que tenga reuniones frecuentes y necesite transcripción en vivo y resúmenes de reuniones.
3. Rev.com
Tipo: Basado en la nube Precio: Gratis (45 min/mes IA) | IA: $0.25/min | Humano: $1.99/min
Lo que nos gustó:
- La transcripción con IA termina en unos 5 minutos por hora de audio
- Editor incorporado para correcciones rápidas
- Admite la mayoría de los formatos de audio y video
- Identificación de oradores incluida sin costo adicional
Dónde se queda corto:
- La transcripción humana se vuelve cara rápidamente ($1.99/min = $119.40/hora)
- La precisión de la IA es promedio en comparación con Whisper o ScreenApp
- No hay transcripción en tiempo real para reuniones en vivo
Ideal para: Profesionales que necesitan transcripciones ocasionales de alta precisión y no les importa pagar por minuto.
4. Descript
Descript es un editor de video y audio que trata tu transcripción como la línea de tiempo de edición. Edita el texto y el video se edita solo. La transcripción está integrada en el flujo de trabajo de edición.
Tipo: Aplicación de escritorio + Nube Precio: Gratis (1 hora) | Aficionado $16/mes | Creador $24/mes | Negocios $55/mes (todos anuales)
Lo que nos gustó:
- Edita video editando texto, elimina una palabra de la transcripción y se corta del video
- Clonación de voz con IA (Overdub) para corregir errores sin volver a grabar
- Eliminación de palabras de relleno (“um”, “uh”) con un clic
- 10-40 horas de transcripción según el plan
- Grabación de pantalla incorporada
Dónde se queda corto:
- Excesivo si solo necesitas transcripción (es realmente un editor de video)
- La aplicación de escritorio requiere una computadora decente
- El nivel gratuito es muy limitado con solo 1 hora
Ideal para: Podcasters y editores de video que desean la transcripción integrada en su proceso de edición.
5. OpenAI Whisper
OpenAI Whisper es un modelo de reconocimiento de voz gratuito y de código abierto que se ejecuta en tu propia computadora. Admite más de 99 idiomas y constantemente obtiene las puntuaciones más altas en los puntos de referencia de precisión.
Tipo: Local (autoalojado) Precio: Gratis, código abierto, ilimitado
Lo que nos gustó:
- Gratis sin límites de uso
- Soporte para más de 99 idiomas con detección automática de idioma
- Se ejecuta localmente, por lo que tu audio nunca sale de tu computadora
- El modelo large-v3 iguala o supera a la mayoría de los servicios de pago en precisión
- Comunidad de código abierto activa con mejoras regulares
Dónde se queda corto:
- Requiere conocimientos de Python y línea de comandos para instalar
- Necesita una GPU para una velocidad razonable (la transcripción con CPU es lenta)
- No tiene interfaz gráfica por defecto (existen GUIs de terceros)
- No tiene capacidad de transcripción en tiempo real
Ideal para: Desarrolladores, investigadores y usuarios preocupados por la privacidad que desean una precisión de primer nivel sin costo alguno y no les importa la configuración técnica.
6. Notta.ai
Notta.ai es una plataforma de transcripción en la nube con sólidas funciones de colaboración en equipo. Admite 104 idiomas y se sincroniza en escritorio, móvil y navegador.
Tipo: Basado en la nube Precio: Gratis (120 min/mes, 3 min por grabación) | Pro $8.17/mes anual ($15/mes mensual)
Lo que nos gustó:
- El soporte para 104 idiomas es el más amplio de cualquier herramienta aquí
- Los resúmenes impulsados por IA extraen elementos de acción de las transcripciones
- Notta Bot puede unirse a reuniones de Zoom, Google Meet y Teams en tu nombre
- Funciones de coedición y uso compartido para flujos de trabajo en equipo
- Se integra con Notion y Salesforce
Dónde se queda corto:
- El nivel gratuito limita las grabaciones a 3 minutos cada una (prácticamente inutilizable)
- El plan Pro todavía tiene límites mensuales
- La aplicación de escritorio puede ser lenta en máquinas antiguas
Ideal para: Equipos que necesitan transcripción multilingüe con herramientas de colaboración integradas.
7. AssemblyAI
AssemblyAI es una API de transcripción centrada en desarrolladores. Obtienes $50 en créditos gratuitos para empezar, luego pagas por hora de audio procesado. Incluye diarización de oradores, análisis de sentimientos y resúmenes de contenido.
