Transcribeer een juridische opname, ontvang een concepttranscript
Upload een opname van een cliëntbespreking, getuigenverhoor, hoorzitting of dictaat, of plak een link, en ScreenApp zet het om in een teksttranscript met sprekerslabels en tijdstempels. Dit is een AI-concepttranscript voor beoordeling, zoeken en zaakvoorbereiding, geen gecertificeerd transcript voor het dossier: een gecertificeerde rechtbankverslaggever of menselijke transcribent moet nog steeds alles voorbereiden en certificeren wat moet worden ingediend of als bewijs moet worden toegelaten.
U krijgt een werktranscript dat u kunt doorzoeken en bevragen in plaats van de opname terug te spoelen om te vinden wat iemand heeft gezegd.
Wat u krijgt:
- Een transcript met sprekeridentificatie, in 100+ talen
- Voeg zaakspecifieke termen en namen toe met aangepaste woordenschat voor transcriptie, zodat acroniemen en partijnamen correct worden weergegeven
- AI-chat met elke opname, zodat u kunt vragen wat er over een onderwerp is gezegd in plaats van het transcript opnieuw te lezen
- zoeken in opnamen op naam of transcriptie
- Exporteren als PDF, DOCX, TXT, SRT en VTT
- teamwerkruimtes en deellinks, zodat mederaadslieden en paralegals het transcript kunnen lezen zonder de opname opnieuw te uploaden
- Gratis abonnement: 2 transcripties van opnames van maximaal 45 minuten per stuk, met AI-chat erop
Hoe een juridische opname te transcriberen
- Uploaden, een link plakken of opnemen: Sleep een opname (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF) van een cliëntbespreking, hoorzitting of interview vanuit uw bestandsopslag, plak een link, of neem dictaat rechtstreeks op in de browser of de app.
- Laat het transcriberen: De opname wordt omgezet naar tekst, sprekers worden gescheiden en elke zin krijgt een tijdstempel dat het terugkoppelt naar het moment in de audio of video.
- Beoordeel het concept: Lees het transcript, corrigeer eventuele fouten van de AI en zoek naar de passage die u nodig heeft. Behandel het als een beoordelingskopie, niet als het gecertificeerde dossier.
De nauwkeurigheid hangt af van de audio. Een schone single-microfoonfeed met mensen die één voor één spreken, transcribeert het beste; kruisgesprekken, een verre microfoon of een rumoerige vergaderruimte zullen meer hiaten hebben. Zie hoe we nauwkeurigheid meten.
Juridische transcriptie versus andere diensten
| ScreenApp | Rev | Ditto Transcripts | |
|---|---|---|---|
| Transcriptietype | AI-concept | AI-concept of menselijk, afzonderlijk geprijsd | Menselijke transcribenten |
| Prijs | Gratis abonnement: 2 transcripties tot 45 min; Pro $19/maand jaarlijks | $0.35/pagina (AI-concept) of $2.50/pagina (gecertificeerd) | $1.75/min (standaardtarief) |
| Doorlooptijd | Minuten na upload | Minder dan 30 minuten (AI-concept) of 5 werkdagen (gecertificeerd) | 3 tot 5 werkdagen |
| Sprekerslabels | sprekeridentificatie | Niet vermeld | Niet vermeld |
| Nauwkeurigheidsclaim | 95.8% op heldere audio | Niet vermeld (AI-concepttarief) | 99% nauwkeurigheidsgarantie |
| Gecertificeerd transcript voor het dossier | Niet aangeboden | Ja, op het gecertificeerde tarief | Ja |
| Exportformaten | PDF, DOCX, TXT, SRT en VTT | Niet vermeld | Niet vermeld |
Sources, checked 2026-09-29: Transcription accuracy and languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, rev.com/solutions/legal, dittotranscripts.com/legal-transcription-services/deposition-transcription-services/
- vs Rev: Rev’s eigen juridische pagina prijst een AI-conceptversie op $0.35 per pagina, en een ondertekend, gecertificeerd transcript op $2.50 per pagina met een standaard doorlooptijd van 5 werkdagen. De abonnementen van ScreenApp omvatten AI-transcriptie zonder kosten per pagina, maar bieden geen certificering.
- vs Ditto Transcripts: Ditto transcribeert met menselijke transcribenten in plaats van AI, voor $1.75 per minuut met een standaard doorlooptijd van 3 tot 5 werkdagen, en de transcripten zijn gecertificeerd voor de rechtbank. ScreenApp transcribeert met AI, zodat uw team een beoordelingskopie heeft terwijl een gecertificeerd transcript, indien nodig, afzonderlijk wordt voorbereid.
Wie gebruikt juridische transcriptie
Advocatenkantoren en advocaten zetten een opgenomen cliëntbespreking of getuigenverhoor dezelfde dag om in een doorzoekbaar transcript, zodat ze een specifiek antwoord kunnen vinden zonder de hele opname opnieuw af te spelen.
Paralegals en juridisch assistenten bereiden zaaknotities en samenvattingen voor uit opgenomen gesprekken en overhandigen het transcript vervolgens aan de advocaat ter beoordeling.
Bedrijfsjuristen die niet bij elke opgenomen oproep aanwezig kunnen zijn, beoordelen achteraf een transcript in plaats van de agenda voor de volledige sessie te blokkeren.
Verzekerings- en bedrijfsjuridische afdelingen transcriberen opgenomen interviews, schadeclaims en interne onderzoeken, en zoeken vervolgens in een caseload naar een zin die iemand heeft gebruikt.
Rechtbankverslaggevingsbureaus en hun personeel gebruiken een AI-concept als een snelle eerste doorloop van een achterstand aan opnamen, en passen daar vervolgens hun eigen certificeringsproces op toe.
Advocaten die dicteren zaaknotities, memo’s of correspondentie ontvangen een paar minuten na opname een concepttekst terug, in plaats van deze handmatig uit te typen.


