Zet een WhatsApp-spraakbericht om in een transcriptie
ScreenApp heeft geen WhatsApp-integratie, dus er is geen manier om verbinding te maken met een chat en automatisch een spraakbericht op te halen. Wat wel werkt: exporteer of deel het spraakbericht als een bestand en upload het, of, als WhatsApp je geen opslagoptie geeft voor dat bericht, speel het dan af via de luidspreker en neem het op.
1,181 mensen zijn de afgelopen 90 dagen begonnen met een transcriptie vanaf deze pagina.Een spraakbericht teruglezen is sneller dan het opnieuw afspelen om één detail te vangen, en het laat een schriftelijk verslag achter dat niet afhankelijk is van het behoud van de chat.
Wat je krijgt:
- sprekeridentificatie, handig voor groepschats en berichten met meer dan één spreker
- Tijdstempels op elk segment, om naar een specifiek moment te verwijzen
- Exporteren als PDF, DOCX, TXT, SRT en VTT
- transcript- en ondertitelingsvertaling, zodat een spraakbericht in een andere taal in jouw taal wordt gelezen
- AI-chat met elke opname, zodat je er een vraag over kunt stellen in plaats van het hele bericht opnieuw af te spelen
- Gratis abonnement: 2 transcripties van opnames van maximaal 45 minuten per stuk
Hoe een WhatsApp-spraakbericht te transcriberen
- Haal de audio van WhatsApp: Open de chat, druk lang op het spraakbericht en gebruik het doorstuur- of deelicoon om het bestand op je apparaat op te slaan. WhatsApp exporteert spraakberichten als OGG (Opus), en ScreenApp accepteert dat formaat direct. Als er geen opslagoptie is voor dat bericht, speel het dan af via de luidspreker en neem het op, met behulp van de ScreenApp mobiele app of de microfoonrecorder van je browser.
- Upload het bestand: ScreenApp accepteert MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF voor uploads, dus de meeste geëxporteerde WhatsApp-spraakberichten werken zonder eerst iets te converteren.
- Lees de transcriptie: De transcriptie, met sprekerlabels en tijdstempels, is enkele minuten later klaar. Exporteer het als PDF, DOCX, TXT, SRT en VTT, vertaal het, of stel de AI een vraag over de inhoud.
De nauwkeurigheid hangt af van de opname, niet alleen van de transcriptie-engine. Een spraakbericht dat rechtstreeks vanuit WhatsApp is geëxporteerd, transcribeert zuiverder dan een bericht dat opnieuw is opgenomen via een luidspreker in een rumoerige kamer. Zie hoe we nauwkeurigheid meten.
WhatsApp zelf heeft on-device spraakberichttranscripties toegevoegd, gegenereerd op je telefoon in een paar geselecteerde talen, geleidelijk uitgerold, in te schakelen via Instellingen > Chats > Spraakberichttranscripties. Die ingebouwde functie vertaalt, vat niet samen, en laat je geen eerdere transcripties doorzoeken, wat is waar een speciale tool nog steeds iets toevoegt voor langere berichten of berichten in een taal die je niet leest.
WhatsApp Spraaktranscriptie vs. Andere Tools
| Functie | ScreenApp | Talknotes | Audionotes | WhatsApp Ingebouwd |
|---|---|---|---|---|
| Gratis laag | 2 transcripties, tot 45 min per stuk | 1 min per bericht | 1 min per notitie, onbeperkt aantal notities | Gratis, geen limiet vermeld |
| Hoe je de audio binnenkrijgt | Upload een bestand, of neem het op via de luidspreker | een WhatsApp-bot, of de Talknotes iOS-app met een Plus-abonnement | een WhatsApp-bot: stuur er een spraaknotitie naartoe en ontvang een samenvatting en transcript terug in de chat | Ingebouwd in de WhatsApp-app |
| Sprekeridentificatie | Ja | Niet vermeld | Ja | Nee |
| Vertaling | Ja | Niet vermeld | Niet vermeld | Nee |
| AI-samenvatting | Ja | Niet vermeld | Ja | Nee |
| Exportformaten | PDF, DOCX, TXT, SRT en VTT | Niet vermeld | TXT, DOC, PDF, SRT | Niet vermeld |
| Talen | 100+ | 50+ | 99+ | een paar geselecteerde talen, geleidelijk uitgerold |
| Betaald abonnement | $19/maand jaarlijks | $19.97/maand | $129.99/jaar | Niet van toepassing |
Sources, checked 2026-09-29: ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, blog.whatsapp.com/introducing-voice-message-transcripts, talknotes.io/tools/transcribe-to-text/whatsapp, audionotes.app, audionotes.app/whatsappbot, screenapp.io/accuracy#languages
- vs Talknotes: Talknotes biedt een WhatsApp-bot, of de Talknotes iOS-app met een Plus-abonnement, maar de gratis laag stopt bij 1 minuut per bericht, en de pagina vermeldt geen sprekerlabels, vertaling of exportformaten. Het gratis abonnement van ScreenApp dekt een langere enkele opname en omvat sprekerlabels, vertaling en export.
- vs Audionotes: Audionotes gebruikt een WhatsApp-bot: stuur er een spraaknotitie naartoe en ontvang een samenvatting en transcript terug in de chat, met spraakherkenning en AI-samenvattingen in het gratis abonnement, beperkt tot 1 minuut per notitie. De pagina vermeldt geen vertaling. ScreenApp voegt vertaling toe aan dezelfde transcriptie zonder extra kosten.
- vs WhatsApp Ingebouwd: De native functie heeft geen upload nodig: het transcribeert op je telefoon terwijl het bericht wordt afgespeeld. Maar het dekt alleen een paar geselecteerde talen, geleidelijk uitgerold, en het vertaalt, vat niet samen, en laat je geen eerdere transcripties doorzoeken. Voor een enkel bericht in een taal die WhatsApp al ondersteunt, is de ingebouwde functie de snelste optie; voor al het andere dekt een speciale tool meer van de taak.
Wie gebruikt WhatsApp Spraaktranscriptie
Cliëntcommunicatie. Verkoopteams en freelancers ontvangen constant spraakberichten van cliënten. Het transcriberen ervan creëert een schriftelijk verslag dat ze kunnen doorzoeken, delen met collega’s of toevoegen aan projectbestanden.
Meertalige groepschats. Wanneer een WhatsApp-groep sprekers van verschillende talen omvat, verwijdert het vertalen van de transcriptie het heen en weer kopiëren van tekst naar een aparte vertaler.
Opvolging van vergaderingen. Wanneer iemand een spraakoverzicht stuurt in plaats van actiepunten uit te schrijven, maakt een transcriptie met sprekerlabels het gemakkelijk om te achterhalen wie wat heeft toegezegd.
Toegankelijkheid. Dove en slechthorende gebruikers kunnen een spraakbericht lezen in plaats van afhankelijk te zijn van iemand anders om de inhoud door te geven.
Inhoudsonderzoek. Journalisten, podcasters en onderzoekers die via WhatsApp spraakgebaseerde tips of interviews ontvangen, kunnen die audio omzetten in citeerbare, doorzoekbare tekst.
Wanneer een bericht lang is en je alleen de essentie wilt in plaats van de volledige tekst, dan verwerkt de WhatsApp spraaknotitie samenvatter hetzelfde bestand tot een samenvatting met de belangrijkste punten eruit gehaald.