Tipo: API Precio: $50 créditos gratuitos | Mejor nivel: $0.37/hora | Nivel Nano: $0.12/hora | Complementos: $0.02-0.05/min cada uno
Lo que nos gustó:
- Diarización de oradores, resumen y análisis de sentimientos integrados
- Soporte para 99 idiomas con detección automática
- Listas de vocabulario personalizadas para términos técnicos
- El precio de pago por uso se reduce con el volumen
Dónde se queda corto:
- No tiene interfaz gráfica, es una API, por lo que necesitas habilidades de codificación
- Las funciones adicionales (identificación de oradores, resúmenes) cuestan extra además de la tarifa base
- No es práctico para usuarios ocasionales que solo quieren subir un archivo
Ideal para: Desarrolladores que integran la transcripción en sus propias aplicaciones y equipos con recursos de ingeniería.
8. Riverside
Riverside es una plataforma de grabación creada para podcasters y entrevistas remotas. Incluye transcripción ilimitada gratuita a través de su herramienta independiente y funciones completas de transcripción en planes de pago.
Tipo: Basado en la nube Precio: Gratis (transcripción básica ilimitada) | Estándar $19/mes | Pro $29/mes | Equipos $24/usuario/mes (todos anuales)
Lo que nos gustó:
- La herramienta de transcripción gratuita no requiere registro
- Graba el audio y video de cada participante localmente para una calidad de estudio
- Las transcripciones se sincronizan con la línea de tiempo de la grabación
- Traducción a más de 100 idiomas incluida
- Soporte de video 4K en el plan Pro
Dónde se queda corto:
- El conjunto completo de funciones requiere un plan de pago ($19+/mes)
- Principalmente una herramienta de grabación, la transcripción es secundaria
- La herramienta de transcripción gratuita tiene menos opciones de edición que la competencia
Ideal para: Podcasters y entrevistadores que necesitan grabación y transcripción en una sola plataforma.
9. TurboScribe
TurboScribe es una herramienta de transcripción sencilla y asequible. El plan gratuito te da 3 archivos por día (hasta 30 minutos cada uno), y el plan ilimitado cuesta $10/mes.
Tipo: Basado en la nube Precio: Gratis (3 archivos/día, 30 min cada uno) | Ilimitado $10/mes anual ($20/mes mensual)
Lo que nos gustó:
- El nivel gratuito es uno de los más generosos disponibles (3 archivos diarios)
- El plan ilimitado no tiene límites, los usuarios transcriben regularmente cientos de horas
- Admite archivos de hasta 10 horas de duración y 5 GB
- Traducción a más de 134 idiomas
- Carga y exportación masiva de hasta 50 archivos a la vez
Dónde se queda corto:
- No hay diarización de oradores en el plan gratuito
- La interfaz es básica en comparación con herramientas como Descript o ScreenApp
- No hay transcripción de reuniones en tiempo real
- No hay API para desarrolladores
Ideal para: Cualquiera que necesite transcripción masiva asequible sin límites de minutos mensuales.
10. Sonix
Sonix es una plataforma de transcripción de pago por uso que obtiene buenos resultados en los puntos de referencia de precisión independientes (92.83% en una prueba). Admite más de 53 idiomas con traducción automatizada.
Tipo: Basado en la nube Precio: Prueba de 30 min | Estándar $10/hora | Premium $5/hora + $22/mes por usuario
Lo que nos gustó:
- El precio por hora es bueno para uso ocasional
- Editor de transcripciones en el navegador con sincronización de reproducción
- Traducción automatizada incluida
- Exportación de subtítulos (SRT, VTT) con opción de incrustación
- La detección de múltiples oradores es confiable
Dónde se queda corto:
- No hay nivel gratuito más allá de la prueba de 30 minutos
- El plan estándar de $10/hora se vuelve caro para un alto volumen
- El plan Premium requiere una suscripción mensual además de las tarifas por hora
Ideal para: Usuarios ocasionales que necesitan transcripción multilingüe precisa sin comprometerse con una suscripción mensual.
Gratis vs. de pago: lo que obtienes
La mayoría de los niveles gratuitos te dan suficiente para probar una herramienta, pero no lo suficiente para un uso regular. (Los precios a lo largo de este texto son de mediados de 2026, generalmente facturados anualmente, y estas herramientas cambian de planes a menudo, así que confirma antes de comprar). Esto es lo que puedes esperar:
Los niveles gratuitos suelen incluir:
- 120-300 minutos al mes (o unos pocos archivos al día)
- Formatos de exportación estándar (TXT, PDF)
- Límites de tiempo por grabación
Los planes de pago añaden:
- Minutos mensuales más altos o ilimitados
- Identificación y diarización de oradores
- Vocabulario personalizado para términos técnicos
- Procesamiento prioritario y entrega más rápida
- Compartir y colaborar en equipo
- Acceso a la API
Para necesidades de transcripción especializadas, nuestro tomador de notas con IA maneja específicamente la transcripción de reuniones, y la herramienta de diarización de transcripciones separa a los oradores automáticamente.
