Transcribeer een video opgeslagen in Dropbox
ScreenApp maakt geen verbinding met uw Dropbox-account, maar dat is ook niet nodig. Maak een openbare deellink voor de video, plak die link in ScreenApp, en de video wordt direct geïmporteerd. De link-importeur van ScreenApp ondersteunt YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook en de meeste andere openbare videolinks (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) via een generieke importeur. Een link waarvoor een Dropbox-login vereist is om te bekijken, wordt niet geïmporteerd; download het bestand dan van Dropbox en upload het (max. bestandsgrootte 2 GB in de gratis online tool). Zodra de video is geüpload, extraheert ScreenApp de audio, converteert spraak naar tekst, labelt elke spreker en voegt tijdstempels toe.
Dropbox heeft zijn eigen ingebouwde transcriptie voor daar opgeslagen bestanden, zoals beschreven in de FAQ hieronder. Als u sprekerlabels, AI-notities en een keuze uit exportformaten wilt, dan komt u met ScreenApp verder.
Wat u krijgt zodra het bestand is geüpload:
- Een transcript met sprekeridentificatie en tijdstempels, in 100+ talen
- AI-chat met elke opname, zodat u een vraag over de video kunt stellen in plaats van het transcript opnieuw te lezen
- AI-notities: actiepunten met een eigenaar en deadline, en afzonderlijk vermelde beslissingen
- Exporteren als PDF, DOCX, TXT, SRT en VTT
- bulk upload van meerdere bestanden, voor een map met Dropbox-exports tegelijk
- Gratis abonnement: 2 transcripties van opnames van maximaal 45 minuten per stuk, met AI-chat erop
Hoe een Dropbox-video te transcriberen
- Maak de deellink en plak deze: Maak in Dropbox een deellink voor de video en stel deze in op openbaar, plak die link vervolgens in ScreenApp. De video wordt automatisch geïmporteerd. Als de link een login vereist om te bekijken, download het bestand dan van Dropbox.
- Of upload het bestand: Als u het bestand hebt gedownload in plaats van een link te delen, sleept u het naar het uploadgebied. ScreenApp accepteert MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF, tot 2 GB in de gratis online tool.
- Lees en exporteer: Het transcript, met sprekerlabels en tijdstempels, is enkele minuten later klaar. Bewerk het in de ingebouwde editor en exporteer als PDF, DOCX, TXT, SRT en VTT.
Audiokwaliteit beïnvloedt de nauwkeurigheid. Heldere audio met één spreker tegelijk transcribeert het beste; meerdere mensen die door elkaar praten of een verre microfoon laten meer gaten achter. Zie hoe we nauwkeurigheid meten.
Dropbox Video Transcriptie vs. andere tools
| Functie | ScreenApp | Dropbox (ingebouwd) | Otter.ai | Sonix |
|---|---|---|---|---|
| Werkt met uw Dropbox-bestand | Ja, plak een openbare deellink (YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook en de meeste andere openbare videolinks (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) via een generieke importeur) | Ja, transcribeert het bestand ter plaatse | Niet vermeld (integreert met Zoom, Microsoft Teams en Google Meet) | selecteer Dropbox als bestandsbron bij het uploaden, of verbind het via Zapier om nieuwe bestanden automatisch te transcriberen |
| Gratis abonnement | 2 transcripties, tot 45 min per stuk | gratis, tot 100 min | 300 min/maand | 30-min proefversie |
| Sprekerlabels | Inbegrepen | Niet vermeld | Inbegrepen | Inbegrepen |
| AI-notities en chat | Inbegrepen | Niet vermeld | Pro, $8.33/maand jaarlijks gefactureerd, of $16.99 maandelijks | Niet vermeld |
| Exportformaten | PDF, DOCX, TXT, SRT en VTT | Niet vermeld | mp3 en txt in het gratis abonnement, plus pdf, docx en srt vanaf Pro, met bulkexport vanaf Business | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT |
| Talen | 100+ | Niet vermeld | 6 | 54+ |
| Betaald abonnement | $19/maand jaarlijks | Gratis met elk Dropbox-account | $8.33/maand jaarlijks | $25/maand |
Sources, checked 2026-09-28: ScreenApp pricing, screenapp.io/accuracy#languages, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, otter.ai/otterpilot, sonix.ai/resources/transcribe-dropbox-audio-automatically/, dropbox.com/features/content-collaboration/transcribe-video-to-text, otter.ai/pricing, sonix.ai/pricing
- vs. Dropbox’s ingebouwde transcriptie: Dropbox transcribeert bestanden gratis, maar beperkt een bestand tot 100 minuten en vermeldt geen sprekerlabels of AI-notities op de functiepagina. ScreenApp heeft deze limiet niet en voegt sprekerlabels, AI-notities en AI-chat toe zodra het bestand is geüpload.
- vs. Otter.ai: Otter integreert met Zoom, Microsoft Teams en Google Meet, niet met Dropbox, dus een Dropbox-bestand heeft sowieso een gedeelde link of een download nodig. Het gratis abonnement van Otter is beperkt tot 300 minuten per maand; het gratis abonnement van ScreenApp omvat 2 transcripties van opnames van maximaal 45 minuten per stuk inclusief AI-notities.
- vs. Sonix: selecteer Dropbox als bestandsbron bij het uploaden, of verbind het via Zapier om nieuwe bestanden automatisch te transcriberen. Het gratis abonnement van ScreenApp wordt verlengd in plaats van een eenmalige proefversie te zijn.
Wie transcribeert Dropbox-video’s
Contentmakers bewaren ruw beeldmateriaal en afgewerkte bewerkingen in Dropbox. Door een gedeelde link te plakken (of het bestand te uploaden) wordt de audio omgezet in een transcript waaruit ze citaten, bijschriften en blogteksten kunnen halen.
Externe teams slaan vergaderopnamen op in een gedeelde Dropbox-map. Een transcript maakt het mogelijk om te zoeken naar een beslissing of een actiepunt zonder de video opnieuw af te spelen.
Academische onderzoekers archiveren video-interviews en focusgroepen in Dropbox. Een transcript stelt hen in staat om te zoeken naar thema’s en exacte citaten te halen wanneer ze bevindingen opschrijven.
Bedrijfstrainers bouwen videobibliotheken in Dropbox voor onboarding. Een transcript geeft werknemers een tekstversie die ze kunnen scannen, zoeken of in hun eigen tempo kunnen lezen.
Juridische en compliance-teams slaan opgenomen verklaringen en klantgesprekken op in Dropbox. Een transcript is gemakkelijker te raadplegen en te doorzoeken dan het doorspoelen van de video.