Транскрибирование гибридного совещания, очного и удаленного
Гибридное совещание объединяет людей, находящихся в одной комнате, с людьми, присоединяющимися по видеосвязи. ScreenApp превращает запись такого совещания в расшифровку с метками для каждого спикера, независимо от того, говорил ли он в комнате или звонил через Zoom, Google Meet или Microsoft Teams.
Надежный способ получить одну унифицированную расшифровку — провести все совещание через один видеозвонок, чтобы микрофон в комнате и удаленные участники передавали звук в одну запись. ScreenApp не объединяет отдельную запись из комнаты и отдельную удаленную запись в одну расшифровку постфактум, поэтому, если вы записываете комнату и звонок отдельно, каждая запись получит свою собственную расшифровку.
Что вы получаете:
- Расшифровка с идентификация говорящего, на 100+ языках
- Чат ИИ с любой записью, чтобы вы могли спросить, что было сказано, вместо того чтобы просматривать всю расшифровку
- Заметки ИИ: пункты действий с владельцем и сроком выполнения, а также решения, перечисленные отдельно
- Экспорт в формате PDF, DOCX, TXT, SRT и VTT
- Бесплатный план: 2 транскрипции до 45 минут каждая, с чатом ИИ
Как транскрибировать гибридное совещание
- Проведите совещание через один звонок: Проведите совещание в Zoom, Google Meet или Microsoft Teams, чтобы участники в комнате и удаленные участники были в одном звонке, затем подключите бот для встреч для Zoom, Google Meet и Microsoft Teams к этому звонку. Он записывает как видимый участник, так же, как и любой другой бот для совещаний.
- Или загрузите уже имеющуюся запись: Если совещание было записано другим способом, загрузите аудио- или видеофайл (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF), и он будет транскрибирован таким же образом.
- Просмотрите и экспортируйте: Метки спикеров разделяют расшифровку по тому, кто говорил. Исправьте имя в онлайн-редакторе, затем экспортируйте в формате PDF, DOCX, TXT, SRT и VTT.
Точность зависит от того, насколько хорошо микрофон в комнате охватывает всех присутствующих. Специальный конференц-микрофон или гарнитура для каждого удаленного участника дают более чистый результат, чем один микрофон ноутбука в большом помещении. См. как мы измеряем точность.
Транскрибирование гибридных совещаний против других приложений
| Функция | ScreenApp | Otter.ai | Fireflies.ai | Tactiq |
|---|---|---|---|---|
| Бесплатный план | 2 транскрипции, до 45 мин каждая | 300 мин/месяц | 400 мин хранения, 20 кредитов ИИ/месяц | 10 расшифровок/месяц |
| Платформы | бот для встреч для Zoom, Google Meet и Microsoft Teams | Zoom, Microsoft Teams и Google Meet | Zoom, Google Meet и Microsoft Teams | Google Meet, Zoom и Microsoft Teams |
| Опция без бота | Расширение Chrome, которое записывает вкладку, экран, микрофон и камеру | настольное приложение записывает без присоединения бота к звонку | Запись через расширение Chrome без бота Fireflies | Бот не присоединяется к звонку |
| Заметки ИИ | Включено | Pro, $8.33/месяц при ежегодной оплате, или $16.99 ежемесячно | Включено | Включено |
| Платный план | $19/месяц ежегодно | $8.33/месяц ежегодно | $19/месяц ежегодно | 8 долларов за пользователя/месяц ежегодно |
Sources, checked 2026-09-28: ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, ScreenApp meeting bot repository, otter.ai/pricing, Fireflies pricing, guide.fireflies.ai/articles/4027724828-learn-about-the-fireflies-free-plan, Tactiq plan guide, otter.ai/otterpilot, fireflies.ai/integrations, tactiq.io/speech-to-text, ScreenApp Chrome extension, tactiq.io/pricing, fireflies.ai, tactiq.io
- против Otter.ai: Бесплатный план Otter ограничивает вас 300 минутами в месяц, а его бот присоединяется к Zoom, Microsoft Teams и Google Meet. Бесплатный план ScreenApp — это 2 транскрипции до 45 минут каждая с включенным чатом ИИ.
- против Fireflies.ai: Fireflies присоединяется к Zoom, Google Meet и Microsoft Teams и предлагает Запись через расширение Chrome без бота Fireflies в качестве альтернативы. Цены начинаются от $19 в месяц при ежегодной оплате за план Business.
- против Tactiq: Tactiq считывает аудио совещаний с Google Meet, Zoom и Microsoft Teams без присоединения бота к звонку, а его бесплатный план предоставляет 10 расшифровок в месяц.
Кто использует транскрибирование гибридных совещаний
Глобальные компании с офисом и удаленными сотрудниками используют его для ведения единого учета совещаний, где часть сотрудников находится в конференц-зале, а другие подключаются из другого города.
Руководители проектов, управляющие смешанным руководящим комитетом, используют расшифровку, чтобы очные и удаленные заинтересованные стороны могли проверить, что было согласовано, не переслушивая запись.
Университеты и учебные команды транскрибируют гибридные занятия и семинары, где часть студентов находится в лекционном зале, а другие присоединяются к видеозвонку, чтобы все получили одинаковую письменную запись.
Советы и комитеты, которые встречаются лично с некоторыми членами, подключающимися удаленно, используют расшифровку для подтверждения того, что было решено и кто это сказал.
Любая гибридная команда, проводящая еженедельные совещания, где состав очных и удаленных участников меняется каждую неделю, может искать в прошлых расшифровках вместо того, чтобы полагаться на того, кто делал заметки в тот день.