ChatGPT против Copilot для написания текстов на английском: Полное руководство 2025

Andre Smith
ChatGPT против Copilot для написания текстов на английском: Полное руководство 2025

В мире ассистентов для письма на базе ИИ доминируют два имени: ChatGPT и Microsoft Copilot. Это классическое противостояние между мастером креативной прозы и глубоко интегрированной поисковой системой. Один обещает беспрецедентную лингвистическую беглость, а другой предлагает мощь живой поисковой системы и глубокую интеграцию в ваш рабочий процесс.

Но когда курсор мигает на пустой странице, какой ИИ лучше использовать в качестве соавтора? Инструмент, который превосходно справляется с составлением маркетингового слогана, может оказаться не лучшим выбором для научной работы. Вам нужен правильный помощник для вашей конкретной задачи письма.

Если вы ищете еще больше вариантов для написания текстов с помощью ИИ, наше всестороннее сравнение Grok vs ChatGPT vs Gemini исследует, как эти три ведущие модели ИИ проявляют себя в различных сценариях написания текстов.

Это окончательное прямое сравнение. Мы довели ChatGPT и Copilot до их пределов в ключевых областях английского письма — креативной, профессиональной, академической и технической, — чтобы помочь вам выбрать идеального партнера для письма.

Краткий вердикт: какой ИИ следует использовать для письма?

Если вам нужен лучший ИИ для... Победитель... Почему он побеждает
Креативное и тонкое письмо
(Художественная литература, маркетинг, рассказывание историй)
🏆 ChatGPT
(GPT-4o)
Непревзойденная креативность, контроль над тоном и способность генерировать человекоподобный, эмоционально резонирующий текст.
Исследования и академическое письмо
(Эссе, отчеты, резюме)
🏆 Copilot
(GPT-4o с Bing)
Превосходный доступ к данным в режиме реального времени через Bing Search, со встроенными цитатами и ссылками на источники для фактической точности.
Профессиональное и деловое письмо
(Электронные письма, памятки, презентации)
🏆 Copilot
(Microsoft 365)
Глубокая интеграция с приложениями Office (Word, Outlook) и формальный, структурированный тон, идеально подходящий для профессионального общения.
Грамматика, корректура и стиль
(Редактирование и доработка)
🏆 ChatGPT
(GPT-4o)
Превосходно справляется не только с исправлением ошибок, но и с улучшением плавности, перефразированием для ясности и улучшением общей читабельности.

ChatGPT vs Copilot: полное сравнение функций

Современная визуализация сравнения ИИ, показывающая двух различных помощников ИИ, соревнующихся в контексте письма

Функция ChatGPT Microsoft Copilot
Основная модель (2025) GPT-4o GPT-4o (часто настраивается Microsoft)
Лучше всего подходит для Креативное письмо, мозговой штурм, редактирование, разговор Исследования, письмо на основе данных, деловое общение
Основные сильные стороны Креативность, беглость, адаптация стиля, сложные рассуждения Веб-поиск в режиме реального времени, цитирование источников, интеграция с Microsoft 365
Данные в режиме реального времени Да (через веб-обзор, может быть медленнее) Да (быстрая, встроенная интеграция с Bing Search)
Стиль письма Креативный, тонкий, хорошо адаптируемый, человекоподобный Структурированный, формальный, информативный, часто немного роботизированный
Цитаты/Источники Может предоставить источники по запросу, но не по умолчанию Автоматически предоставляет ссылки на источники и цитаты
Цены (2025) 20 долл. США в месяц (Plus), 25 долл. США в месяц (Team) 20 долл. США в месяц (Copilot Pro), входит в некоторые планы Microsoft 365
Бесплатный уровень Да (GPT-3.5, ограниченный GPT-4o) Да (с поддержкой рекламы, доступ к GPT-4)
Интеграция Веб, iOS, Android, API, плагины Windows, Edge, Microsoft 365, веб, iOS, Android
Уникальные функции Пользовательские GPT, генерация изображений DALL-E 3, голосовой режим Глубокая интеграция с Office, Designer (DALL-E 3), Notebook

Основное различие: понимание “личности” каждого ИИ в письме

Чтобы выбрать правильный инструмент, вы должны понимать их фундаментальные подходы к письму. Они меньше похожи на конкурентов и больше похожи на два разных типа специалистов по письму.

