Transcreva um Depoimento ou Gravação de Audiência
ScreenApp é uma ferramenta de gravação e transcrição com IA, não um software de relatório judicial certificado. Não utiliza uma máquina de estenografia e não produz uma transcrição jurídica certificada ou verbatim. O que faz é transformar uma gravação de um depoimento, audiência, arbitragem ou entrevista jurídica num rascunho de texto pesquisável com identificação de oradores e carimbos de data/hora, alguns minutos após o término da gravação.
Carregue uma gravação que já tenha, cole um link para uma, ou grave-a diretamente no navegador ou no seu telefone. Use o rascunho para procurar uma citação, rever um testemunho antes de um acompanhamento, ou partilhá-lo com um colega, e depois peça a um repórter judicial certificado ou a um transcritor humano para lidar com qualquer coisa que precise ser um registo oficial ou admissível.
O que você obtém:
- Uma transcrição com identificação de orador, para que o testemunho de cada parte seja atribuído, em 100+ idiomas
- transcrição ao vivo durante a gravação (beta), para que possa acompanhar enquanto a gravação acontece
- Adicione nomes e termos jurídicos com vocabulário personalizado para transcrição, para que acrónimos e nomes de partes sejam corretamente reconhecidos
- pesquisar gravações por nome ou transcrição, para que possa encontrar um momento numa longa deposição sem ter de a ouvir novamente
- Chat de IA com qualquer gravação, para que possa fazer uma pergunta sobre a gravação em vez de reler a transcrição
- Exporte como PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT
- Plano gratuito: 2 transcrições de gravações de até 45 minutos cada, com chat de IA
Como Transcrever uma Gravação Jurídica
- Carregue, cole um link ou grave: Arraste uma gravação (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF) de um depoimento, audiência ou entrevista, cole um link para uma, ou grave-a ao vivo no navegador ou na aplicação.
- Deixe transcrever: O áudio é convertido em texto, os oradores são separados e cada frase recebe um carimbo de data/hora.
- Revise e exporte: Leia a transcrição, pesquise-a, corrija o que a IA possa ter perdido e exporte-a como PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT para partilhar com um colega advogado ou cliente.
A precisão depende do áudio. Um único microfone próximo ao orador numa sala silenciosa transcreve melhor; um tribunal ou sala de conferências com conversas cruzadas, distância ou um dispositivo de gravação de baixa qualidade terá mais falhas. Veja como medimos a precisão.
Transcrição Jurídica com IA vs. Software de Relatório Judicial
| Recurso | ScreenApp | Rev | StenoCAT Reporter | Stenograph |
|---|---|---|---|---|
| O que é | Ferramenta de gravação e transcrição com IA | Serviço de transcrição com IA ou humana | Software CAT para máquina de estenografia de estenógrafo | Hardware de escrita estenográfica e software CAT |
| Precisa de uma máquina de estenografia | Não | Não | Sim | Sim |
| Gratuito para experimentar | 2 transcrições, até 45 min cada | 45 min/mês (IA) | Não declarado | Não declarado |
| Transcrição | Incluído | $25.49/mês (IA, cobrado anualmente), $1.99/min (humana) | Não declarado | Complemento do motor Phoenix ASR |
| Preço | $19/mês anual | $25.49/mês anual | $950/ano mais uma taxa de configuração de $499 | Não declarado |
Sources, checked 2026-09-14: ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, rev.com/pricing, stenocat.com/products/Reporter
- vs Rev: O plano gratuito da Rev oferece 45 minutos de IA por mês, depois cobra $25.49/mês (cobrado anualmente) por minuto para uma transcrição de IA ou $1.99 por minuto para uma humana. Os planos da ScreenApp incluem transcrição sem cobrança por minuto, mas nenhum dos serviços certifica o resultado.
- vs StenoCAT Reporter: StenoCAT Reporter é um software CAT construído para funcionar com a máquina de estenografia de um estenógrafo, a $950 por ano mais uma taxa de configuração de $499. ScreenApp não precisa de máquina de estenografia nem de formação em estenografia, mas produz um rascunho de transcrição, não um certificado.
- vs Stenograph: Stenograph vende hardware de escrita estenográfica e software CATalyst CAT, com um motor Phoenix ASR opcional para transcrição automática. ScreenApp é apenas IA e não requer o hardware.
Quem Usa a Transcrição com IA para Gravações Jurídicas
Paralegais e assistentes jurídicos transformam uma gravação de depoimento ou entrevista com cliente num rascunho pesquisável que podem entregar a um advogado para revisão, sem esperar por um fornecedor externo.
Advogados individuais e pequenos escritórios usam-no para entrevistas de admissão, preparação informal de audiências e notas internas de casos onde uma transcrição certificada não é necessária, reservando o repórter certificado para o registo que precisa de um.
Mediadores e árbitros mantêm a sua própria transcrição de uma sessão para referência, separada de qualquer registo oficial que qualquer das partes possa encomendar.
Equipas de conformidade e RH transcrevem audiências administrativas, reuniões disciplinares e entrevistas de licenciamento para documentação interna.
Partes auto-representadas gravam uma audiência a que compareceram e usam a transcrição para rever o que foi dito, sem a tratar como o registo oficial do tribunal.