Meilleur logiciel de dictée pour Mac
Le logiciel de dictée pour Mac transforme la parole en texte sans avoir à taper, soit via une touche de raccourci système qui insère du texte dans l’application active, soit via la fonction de dictée d’Apple intégrée à macOS. Les outils diffèrent par ce qui arrive aux mots après que vous les ayez prononcés : certains renvoient une transcription brute, d’autres nettoient les mots de remplissage et la ponctuation, et quelques-uns ajoutent un vocabulaire personnalisé ou un moyen de répondre à une question orale.
Le choix entre ces outils se résume à trois choses : si vous avez besoin d’un nettoyage ou simplement d’une transcription, si un niveau gratuit couvre votre flux de travail, et si vous voulez que l’outil soit lié à une seule application (comme la dictée de Word) ou qu’il fonctionne partout sur le Mac.
Dictez sur un Mac et obtenez un texte propre
Maintenez une touche d'accès rapide pour dicter, puis relâchez-la et la transcription apparaît dans l'application qui a le focus. Choisissez « Rapide » si vous voulez que la transcription reste intacte, ou laissez l’IA la nettoyer avant qu’elle n’apparaisse sur la page.
Rapide renvoie la transcription exactement telle qu'elle a été prononcée ; Meilleur supprime les mots de remplissage et corrige la ponctuation avec un passage IA ; Réponse traite ce que vous avez dit comme une question et insère la réponse de l'IA à la place. Ajoutez votre propre liste de noms, de jargon et de termes et la transcription les applique, ainsi un nom de médicament, une citation de cas ou un nom de produit que vous utilisez tous les jours est transcrit correctement au lieu d’être deviné.
Ce que vous obtenez sur un Mac :
- Texte inséré directement dans l’application active : Word, Mail, Notion, un terminal, un fil Slack
- Un mode « Optimal » qui supprime les mots de remplissage comme « euh » et « ah » et corrige la ponctuation avant que vous ne voyiez le texte
- Un mode « Réponse » qui traite ce que vous avez dit comme une question et vous donne la réponse de l’IA au lieu d’une transcription
- Votre propre liste de vocabulaire, pour que les noms et le jargon soient orthographiés comme vous le souhaitez
- Sortie de dictée dans l’une des 100+ langues
- Inclus dans chaque plan, sans limite de mots séparée
Comment dicter sur un Mac
- Obtenez l’application : Téléchargez l’application Mac de ScreenApp, ou utilisez la dictée intégrée d’Apple en appuyant deux fois sur Fn ou en choisissant Édition > Démarrer la dictée dans n’importe quelle application.
- Maintenez la touche de raccourci et parlez : Avec ScreenApp, appuyez et maintenez la touche de dictée là où se trouve votre curseur, parlez à un rythme normal, puis relâchez. Avec la Dictée Apple, parlez jusqu’à ce que vous fassiez une pause ; elle s’arrête après 30 secondes de silence.
- Ajoutez vos propres termes : Tapez les noms, acronymes et jargon que vous utilisez souvent dans votre liste de vocabulaire une seule fois, et la dictée les appliquera par la suite.
La précision dépend de votre microphone et du niveau de bruit de fond. Une pièce calme avec un microphone d’ordinateur portable ou de casque donne le résultat le plus propre. Voir comment nous mesurons la précision.
Logiciels de dictée Mac comparés
| Fonctionnalité | ScreenApp | Wispr Flow | Dictée Apple | Dragon |
|---|---|---|---|---|
| Niveau gratuit | Inclus dans chaque plan, sans limite de mots séparée | 2 000 sur ordinateur et 1 000 sur iPhone mots/semaine | Gratuit, intégré à macOS | Non spécifié |
| Limite de longueur | Aucune | Non spécifié | Aucune, s’arrête après 30 secondes de silence | Non spécifié |
| Plateformes | Mac, Windows | Mac, Windows, iOS et Android | Mac, iPhone, iPad | Non spécifié |
| Forfait payant | $19/mois annuel | $12/mois annuel | Gratuit | Non spécifié |
Sources, checked 2026-09-12: ScreenApp pricing, support.apple.com/guide/mac-help/use-dictation-mh40584/mac, wisprflow.ai/pricing
- vs Wispr Flow : Le plan gratuit de Wispr Flow vous limite à 2 000 sur ordinateur et 1 000 sur iPhone mots par semaine, et Pro coûte $12 par mois facturé annuellement. La dictée de ScreenApp n’a pas de limite de mots distincte et ajoute un mode « Réponse » qui répond à une question orale au lieu de simplement la transcrire.
- vs Dictée Apple : La dictée intégrée d’Apple est gratuite et ne s’interrompt pas au milieu d’une phrase, elle ne s’arrête qu’après 30 secondes de silence. Elle n’a pas de suppression des mots de remplissage, pas de vocabulaire personnalisé et pas de nettoyage par IA.
- vs Dragon : Pas de page de prix publique actuelle ; les pages Dragon for Individuals et Dragon Professional de Nuance redirigent vers le site des solutions de santé de Microsoft. Son application mobile, Dragon Anywhere, a cessé d’accepter de nouveaux abonnements le 1er juillet 2026, ce n’est donc plus une option simple à comparer sur Mac.
Qui a besoin d’un logiciel de dictée sur un Mac
Les écrivains dictent un premier jet à la vitesse de la parole, puis le modifient à la main au lieu de taper chaque phrase. La suppression des mots de remplissage signifie moins de nettoyage avant que le brouillon ne soit lisible.
Les médecins, dentistes et vétérinaires dictent des notes entre les patients. Une liste de vocabulaire avec les noms de médicaments et les termes de procédure permet à la transcription de les orthographier correctement au lieu de les deviner.
Les avocats dictent des mémos et des notes de cas sur leur Mac. Les noms de clients, les références de statuts et les numéros de cas se trouvent dans la liste de vocabulaire afin que le texte soit cohérent.
Les personnes qui tapent lentement ou trouvent la saisie douloureuse utilisent la dictée comme principal moyen de mettre des mots sur un écran, qu’il s’agisse de RSI, de tremblements ou simplement d’une préférence pour la parole.
Quiconque répond à une question rapide pendant que ses mains sont occupées peut utiliser le mode « Réponse » : posez la question à voix haute et la réponse de l’IA est insérée au lieu d’une transcription de la question elle-même.
Les utilisateurs de Mac qui n’ont besoin que des bases peuvent commencer par la dictée intégrée d’Apple, car elle est déjà installée et gratuite, et passer à un outil de raccourci plus tard s’ils ont besoin d’un nettoyage ou d’une liste de vocabulaire.