🎨

ChatGPT: творческий писатель

ChatGPT — мастер самого языка. Он превосходно понимает подтекст, тон и стиль. Думайте об этом как о творческом партнере для мозгового штурма, составления прозы и доработки вашего сообщения, пока оно не зазвучит идеально по-человечески.

Основные сильные стороны:
  • Естественная, разговорная беглость
  • Адаптация к любому стилю письма
  • Генерация креативных и оригинальных идей
  • Улучшение текста для ясности и плавности
🔍

Copilot: прагматичный помощник по исследованиям

Сила Copilot заключается в его связи с мировыми данными. Он рассматривает письмо как задачу по сбору и представлению точной информации в понятной форме. Думайте об этом как о помощнике по исследованиям, который создает ваш черновик на основе фактов и данных.

Основные сильные стороны:
  • Доступ к информации в режиме реального времени
  • Предоставление цитат и источников
  • Структурированное, логичное создание текста
  • Интеграция с инструментами повышения производительности

Решающая битва: тестирование лицом к лицу по задаче письма

Мы провели тщательные тесты в трех критических сценариях письма, чтобы увидеть, какой ИИ превосходит там, где это наиболее важно для английского письма.

Раунд 1: Креативное письмо — тест на рассказывание историй

Тест: Мы попросили каждый ИИ написать короткий, запоминающийся абзац, чтобы передать определенное настроение и обстановку.

При создании маркетингового контента многие команды полагаются на видео-в-PDF конвертер ScreenApp, чтобы преобразовать свои видеосессии мозгового штурма в общедоступные документы для дальнейшей доработки с помощью ИИ.

📝 Тестовый запрос

"Напишите абзац из 100 слов, описывающий дождливую ночь в хакерском центре в Сингапуре. Сосредоточьтесь на создании уютной и атмосферной атмосферы".

ChatGPT 🏆 Победитель
Анализ: ChatGPT создал красивый атмосферный и чувственный фрагмент. Он использовал выразительный язык ("шипение вока", "неоновое свечение", "паровой комфорт"), чтобы идеально передать запрошенное настроение. Письмо было человечным и литературным.
Выдающиеся особенности: Сенсорные детали, эмоциональный резонанс, богатый словарный запас
Copilot 2-е место
Анализ: Описание Copilot было точным и хорошо структурированным, но больше похоже на фактический отчет, чем на креативный фрагмент. Он перечислил элементы (дождь, еда, люди), не вплетая их в запоминающееся повествование.

Победитель: ChatGPT — для любого письма, требующего креативности, настроения или эмоциональной связи, превосходное владение языком ChatGPT делает его явным победителем. Для создателей контента, желающих оптимизировать процесс написания сценариев, генератор сценариев AI ScreenApp может помочь преобразовать ваши творческие идеи в отточенные, профессионально отформатированные сценарии, которые дополнят ваш рабочий процесс написания AI. Аналогичным образом, профессионалы могут использовать подсказки для резюме chat gpt, чтобы создавать индивидуальные, впечатляющие резюме, которые выделяются для рекрутеров.

Раунд 2: Деловое письмо — тест на профессиональное электронное письмо

Тест: Мы предложили каждому ИИ составить четкое профессиональное электронное письмо с последующими действиями потенциальному клиенту.

💻 Тестовый запрос

"Составьте последующее электронное письмо из 150 слов потенциальному клиенту после ознакомительного звонка. Будьте профессиональны, суммируйте основные пункты обсуждения и наметьте следующие шаги".