Consejos para una mejor transcripción
Ninguna herramienta te dará un 100% de precisión en audio de mala calidad. Puedes mejorar los resultados al:
- Usar un micrófono externo en lugar de los micrófonos de la computadora portátil o el teléfono
- Grabar en una habitación tranquila con un mínimo de eco
- Hablar a un ritmo constante, el habla rápida reduce la precisión en un 10-15%
- Evitar el habla superpuesta, cuando los oradores hablan al mismo tiempo, la mayoría de las herramientas pierden el hilo
- Subir en un formato sin pérdidas (WAV o FLAC) cuando sea posible, aunque MP4 y MP3 funcionan bien
Para consejos de grabación, nuestra guía de los mejores grabadores de voz en línea cubre las mejores opciones para obtener audio limpio antes de la transcripción.
ChatGPT vs. software de transcripción
ChatGPT y otros chatbots de IA generales pueden transcribir clips de audio cortos (menos de unos minutos), pero no pueden procesar archivos de video completos. También carecen de etiquetas de orador, marcas de tiempo, exportación SRT o procesamiento por lotes. Para cualquier cosa más larga que una nota de voz rápida, el software de transcripción dedicado es la mejor opción.
ScreenApp para transcripción de video
ScreenApp combina la transcripción de video a texto, la grabación de pantalla y el análisis de IA en una sola plataforma. En lugar de subir tu video a una herramienta, transcribirlo y luego copiar el texto a otra herramienta para notas o resúmenes, lo haces todo en un solo lugar. La función de chat de IA te permite hacer preguntas directamente sobre el contenido de tu video después de la transcripción.
Qué probar a continuación
- Los mejores agentes de reuniones con IA, compara Otter, Fireflies, Grain y ScreenApp para la transcripción de reuniones
- Generador de transcripciones en línea, pega un enlace o sube un archivo, obtén una transcripción en minutos
- Resumidor de video con IA, convierte transcripciones largas en resúmenes cortos
- Transcripción a actas de reunión, convierte transcripciones sin procesar en notas de reunión formateadas
FAQ
¿Existe software de transcripción de video gratuito?
Sí. OpenAI Whisper es 100% gratuito e ilimitado, pero necesitas Python y una GPU para ejecutarlo. Para opciones basadas en navegador, TurboScribe ofrece 3 archivos gratuitos por día, Otter.ai ofrece 300 minutos gratuitos al mes y el plan gratuito de ScreenApp cubre 2 transcripciones sin tarjeta de crédito.
¿Qué formatos de video admiten las herramientas de transcripción?
La mayoría de las herramientas aceptan MP4, MOV, AVI, WMV, WEBM y MKV para video, además de MP3, WAV, M4A y FLAC para archivos solo de audio. MP4 es la opción más segura si no estás seguro. Los tamaños máximos de archivo varían de 500 MB (niveles gratuitos) a más de 5 GB (planes de pago).
¿Puedo transcribir videos en otros idiomas?
Sí. Whisper admite más de 99 idiomas, Notta cubre 104 idiomas y TurboScribe maneja más de 134 idiomas. La mayoría de las herramientas comerciales admiten al menos 50 idiomas. La precisión varía según el idioma; el inglés, español, francés y alemán tienden a obtener las puntuaciones más altas.
¿Cuánto tiempo tarda la transcripción de video?
La transcripción con IA es rápida. La mayoría de las herramientas procesan un video de 1 hora en 2-10 minutos. ScreenApp promedia 2-3 minutos para una hora de video. La IA de Rev.com termina en unos 5 minutos. Whisper ejecutándose localmente depende de tu hardware; una GPU moderna lo maneja en tiempo real o más rápido, mientras que el procesamiento solo con CPU puede tardar 3-4 veces la duración del video.
¿Necesito subir mi video a la nube?
No necesariamente. OpenAI Whisper procesa todo localmente en tu computadora, por lo que tus archivos nunca salen de tu máquina. Las herramientas en la nube como ScreenApp, Otter.ai y Rev.com sí requieren la carga. Si la privacidad es una preocupación, Whisper o una solución autoalojada es la opción más segura. ¿Listo para transcribir tu primer video? Empieza gratis con ScreenApp, no necesitas tarjeta de crédito, y tus primeros 3 videos corren por nuestra cuenta.
![Los 8 mejores programas de transcripción médica [gratuitos y de pago]](/blog/best-medical-transcription-software.webp)