Bir Threads Videosundan Transkript Alın
Bir Threads gönderi bağlantısını yapıştırın; ScreenApp videoyu doğrudan alır ve metne çevirir, indirmeye gerek kalmaz. ScreenApp’in bağlantı içe aktarıcısı YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook ve diğer çoğu herkese açık video bağlantıları (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) genel bir içe aktarıcı aracılığıyla platformlarını kapsar. Gönderi özel ise veya hesabı görüntülemek için oturum açma gerektiriyorsa, bağlantı içe aktarma başarısız olur; bu durumda, cihazınıza zaten kaydettiğiniz bir Threads videosunu yükleyin veya gönderiyi bir tarayıcı sekmesinde açın ve ekran kaydedici ile oynatırken kaydedin, ardından bu kaydı yükleyin. Her iki durumda da, birkaç dakika sonra zaman damgaları içeren tam bir transkript alırsınız.
Ses ScreenApp’e yüklendikten sonra, transkript aranabilir, düzenlenebilir ve alıntı bulmak için tekrar oynatmanız gereken bir video yerine çeviri veya özetleme için hazırdır.
Ne elde edersiniz:
- 100+ dilde konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları içeren bir transkript
- PDF, DOCX, TXT, SRT ve VTT olarak dışa aktarma
- Transkripti veya altyazıları çevirme: transkript ve altyazı çevirisi
- Videoyla ilgili yapay zekaya sorular sorun ve olayın gerçekleştiği anı gösteren yanıtlar alın
- Ücretsiz plan: her biri 45 dakikaya kadar 2 transkripsiyon, üzerinde yapay zeka sohbeti ile
Bir Threads Videosu Nasıl Metne Çevrilir
- Videoyu ScreenApp’e aktarın: Threads gönderi bağlantısını yapıştırın; ScreenApp videoyu doğrudan alır ve metne çevirir. Gönderi özel ise veya oturum açma gerektiriyorsa, bağlantı içe aktarma çalışmaz; bunun yerine videonun indirilmiş bir kopyasını yükleyin (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF veya MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF) veya bir tarayıcı sekmesinde açın, video oynarken sekmeyi yakalamak için ekran kaydediciyi kullanın, ardından kaydı yükleyin.
- Metne çevrilmesini bekleyin: Ses metne dönüştürülür, konuşmacılar ayrılır ve her cümleye bir zaman damgası eklenir.
- Ara, düzenle, dışa aktar: Transkripti tarayıcıda okuyun, düzenleyin ve PDF, DOCX, TXT, SRT ve VTT olarak dışa aktarın.
Doğruluk sese bağlıdır. Müziğin düşük tutulduğu temiz, tek konuşmacılı bir klip en iyi şekilde metne çevrilir; yoğun arka plan müziği, üst üste binen sesler veya bir telefon hoparlöründen yapılan bir kayıtta daha fazla boşluk olacaktır. Doğruluğu dile göre nasıl ölçtüğümüzü görün.
Threads Video Transkript Oluşturucu Diğer Uygulamalara Karşı
| Özellik | ScreenApp | Notta | Sonix | HappyScribe |
|---|---|---|---|---|
| Threads URL içe aktarma | Dahil | Belirtilmemiş | Belirtilmemiş | Belirtilmemiş |
| Ücretsiz plan | 2 transkripsiyon, her biri 45 dakikaya kadar | 120 dk/ay, konuşma başına 3 dk | 30 dk | 10 dk |
| Konuşmacı tanımlama | Dahil | Dahil | Dahil | Belirtilmemiş |
| Diller | 100+ | 58 | 54+ | 60+ |
| Giriş ücretli plan | $19/ay yıllık | $8.17/ay yıllık | $25/ay | $8.50/ay yıllık |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/accuracy#languages, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, ScreenApp pricing, notta.ai/en/pricing, sonix.ai/pricing, happyscribe.com/pricing, notta.ai/en
- Notta’ya karşı: Notta’nın ücretsiz planı, 120 dakikalık aylık havuz içinde her konuşmayı 3 dakika ile sınırlar ve Pro yıllık olarak faturalandırıldığında ayda $8.17‘dır. Notta’nın kendi sayfalarında Threads’ten bahsedilmemektedir. ScreenApp’in ücretsiz planında, 45 dakikaya kadar dosya başına zaman sınırı yoktur.
- Sonix’e karşı: Sonix 30 dakikalık ücretsiz deneme sunar ve Core ayda $25‘dır; fiyatlandırma sayfasında Threads’ten bahsedilmemektedir. ScreenApp, ücretsiz planda yapay zeka sohbeti ve aramayı içerir.
- HappyScribe’a karşı: HappyScribe’ın ücretsiz denemesi 10 dakikayı kapsar ve ücretsiz katman dışa aktarımları TXT, SRT ile sınırlıdır; Basic yıllık olarak faturalandırıldığında ayda $8.50‘dan başlar. ScreenApp’in ücretsiz planı baştan itibaren PDF, DOCX, TXT, SRT ve VTT olarak dışa aktarır.
Threads Transkripsiyonunu Kimler Kullanır
İçerik oluşturucular, kendi Threads video gönderilerini, bir senaryoyu ezberden yeniden yazmak yerine blog gönderileri, bültenler ve takip konuları için metne dönüştürür.
Pazarlama ekipleri, Threads’teki marka ve rakip tartışmalarını metne çevirir, böylece içerik tek tek klipleri tekrar izlemek yerine bir araştırma dosyasında aranabilir.
Gazeteciler ve araştırmacılar, Threads’te yayınlanan video açıklamalarından doğru alıntılar alır ve klipte bir şeyin nerede söylendiğini referans almak için bir zaman damgası kullanır.
Topluluk yöneticileri, video yanıtlarını ve duyurularını metne dönüştürür, böylece bir başlık, bir e-posta veya daha geniş ekip için bir özet olarak yeniden kullanılabilirler.
Erişilebilirlik savunucuları, bir transkripti dışa aktararak ve altyazılara dönüştürerek Threads video içeriğini işitme engelli izleyiciler için erişilebilir hale getirir.