Copilot 🏆 Победитель
Анализ: Copilot сгенерировал идеально структурированное и профессиональное электронное письмо. Оно было кратким, ориентированным на действия и использовало соответствующий деловой язык. Его способность создавать четкие списки с маркерами для пунктов обсуждения и следующих шагов была большим преимуществом.
Выдающиеся особенности: Отличная структура, ясность, профессиональный тон
ChatGPT 2-е место
Анализ: Черновик ChatGPT был хорош, но немного слишком разговорчив для формального делового контекста. Требовалось больше редактирования, чтобы достичь того же уровня четкого профессионализма, что и у Copilot.

Победитель: Copilot — Для структурированного делового общения, где ясность, профессионализм и формат являются ключевыми, прагматичный подход Copilot дает более надежные результаты из коробки.

Профессиональный разделенный экран, показывающий документ творческого письма, интерфейс деловой электронной почты и научную работу с цитатами

Раунд 3: Академическое письмо — тест на резюме исследования

Тест: Мы попросили каждый ИИ обобщить сложную тему, требующую актуальной информации и цитат.

🔍 Тестовый запрос

"Обобщите ключевые воздействия больших языковых моделей (LLM) на будущее образования, сославшись как минимум на два недавних источника за 2024 или 2025 год".

Copilot 🏆 Победитель
Анализ: Copilot преуспел здесь. Он использовал свой живой Bing Search, чтобы найти текущие, релевантные источники и органично интегрировал их в хорошо структурированное резюме. Важно отметить, что он предоставил кликабельные сноски для каждого источника, что упростило проверку фактов.
Выдающиеся особенности: Исследования в режиме реального времени, автоматические цитаты, фактическая точность
ChatGPT 2-е место
Анализ: ChatGPT предоставил продуманное и хорошо написанное резюме, но его функция веб-обзора была медленнее, и он не предоставлял автоматически четкие, доступные цитаты, как Copilot. Информация казалась менее обоснованной в конкретных, проверяемых источниках.

Победитель: Copilot — Для любого письма, которое опирается на фактическую точность, исследования и доказательства, собственные возможности Copilot по поиску и цитированию незаменимы.

Для исследователей, работающих с записанными интервью или лекциями, резюме ScreenApp может извлекать ключевые идеи и создавать структурированные резюме, которые идеально сочетаются с инструментами для письма AI для академической работы.

Когда дело доходит до захвата и анализа разговоров в режиме реального времени для исследований, AI Summarizer ScreenApp может помочь вам обработать ключевые идеи из записанных лекций или интервью, дополняя эти инструменты для письма AI.

”Другие” претенденты: специализированные инструменты для письма

Хотя ChatGPT и Copilot — отличные специалисты широкого профиля, специализированные инструменты иногда могут превзойти их в конкретных задачах. Чтобы максимизировать свои результаты с помощью любого помощника для письма с AI, изучение того, как задавать AI эффективные вопросы, может значительно улучшить качество и релевантность ваших результатов.

Grammarly

Эксперт по грамматике

Лучше всего подходит для: Расширенное исправление грамматики, проверка на плагиат и предложения по стилю. Это специализированный корректор, который интегрируется повсюду. Для получения дополнительных возможностей улучшения письма ознакомьтесь с нашим руководством по [лучшим инструментам для перефразирования AI](/blog/top-ai-paraphrasing-tools), доступным сегодня.

Jasper AI

Гуру маркетинга

Лучше всего подходит для: Маркетинговый и продажный текст. У него есть тысячи шаблонов, разработанных специально для создания высококонвертируемого контента для блогов, рекламы и социальных сетей.

Claude 3.5 Sonnet

Аналитик документов

Лучше всего подходит для: Работа с очень длинными документами. Он может суммировать, анализировать и отвечать на вопросы о целых книгах, научных работах или юридических контрактах.

Цены и доступ в 2025 году: краткое сравнение

Платформа AI Бесплатный уровень Платные планы Лучше всего подходит для
ChatGPT Щедрый доступ к GPT-4o с ограничениями 20 долл. США в месяц (Plus) для более высоких лимитов, плагинов, DALL-E 3 Частные лица и творческие люди, нуждающиеся в написании текстов высшего уровня
Microsoft Copilot Щедрый доступ через Bing, часто с рекламой 20 долл. США в месяц (Pro) для приоритетного доступа, более быстрой работы Пользователи в экосистеме Microsoft, исследователи

Для команд, стремящихся расширить свое сотрудничество, запись встреч ScreenApp легко интегрируется с этими инструментами AI для захвата, транскрибирования и превращения ваших устных идей в отточенные письменные документы.

