動画を字幕ファイルに変換
動画をアップロードすると、ScreenAppが音声を文字起こしし、テキストをタイムスタンプと同期させて字幕ファイルとしてエクスポートします。YouTube、エディターのキャプションパネル、コースプラットフォームなど、公開する場所に追加できるSRTまたはVTTファイルを入手できます。
ScreenAppはまだ字幕を動画フレームに焼き付ける機能は提供していませんが、近日中に公開予定です。現在はファイルを提供し、エディターまたはプラットフォーム独自のキャプションアップローダーを通じて追加していただきます。
提供されるもの：
字幕の生成方法
- 動画をアップロード: MP4、M4V、MOV、AVI、WEBM、MKV、FLV、TS、MTS、M2TS、3GP、3GPP、3G2、WMV、ASF、VOB、OGV、RM、RMVB、MPG、MPEG、M2V、F4V、MXFをドラッグするか、YouTube、Vimeo、TikTok、Instagram、Facebook、その他ほとんどの公開動画リンク（Twitch、Loom、Dropbox、Google Drive、Pinterest、X、Threads、Douyin、Kuaishou、Bilibili）を汎用インポーター経由でからリンクを貼り付けます。
- 文字起こし: ScreenAppが音声を処理し、テキストをタイムスタンプに自動的に合わせます。
- 字幕ファイルをエクスポート: SRTまたはVTTとしてダウンロードし、公開する場所の動画に追加します。
精度は動画形式ではなく音声に依存します。クリアで単一話者のナレーションが最もよく文字起こしされます。重なり合う会話や強い背景ノイズは、レビューが必要な箇所が多くなります。精度の測定方法をご覧ください。
字幕ジェネレーターと他のアプリの比較
| 機能 | ScreenApp | HappyScribe | Kapwing | Veed |
|---|---|---|---|---|
| 無料プラン | 文字起こし2回、各録音最大45分 | 10分間のトライアル | 月間10分分、ウォーターマーク付きエクスポート | 無料、月間制限あり |
| 焼き付けキャプション | 近日公開 | はい | はい | はい |
| 字幕ファイルのエクスポート | PDF、DOCX、TXT、SRT、VTT | .SRT、.VTT、.STL | SRT、VTT、またはTXT | SRT、VTT、TXT（有料プラン） |
| 言語 | 100+ | 150+ | 100+ | 125+ |
| 有料プラン | 年間払い$19/月 | 年間払い$8.50/月 | 年間払い$16/月 | 未記載 |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/accuracy#languages, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, ScreenApp pricing, happyscribe.com/pricing, kapwing.com/tools/transcription/editor, happyscribe.com/tools/add-subtitles-to-video, kapwing.com/subtitles/audio, veed.io/tools/add-subtitles, happyscribe.com/audio-summarizer, kapwing.com/tools/audio-to-text, kapwing.com/pricing
- HappyScribeとの比較: HappyScribeの無料プランは10分間のトライアルで、Basicプランは年間請求で月額$8.50ドルから始まります。また、エクスポートされた動画にキャプションを焼き付ける機能も提供しており、これはScreenAppでは近日公開予定です。現在、ScreenAppは自分で追加できるPDF、DOCX、TXT、SRT、VTTファイルを提供しています。
- Kapwingとの比較: Kapwingの無料プランは月間10分分をカバーし、無料エクスポートにはウォーターマークが付与されます。字幕はSRT、VTT、またはTXTとしてエクスポートされ、必要に応じて動画にキャプションを焼き付けることもできます。ScreenAppの無料プランにはウォーターマークがなく、最大45分の録音の文字起こし2回をカバーします。
- Veedとの比較: Veedは字幕を動画にハードコードでき、125+言語に翻訳できます。ScreenAppは100+言語で文字起こしし、2番目のトラック用にトランスクリプトとキャプションの翻訳を追加しますが、ファイルの追加はユーザーに任せています。
字幕を生成する人
コンテンツクリエイターは、動画を一度文字起こしし、字幕ファイルをエクスポートして、YouTubeやSRTおよびVTTをネイティブに読み込む他のプラットフォームにアップロードします。
企業は、製品デモやトレーニング動画にキャプションを付けて、視聴者が音を消していても内容を追えるようにし、公開時にファイルを添付します。
教育者は、録画された授業やウェビナーをまず文字起こしし、その後、読み上げたりスクリーンリーダーを使用する学生のために字幕ファイルをエクスポートします。
コースクリエイターは、事前に録画されたレッスンに字幕を付けて、学生が視聴するプラットフォーム全体でファイルが機能するようにします。
国際チームは、動画を文字起こしし、キャプション翻訳を使用して、何も再録画することなく、異なる市場向けの字幕トラックを作成します。
動画エピソードを公開するポッドキャスターは、録音を文字起こしし、字幕ファイルをエクスポートして動画アップロードに添付します。手動でキャプションを入力する必要はありません。