Obtén una transcripción de un video de X o Twitter
Pega la URL de un tuit, Space o transmisión y ScreenApp recupera el video y lo transcribe directamente, sin necesidad de descargarlo. El importador de enlaces de ScreenApp cubre YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook y la mayoría de los demás enlaces de video públicos (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) a través de un importador genérico. Si la publicación es privada, protegida o requiere inicio de sesión para verla, la importación del enlace fallará; en ese caso, sube un video que ya hayas descargado, o abre la publicación en una pestaña del navegador y grábala con el grabador de pantalla, luego sube esa grabación. De cualquier manera, obtendrás una transcripción completa con marcas de tiempo unos minutos después.
Una vez que el audio está en ScreenApp, la transcripción se puede buscar, editar y está lista para traducir o resumir, en lugar de un video o una grabación de Space que tienes que reproducir para encontrar una cita.
Lo que obtienes:
- Una transcripción con etiquetas de orador y marcas de tiempo, en 100+ idiomas
- Exportar como PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT
- Traducir la transcripción o los subtítulos: traducción de transcripciones y subtítulos
- Haz preguntas a la IA sobre el video y obtén respuestas que señalan el momento en que sucedió
- Plan gratuito: 2 transcripciones de grabaciones de hasta 45 minutos cada una, con chat de IA incluido
Cómo transcribir un video de X o Twitter
- Obtén el video en ScreenApp: Pega el enlace del tuit, la transmisión o el Space y ScreenApp lo recupera y transcribe directamente. Si la publicación es privada o requiere inicio de sesión, la importación del enlace no funcionará; en su lugar, sube una copia descargada del video o la grabación del Space (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF o MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF), o ábrelo en una pestaña del navegador, usa el grabador de pantalla para capturar la pestaña mientras se reproduce el video o el Space, luego sube la grabación.
- Deja que transcriba: El audio se convierte a texto, los oradores se separan y cada oración obtiene una marca de tiempo.
- Buscar, editar, exportar: Lee la transcripción en el navegador, edítala y expórtala como PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT.
La precisión depende del audio. Un clip limpio de un solo orador se transcribe mejor; un Space con varios oradores con conversaciones cruzadas, música de fondo intensa o una grabación hecha con el altavoz de un teléfono tendrá más interrupciones. Consulta cómo medimos la precisión por idioma.
Generador de transcripciones de X y Twitter vs. otras aplicaciones
| Característica | ScreenApp | Notta | Sonix | HappyScribe |
|---|---|---|---|---|
| Importación de URL de X/Twitter | Incluido | No especificado | No especificado | No especificado |
| Prueba gratuita | 2 transcripciones, hasta 45 min cada una | 120 min/mes, 3 min por conversación | 30 min | 10 min |
| Identificación de oradores | Incluido | Incluido | Incluido | No especificado |
| Idiomas | 100+ | 58 | 54+ | 60+ |
| Plan de pago inicial | $19/mes anual | $8.17/mes anual | $25/mes | $8.50/mes anual |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, notta.ai/en/pricing, sonix.ai/pricing, happyscribe.com/pricing, notta.ai/en
- vs Notta: El plan gratuito de Notta limita cada conversación a 3 minutos dentro de un grupo mensual de 120 minutos, y el plan Pro cuesta $8.17 al mes facturado anualmente. Las propias páginas de Notta no mencionan X o Twitter. El plan gratuito de ScreenApp no tiene límite de tiempo por archivo hasta 45 minutos.
- vs Sonix: Sonix ofrece una prueba gratuita de 30 minutos y el plan Core cuesta $25 al mes; su página de precios no menciona X o Twitter. ScreenApp incluye chat y búsqueda con IA en el plan gratuito.
- vs HappyScribe: La propia página de HappyScribe de video a texto enumera YouTube, Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Loom, Google Drive, Dropbox y archivos locales como sus fuentes compatibles, sin mencionar X o Twitter; el plan Básico comienza en $8.50 al mes facturado anualmente. El plan gratuito de ScreenApp exporta como PDF, DOCX, TXT, SRT y VTT desde el principio.
Quién usa la transcripción de X y Twitter
Periodistas que cubren Spaces políticos. Un reportero que descarga o graba un Space y lo sube obtiene una transcripción con los turnos de los oradores separados, útil para presentar una noticia el mismo día con citas.
Investigadores que documentan hilos virales. Los académicos que rastrean la desinformación o el comportamiento de la plataforma necesitan citar el tuit de video en sí, no solo la publicación de texto circundante. Una transcripción con marcas de tiempo permite que un artículo o informe cite el momento específico del clip.
Equipos de accesibilidad que subtitulan tuits de video de marca. Los equipos de marca y redes sociales que publican videos en X necesitan subtítulos para los espectadores que los ven con el sonido apagado. La exportación como SRT se integra en el flujo de carga de subtítulos de la plataforma.
Equipos de seguridad de marca que revisan tuits de crisis. Cuando un tuit de video sobre una empresa está circulando, los equipos de comunicaciones necesitan las palabras en la página rápidamente. Descargar o grabar el clip y subirlo significa que el departamento legal y de relaciones públicas pueden leer lo que realmente se dijo.
Creadores de contenido que reutilizan sus propias publicaciones. Los creadores convierten un tuit de video o Space de nuevo a texto para un boletín, una publicación de blog o un hilo de seguimiento, en lugar de volver a escribir un guion de memoria.