审阅和更正转录稿
ScreenApp 具有转录更正、行删除和说话人重新分配已保存到录音中功能:您会得到一份与录音并列的转录稿,这样您可以相互对照检查,直接编辑文本,并让AI校对某个部分。上传视频或音频文件,或粘贴链接,转录完成后,播放器和文本将保持同步,您可以跳转到任何一行并收听。
您得到的是一份可编辑、可检查的转录稿,而不是一份您必须盲目信任的文本块。如果某个名称或技术术语总是出错,请在转录下一次录音之前将其添加到您的词汇列表中,模型将识别它。
您将获得:
- 转录更正、行删除和说话人重新分配已保存到录音中
- 点击转录内容中的某个时刻,播放器会跳转到录音中的该点
- 说话人识别和点击说话人标签可重命名、匹配团队成员或重新分配单个片段
- 自定义转录词汇,以便在未来的录音中识别重复出现的名称和行话
- 与任何录音进行 AI 聊天,有助于发现不一致之处或要求其重写某个部分
- 按名称或转录内容搜索录音
- 满意后可导出为PDF、DOCX、TXT、SRT 和 VTT
如何审阅转录稿
- 上传或导入录音:添加视频或音频文件,或粘贴YouTube、Vimeo或媒体链接。ScreenApp会自动转录。
- 对照文本播放:点击转录稿中的任意一行,播放器将跳转到该时刻并播放。重命名说话人标签,更改将应用于该说话人出现的所有地方。
- 编辑文本或要求AI校对:直接在转录稿中修正一个词,或者如果您想重写某个部分而没有填充词,或者检查名称拼写是否一致,可以使用AI聊天。完成后导出转录稿。
准确性仍然取决于音频:清晰的、一次只有一个人说话的录音需要最少的修正。自定义词汇对通用模型没有理由知道的名称和行话帮助最大。请参阅我们如何衡量准确性。
转录审阅:ScreenApp 与转录编辑器 与 人工校对服务
| ScreenApp | Kapwing 转录编辑器 | Rev(人工校对) | |
|---|---|---|---|
| 它是什么 | 带有播放同步、说话人重命名和AI聊天的AI转录 | 带有直接文本编辑功能的浏览器转录编辑器 | 专人为您审阅和更正转录稿 |
| 直接编辑转录文本 | 转录更正、行删除和说话人重新分配已保存到录音中 | 从转录文本中删除单词、短语或整段,以及搜索和替换 | 作为付费服务的一部分包含 |
| 说话人标签 | 说话人识别,点击说话人标签可重命名、匹配团队成员或重新分配单个片段 | 自动,包含在字幕部分 | 可编辑,应用于整个文档 |
| 免费套餐 | 2 次转录,每段录音最长 45分钟 | 每月10分钟分钟转录 | 无免费套餐;按分钟计费 |
| 价格 | 免费计划,或专业版每年$19/月 | 免费,超出上述限制则收费;付费计划去除水印 | 人工转录$1.99/分钟 |
Sources, checked 2026-10-01: Transcript cleaner, Transcription accuracy and languages, Editing speaker labels, kapwing.com/tools/transcription/editor, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, rev.com/pricing
- 对比 Kapwing 的转录编辑器:Kapwing 允许您直接在转录文本中删除单词和短语。ScreenApp 提供转录更正、行删除和说话人重新分配已保存到录音中,以及说话人重命名、用于未来录音的自定义词汇和AI聊天。
- 对比 Rev 的人工校对:Rev 有专人为您检查和更正转录稿,每分钟$1.99。ScreenApp 仅限AI:您自己进行检查,通过文本同步播放使其更快。
谁审阅转录稿
研究人员在论文中引用访谈或焦点小组转录稿之前,会将其与录音进行核对,并重命名说话人以匹配参与者代码。
记者在报道中引用之前,会逐字核实引文,播放确切的时刻,而不是重新听整个访谈。
学生在作业中引用讲座或访谈转录稿之前,会对其进行清理,并使用AI聊天整理某个部分,去除填充词。
法律和合规团队在将电话或会议转录稿归档之前,会将其中的姓名、日期和术语与音频进行核对,并添加特定案例的词汇,以便下次正确转录。
内容团队在将播客或视频转录稿转换为节目笔记或字幕之前,会对其进行修正,使用搜索功能查找并修正所有出现听错的术语。