Часто задаваемые вопросы

Нет. Хотя Copilot использует модели GPT OpenAI в качестве основы, Microsoft в значительной степени настраивает его. Ключевое различие заключается в глубокой интеграции с Bing Search, которая дает Copilot доступ к данным в режиме реального времени и возможности цитирования источников, которые являются более нативными и надежными, чем функция веб-обзора ChatGPT. Обратите внимание, что это отличается от GitHub Copilot, который фокусируется на завершении кода — узнайте больше о различиях в нашем [сравнении Microsoft Copilot и GitHub Copilot](/blog/microsoft-copilot-vs-github-copilot).

ChatGPT часто лучше для тех, кто не является носителем языка. Его сила заключается в улучшении беглости речи, перефразировании предложений, чтобы они звучали более естественно, и объяснении нюансов английского языка. Copilot хорош для фактической правильности, но ChatGPT превосходит в освоении плавности и стиля английского языка.

Если у вас есть подписка Microsoft 365 с Copilot, вы можете предоставить ему разрешение на доступ к вашим документам, электронным письмам и данным календаря. Это мощная функция для обобщения встреч или составления ответов на основе содержимого электронной почты, но у вас есть полный контроль над этими разрешениями.

Copilot, как правило, безопаснее для предотвращения плагиата, поскольку его поведение по умолчанию — предоставлять источники для информации, которую он представляет. Это поощряет правильное цитирование и проверку фактов. Хотя ChatGPT можно использовать этично, отсутствие автоматических цитат требует от пользователя большей осмотрительности для проверки информации и предотвращения непреднамеренного плагиата.

Абсолютно. Это рабочий процесс "продвинутого пользователя". Используйте Copilot для начального исследования, сбора данных и этапа составления плана. Затем возьмите этот структурированный черновик в ChatGPT для этапа творческого письма и полировки, чтобы добавить нюансы, улучшить плавность и улучшить тон.

Вывод: правильный AI-писатель для правильной задачи

В противостоянии ChatGPT и Copilot в 2025 году победитель очевиден: это полностью зависит от того, какой тип письма вы пишете. Не существует единого “лучшего” инструмента, есть только правильный инструмент для работы.

Умный писатель в 2025 году не выбирает что-то одно. Он создает универсальный набор инструментов:

  • Используйте Copilot, когда: Ваш текст должен быть фактическим, структурированным и подкрепленным доказательствами. Думайте о научных работах, бизнес-отчетах и профессиональных электронных письмах.
  • Используйте ChatGPT, когда: Ваш текст должен быть креативным, убедительным и эмоционально резонирующим. Думайте о маркетинговом тексте, художественной литературе, сообщениях в блогах и улучшении вашего окончательного черновика для стиля.

Окончательные рекомендации:

  • Начните с ChatGPT из-за его универсальности и превосходных творческих способностей.
  • Добавьте Copilot в свой рабочий процесс для любой задачи, требующей исследований и цитат.
  • Объедините оба: Используйте Copilot для исследований и структуры, а затем используйте ChatGPT, чтобы оживить текст.

Какой AI стал вашим любимым помощником по написанию текстов? Поделитесь своим победителем для каждой категории в комментариях ниже!

Для получения дополнительных сведений об использовании AI для ваших конкретных потребностей в написании текстов ознакомьтесь с нашим подробным руководством о том, как написать объективное резюме, в котором рассматриваются методы, которые прекрасно работают как с ChatGPT, так и с Copilot для академического и профессионального письма.

Andre Smith

Andre Smith

Author

Последнее обновление:

User
User
User
Join 2,147,483+ users

Откройте для себя больше идей

Изучите наш блог для получения дополнительных советов по продуктивности, технологических идей и программных решений.

Try ScreenApp Free

Start recording in 60 seconds • No credit card required