아랍어 비디오 및 오디오를 전사하고 텍스트를 얻으세요
아랍어 비디오 또는 오디오 파일을 업로드하거나 링크를 붙여넣으면 ScreenApp이 아랍어 음성을 화자 라벨 및 타임스탬프가 포함된 스크립트로 변환합니다. URL의 경우 다운로드 단계가 없습니다. 링크를 붙여넣으면 도구가 직접 가져와 전사합니다.
녹음을 다시 재생하여 인용문을 찾을 필요 없이 브라우저에서 검색, 편집 및 내보낼 수 있는 스크립트를 얻을 수 있습니다.
제공되는 기능:
아랍어 비디오를 텍스트로 전사하는 방법
- 업로드 또는 링크 붙여넣기: 아랍어 비디오 또는 오디오 파일(MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF 또는 MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF)을 드래그하거나 YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook 및 대부분의 다른 공개 비디오 링크(Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili)를 일반 가져오기를 통해에서 링크를 붙여넣으세요.
- 전사 허용: 아랍어 오디오가 텍스트로 변환되고, 화자가 분리되며, 모든 문장에 타임스탬프가 부여됩니다.
- 검색, 편집, 내보내기: 브라우저에서 스크립트를 읽고 편집한 다음 PDF, DOCX, TXT, SRT 및 VTT로 내보내세요.
정확도는 오디오에 따라 달라집니다. 배경 소음이 없고 단일 화자가 말하는 깨끗한 아랍어 오디오가 가장 잘 전사됩니다. 마이크가 멀리 있거나 화자가 겹치면 더 많은 공백이 생길 수 있습니다. 언어별 정확도 측정 방법을 참조하세요.
아랍어 전사 vs 다른 앱
| 기능 | ScreenApp | HappyScribe | Sonix |
|---|---|---|---|
| 무료 체험 | 전사 2회, 각 녹음 최대 45분 | 10분 | 30분 |
| 내보내기 형식 (기본 요금제) | PDF, DOCX, TXT, SRT 및 VTT | TXT, SRT | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT |
| 화자 식별 | 포함 | 아랍어 페이지에 명시되지 않음 | 아랍어 페이지에 명시되지 않음 |
| 번역 | 스크립트 및 캡션 번역 | 아랍어 페이지에 명시되지 않음 | 아랍어 페이지에 명시되지 않음 |
| 기본 유료 플랜 | 연간 $19/월 | 연간 $8.50/월 | $25/월 |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, ScreenApp pricing, happyscribe.com/pricing, sonix.ai/pricing
아랍어 전사가 필요한 사람
미디어 제작자 및 자막 제작자는 아랍어 영화, 다큐멘터리 및 온라인 비디오 콘텐츠를 전사한 다음, 스크립트를 자막 및 캡션의 기본으로 사용합니다.
학자 및 연구원은 아랍어 사용 참가자와의 인터뷰, 포커스 그룹 및 현장 녹음을 전사한 다음, 정성적 분석을 위해 텍스트를 코딩합니다.
기자 및 콘텐츠 팀은 아랍어 인터뷰 또는 기자 회견을 직접 인용할 수 있는 스크립트로 변환하며, 각 문장에 대한 타임스탬프가 포함됩니다.
중동 및 북아프리카 시장으로 확장하는 기업은 이중 언어 팀원이 다시 듣는 것에 의존하지 않고 피드백을 검토하기 위해 고객 통화 및 인터뷰를 전사합니다.
팟캐스터 및 비디오 제작자는 아랍어 에피소드를 전사하여 쇼 노트를 작성하고, 인용문을 추출하고, 소리 없이 시청하는 시청자를 위해 캡션을 추가합니다.