Converter uma Gravação do Jitsi Meet em Texto
O ScreenApp não tem um bot que se junte a uma chamada Jitsi. O ScreenApp bot de reunião para Zoom, Google Meet e Microsoft Teams, e o Jitsi não é um deles. Em vez disso, ele pega uma gravação que você já tem, ou uma que você captura, e a transforma em uma transcrição pesquisável com identificação de oradores.
O Jitsi é de código aberto e auto-hospedado por muitas equipas, então não existe uma única “integração Jitsi” que qualquer ferramenta possa usar da mesma forma que com o Zoom ou o Meet. A solução é simples: grave a chamada, carregue o ficheiro e obtenha a transcrição.
O que você obtém:
- Uma transcrição pesquisável com identificação de oradores, em 100+ idiomas
- Exportar como PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT
- Plano gratuito: 2 transcrições de gravações de até 45 minutos cada, com chat de IA nelas
Mantenha um Registo Escrito de Reuniões Auto-Hospedadas
Equipas que executam a sua própria instância Jitsi por razões de privacidade ainda perdem a conversa no momento em que a chamada termina, a menos que algo a grave. Uma transcrição transforma essa chamada num documento que a sua equipa pode pesquisar, citar e consultar mais tarde, sem que nenhum bot de terceiros se junte à sala.
Torne as Chamadas da Comunidade Pesquisáveis
Projetos de código aberto e grupos comunitários que se reúnem no servidor público meet.jit.si podem transformar chamadas de governança e reuniões de colaboradores em texto que qualquer pessoa pode ler, incluindo pessoas que não puderam comparecer ao vivo.
Como Transcrever uma Reunião Jitsi
- Grave a chamada. O Jitsi Meet tem um recurso de gravação opcional, mas no servidor público ele precisa ser ativado, e a maioria das instâncias auto-hospedadas também precisa configurá-lo. Se a gravação não estiver configurada, capture a aba do navegador com a Extensão do Chrome que grava aba, tela, microfone e câmera do ScreenApp, que capta o áudio da aba e o seu microfone juntos, ou use outro gravador de tela.
- Carregue o ficheiro. Arraste o áudio ou vídeo guardado para a ferramenta de transcrição. Ela aceita formatos comuns, incluindo MP4, WebM, MP3, WAV e M4A.
- Obtenha a sua transcrição. A IA processa a gravação, identifica cada orador e fornece uma transcrição editável que pode exportar como PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT.
A precisão depende da gravação. Uma chamada onde as pessoas se revezam e usam headsets transcreve bem; conversas cruzadas intensas ou um microfone de laptop captando ruído ambiente deixarão lacunas. Veja como medimos a precisão.
Transcrição Jitsi vs Outras Ferramentas
| Recurso | ScreenApp | Otter.ai | Fireflies.ai | Tactiq | Rev |
|---|---|---|---|---|---|
| Como funciona | Carregar uma gravação | Bot entra na chamada, ou app de desktop | Bot entra na chamada | Extensão do navegador, ao vivo | Carregar uma gravação |
| Suporte Jitsi | Carregamento direto de ficheiro | Não declarado | Não declarado | Não declarado (Google Meet, Zoom e Microsoft Teams apenas) | Carregamento de ficheiro |
| Nível gratuito | 2 transcrições, até 45 min cada | 300 min/mês | 400 min de armazenamento | 10 transcrições/mês | 45 min/mês |
| Transcrição de carregamento de ficheiro | Sim | 3 importações vitalícias (gratuito) | Plano Grátis e superior | Plano Grátis e superior | Sim |
| Identificação de orador | Sim | Sim | Sim | Não declarado | Sim |
| Preços pagos | $19/mês anual | $8.33/mês anual | Não declarado | $8 por usuário/mês anual | $25.49/mês (IA, faturado anualmente) |
| Formatos de exportação | PDF, DOCX, TXT, SRT e VTT | mp3 e txt no plano gratuito, além de pdf, docx e srt a partir do Pro, com exportação em massa a partir do Business | Não declarado | Não declarado | Não declarado |
| Não é necessário bot | Sim | o aplicativo de desktop grava sem um bot entrar na chamada | Não | Nenhum bot entra na chamada | Sim |
Sources, checked 2026-10-01: ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, tactiq.io/speech-to-text, otter.ai/pricing, Fireflies pricing, Tactiq plan guide, rev.com/pricing, Fireflies upload guide, otter.ai/otterpilot, tactiq.io/pricing
Principais diferenças:
- vs Otter.ai: O Otter não tem integração nativa com o Jitsi. O seu plano gratuito limita-se a 300 minutos por mês com apenas 3 importações de ficheiros vitalícias, e os planos pagos começam em $8.33 por mês na faturação anual. O ScreenApp permite carregar gravações Jitsi sem um limite de importação vitalício.
- vs Fireflies.ai: O Fireflies é construído em torno de um bot que se junta à chamada ao vivo; para uma gravação Jitsi, você faria o upload posteriormente, e a transcrição de upload de ficheiro está disponível apenas no plano Grátis e superior. O armazenamento do plano gratuito é limitado a 400 minutos.
- vs Tactiq: O Tactiq funciona através de uma extensão do Chrome para legendas ao vivo em Google Meet, Zoom e Microsoft Teams. Não suporta nativamente o Jitsi, e o seu plano gratuito é limitado a 10 transcrições por mês.
- vs Rev: A transcrição de IA do Rev é precificada por assinatura, começando em $25.49 por mês (faturado anualmente), ou $1.99 por minuto para transcrição humana. O plano pago do ScreenApp é um valor fixo de $19 por mês, sem cobrança por minuto.
Quem Usa a Transcrição Jitsi
Equipas remotas que realizam reuniões diárias e planeamento de sprints no Jitsi convertem cada sessão em texto para que pessoas em outros fusos horários possam acompanhar lendo em vez de assistir à gravação.
Comunidades de código aberto que realizam chamadas de governança e reuniões de colaboradores no servidor público meet.jit.si partilham notas escritas para que as decisões permaneçam transparentes para as pessoas que perderam a chamada.
Educadores e tutores que ensinam via Jitsi fornecem aos alunos um registo escrito de cada sessão para rever explicações específicas em vez de dependerem de notas tiradas durante a aula.
Organizações focadas na privacidade que executam instâncias Jitsi auto-hospedadas mantêm controlo total dos seus dados: gravam localmente, carregam o ficheiro e armazenam a transcrição nos seus próprios sistemas sem que nenhum bot de terceiros se junte à reunião.
Freelancers e consultores convertem chamadas de clientes realizadas no Jitsi em texto para manter um registo claro do que foi acordado, sem que a instância Jitsi do cliente precise de suportar qualquer integração.
Transcrição de Plataformas de Reunião Relacionadas
- Transcrição de chat de voz do Discord: o mesmo fluxo de upload e transcrição para chamadas de canal de voz gravadas
- Transcrição do Zoom: gravações na nuvem e exportações locais para chamadas de negócios, com um bot de reunião opcional