Doblar una grabación a otro idioma
ScreenApp es compatible con voz sintética traducida con una voz separada para cada orador, guardada como un nuevo archivo de audio o vídeo. Sube audio o video con una transcripción lista, elige un idioma de destino compatible y solicita una grabación doblada.
Elige el idioma de destino
La aplicación necesita un idioma de destino antes de que comience el doblaje. Una solicitud para traducir solo la transcripción produce texto, así que solicita un archivo de audio o video doblado cuando quieras una salida hablada.
La cobertura de idiomas de transcripción es independiente del soporte de doblaje. Verifica el idioma de destino en la aplicación y revisa una muestra para la traducción, pronunciación y sincronización.
Voces y audio original
El doblaje utiliza voces sintéticas asignadas a los oradores. No clona a los oradores originales ni cambia los movimientos de la boca. Puedes eliminar el habla original o mantener el audio original en voz baja debajo de la nueva pista.
La salida de audio es MP3. Los archivos de video compatibles mantienen su imagen y reciben la nueva pista de audio. La salida se guarda por separado del original.
Revisa antes de compartir
Escucha si hay errores de traducción, problemas de pronunciación y diferencias de sincronización. Esto no es una garantía de que cada frase u orador suene natural. Consulta precisión y planes actuales.
