为任何视频生成隐藏式字幕
隐藏式字幕是一个单独的文件，而不是烧录在画面中的文本，因此观众可以打开或关闭它们，平台也可以用观众自己的语言显示它们。上传视频后，ScreenApp 会转录音频，为每行文本标记其说出时间，然后将该文件交给您。
您将获得字幕文件，而不是带字幕的视频副本。将 SRT 或 VTT 文件添加到您在 YouTube 上的上传内容中，将其加载到您的编辑器中，或在任何可读取字幕文件的平台上使用它。
您将获得：
如何生成隐藏式字幕
- 上传视频或粘贴链接：拖入 MP4、MOV、AVI、WebM 或类似文件，或粘贴视频 URL。
- 让 AI 进行转录：ScreenApp 会处理音轨，并为每行文本标记其说出时间，无需手动输入。
- 下载字幕文件：导出为 SRT 或 VTT 格式，并将其附加到您在 YouTube、编辑器或您发布的平台上的视频中。
准确性取决于音频质量。清晰的单人旁白转录效果最佳；重叠的语音或严重的背景噪音会留下更多内容供您审查和修正。请参阅我们如何衡量准确性。
隐藏式字幕生成器与其他应用对比
| 功能 | ScreenApp | Veed | Kapwing | HappyScribe |
|---|---|---|---|---|
| 免费套餐 | 2 次转录，每段录音最长 45 分钟 | 未说明 | 最长 4 分钟，文件大小 2 GB | 10 分钟试用 |
| 字幕导出格式 | PDF、DOCX、TXT、SRT 和 VTT | SRT、VTT 和 TXT（付费计划） | SRT、VTT 或 TXT | .SRT、.VTT、.STL |
| 语言 | 100+ | 未说明 | 未说明 | 60+ |
| 付费套餐 | $19/月（按年计费） | 未说明 | $16/月（按年计费） | $8.50/月（按年计费） |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, kapwing.com/pricing, happyscribe.com/pricing, veed.io/tools/add-subtitles, kapwing.com/subtitles/audio, happyscribe.com/tools/add-subtitles-to-video
- 对比 Veed：Veed 可将字幕翻译成 125+ 种语言，其字幕下载格式为 SRT、VTT 和 TXT（付费计划）。ScreenApp 支持 100+ 种语言的转录，并可添加 转录和字幕翻译 以生成第二语言的字幕轨道。
- 对比 Kapwing：Kapwing 的免费套餐将视频长度限制为 4 分钟，上传文件大小限制为 2 GB，专业版按年计费每月 $16。ScreenApp 的免费套餐涵盖 2 次转录，每段录音最长 45 分钟，并可导出 PDF、DOCX、TXT、SRT 和 VTT。
- 对比 HappyScribe：HappyScribe 的免费套餐为 10 分钟试用，其基本套餐按年计费每月 $8.50 起。ScreenApp 的付费套餐按年计费每月 $19。
谁会使用隐藏式字幕生成器
内容创作者只需上传一次视频，即可获得一个字幕文件，可以直接附加到 YouTube 或其他可读取 SRT 和 VTT 文件的平台，无需手动输入字幕。
教育工作者可自动将录制的讲座或网络研讨会转换为带时间戳的文本记录，然后附加文件，以便聋哑、听障或无声观看的学生也能跟上。
企业通过生成器处理产品演示和培训视频，以便关闭声音的观众仍能接收到信息，然后在发布时附加字幕文件。
发布视频播客的播客主可自动从录音中生成字幕文件，而无需为每集手动输入字幕。
国际团队可转录视频并使用字幕翻译为不同市场制作字幕轨道，而无需重新录制任何内容。
电影制作人可为短片或纪录片中的对话生成初稿字幕文件，然后在发布前进行审查。
