Add Subtitles to Video

Transformez vos vidéos avec des sous-titres professionnels grâce à notre outil gratuit d'ajout de sous-titres vidéo en ligne, qui prend en charge les fichiers SRT et de multiples formats vidéo.

Les fichiers sont traités dans le cloud. Un compte gratuit est nécessaire pour utiliser et enregistrer les résultats dans l'application. Le téléchargement des fichiers nécessite une formule payante.

MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI, FLV, MTS, 3GP

Ou coller un lien vidéo

YouTube, TikTok, Instagram, Vimeo, Google Drive, Dropbox, liens directs

Les enregistrements sont chiffrés en transit et au repos et ne sont pas utilisés pour entraîner les modèles d'IA. Confidentialité · Sécurité

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne gratuitement

  1. Téléchargez votre fichier vidéo sur notre plateforme sécurisée
  2. Choisissez votre format de sous-titre préféré (SRT, sous-titres intégrés)
  3. Modifiez et synchronisez vos sous-titres avec notre éditeur de timeline intuitif
  4. Prévisualisez et effectuez des ajustements en temps réel
  5. Exportez votre vidéo avec des sous-titres intégrés

Avantages de l’ajout de sous-titres à une vidéo en ligne

Rendez votre contenu accessible dans le monde entier grâce à notre solution de sous-titrage professionnelle. Notre éditeur de sous-titres en ligne vous aide à toucher un public plus large, à améliorer l’engagement et à booster votre référencement SEO. Parfait pour les créateurs de contenu, les entreprises et les éducateurs qui ont besoin de sous-titrer rapidement et efficacement leurs vidéos.

Grâce à la prise en charge de plusieurs langues et formats, vous pouvez facilement ajouter des sous-titres aux fichiers MP4 et à d’autres formats vidéo populaires. Nos algorithmes avancés garantissent une synchronisation parfaite entre votre vidéo et vos sous-titres, offrant à chaque fois des résultats professionnels.

Qui a besoin de sous-titres vidéo

Notre outil d’ajout de sous-titres est parfait pour :

  • Les créateurs de contenu qui cherchent à étendre leur portée
  • Les entreprises qui créent des vidéos marketing accessibles
  • Les éducateurs qui développent des supports d’apprentissage inclusifs
  • Les responsables des médias sociaux qui optimisent le contenu vidéo

FAQ

Puis-je ajouter des sous-titres à une vidéo gratuitement ?

Oui, notre plateforme vous permet d'ajouter des sous-titres à une vidéo entièrement gratuitement. Téléchargez votre vidéo et commencez à ajouter des sous-titres instantanément, sans filigrane ni perte de qualité.

Comment ajouter un fichier SRT à une vidéo en ligne ?

Téléchargez simplement votre vidéo, importez votre fichier SRT ou créez des sous-titres directement dans notre éditeur, ajustez le timing si nécessaire, et exportez votre vidéo avec des sous-titres intégrés.

Quels formats vidéo sont pris en charge pour l'ajout de sous-titres ?

Notre plateforme prend en charge tous les formats vidéo populaires, notamment MP4, AVI, MOV, et plus encore. Vous pouvez facilement ajouter des sous-titres à MP4 et à d'autres formats sans aucune conversion nécessaire.

Puis-je ajouter des légendes à une vidéo en ligne ?

Oui, notre outil de légendage vidéo en ligne prend en charge à la fois les sous-titres et les sous-titres codés. Vous pouvez créer, modifier et styliser vos légendes directement dans notre éditeur en ligne.

Résultats Réels d'Utilisateurs Réels

works like a charm, notes have been super helpful alongside chat function. loveeeee
KS
Katharine Suy
Chrome Web Store, October 17, 2024
nice app for important summary
S
SAHIL
Google Play, January 30, 2026

Prêt à augmenter votre productivité ?

Commencez Add Subtitles to Video avec un compte gratuit. Des limites d'utilisation s'appliquent ; les téléchargements d'applications nécessitent un forfait payant.

Commencer Gratuitement →

Commencez à utiliser en 60 secondes