Ekstrak Teks dari Dokumen Historis
Transkripsi dokumen historis dulunya berarti seorang sukarelawan atau peneliti mengetik ulang pindaian atau foto surat, buku besar, atau catatan lama secara manual. Alat dokumen ScreenApp membaca berkas dengan AI sebagai gantinya: unggah file, lalu gunakan alat yang didukung untuk mengonversi format atau mengekstrak teks, audio, bingkai, atau ringkasan, sehingga halaman yang dipindai, foto dokumen, atau PDF menjadi teks yang dapat Anda baca, cari, atau salin di tempat lain.
Unggah berkas dan teks yang diekstrak akan masuk ke pustaka ScreenApp Anda. Dari sana Anda dapat membacanya langsung, mencari nama atau tanggal, atau mengajukan pertanyaan kepada AI tentang isinya.
Yang Anda dapatkan:
- Teks yang diekstrak dari pindaian, foto, atau PDF yang diunggah dengan AI
- Unggahan PDF atau dokumen kantor adalah PDF dan dokumen kantor dikonversi sehingga dapat dibaca dan di-chat, sama seperti rekaman
- Minta AI untuk meringkas dokumen, menarik nama dan tanggal, atau menerjemahkan bagian
- tidak ada tanda air pada rekaman atau ekspor apa pun
- Paket gratis: 3 unggahan untuk dicoba
- Pro menghapus batas unggahan seharga $19 per bulan yang ditagih setiap tahun
Cara Mentranskripsikan Dokumen Historis
- Unggah dokumen: alat di halaman ini menerima video dan audio; untuk pindaian, foto, atau PDF, buka aplikasi ScreenApp dan unggah berkas di sana, atau seret ke pustaka Anda dari komputer, ponsel, atau tablet.
- AI membaca dan mengekstrak teks: alat ini menarik teks yang dapat dibaca dari gambar atau berkas dan menyimpannya ke pustaka Anda bersama dengan aslinya.
- Baca, cari, atau lanjutkan: buka hasilnya untuk membacanya, mencari kata atau nama, menyalin teks, atau mengajukan pertanyaan kepada AI tentang dokumen tersebut.
Hasil sangat bergantung pada sumbernya. Pindaian teks yang diketik atau dicetak dengan jelas, bersih, dan terang memberikan AI paling banyak untuk dikerjakan. Tinta pudar, tulisan tangan yang rapat, kerusakan air, halaman yang robek, dan naskah yang lebih tua atau kuno semuanya mengurangi seberapa banyak yang keluar dengan benar, dan hasilnya harus diperiksa terhadap aslinya daripada dianggap sebagai transkrip yang sudah jadi. Lihat cara kami mengukur akurasi.
Transkripsi Dokumen Historis vs Alat Lain
| Fitur | ScreenApp | Transkribus | Gambar ke Teks (imagetotext.io) | Gambar ke Teks (imagetotext.info) |
|---|---|---|---|---|
| Tingkat gratis | 3 unggahan untuk dicoba | 50 kredit per bulan, hingga 10 MB per gambar | Konversi dasar gratis, tidak ada batas ukuran berkas yang disebutkan | Konversi dasar gratis, tidak ada batas ukuran berkas yang disebutkan |
| Paket berbayar | $19/bulan tahunan, tanpa batas unggahan | Tidak disebutkan di halaman produk | $6/bulan, hingga 30 MB | $8/bulan, hingga 20 MB, 50 gambar per pengiriman |
| Dibuat untuk naskah historis atau tulisan tangan | Tidak disebutkan | 100+, termasuk naskah historis | Tidak disebutkan | Tidak disebutkan |
| Jumlah bahasa yang disebutkan | Tidak disebutkan | 100+ | 20 bahasa terdaftar | Tidak disebutkan |
| Tanpa tanda air | tidak ada tanda air pada rekaman atau ekspor apa pun | Tidak disebutkan | Tidak disebutkan | Tidak disebutkan |
Sources, checked 2026-09-12: ScreenApp pricing, transkribus.org/image-to-text, imagetotext.io, imagetotext.info
- vs Transkribus: Transkribus dibuat khusus untuk pengenalan teks tulisan tangan dan historis, dengan 50 kredit gratis per bulan untuk gambar hingga 10 MB dan dukungan di 100+. Paket gratis ScreenApp adalah 3 unggahan, bertujuan untuk mengeluarkan teks dan memasukkannya ke dalam pustaka yang dapat Anda ajak bicara daripada untuk katalogisasi arsip.
- vs Gambar ke Teks (imagetotext.io): paket berbayarnya mulai dari $6 per bulan untuk berkas hingga 30 MB. Paket Pro ScreenApp adalah $19 per bulan yang ditagih setiap tahun dan menghapus batas unggahan pada berkas apa pun.
- vs Gambar ke Teks (imagetotext.info): paket berbayarnya adalah $8 per bulan untuk berkas hingga 20 MB dan 50 gambar per pengiriman. Paket gratis ScreenApp mencakup 3 unggahan tanpa paywall OCR terpisah.
Siapa yang Menggunakan AI untuk Mentranskripsikan Dokumen Historis
Genealogis mengunggah pindaian halaman sensus, manifes kapal, atau catatan Alkitab keluarga dan mendapatkan teks yang dapat dicari alih-alih menyipitkan mata pada foto untuk mencari nama keluarga.
Sejarawan dan peneliti menarik teks dari surat, halaman buku harian, atau catatan arsip sehingga mereka dapat mencarinya, mengutipnya, dan menyimpannya bersama catatan mereka yang lain.
Arsiparis dan pustakawan menjalankan sejumlah halaman yang dipindai melalui alat untuk mendapatkan lapisan teks kasar untuk koleksi, lalu memeriksanya terhadap aslinya sebelum masuk ke katalog.
Masyarakat sejarah lokal dan silsilah mendigitalkan surat, buku besar, dan foto yang disumbangkan dari anggota, mengubah sekotak kertas menjadi teks yang dapat dicari dan dibagikan.
Mahasiswa yang mentranskripsikan sumber primer untuk makalah mendapatkan teks awal untuk dikerjakan, lalu membandingkannya baris demi baris dengan pindaian untuk kutipan mereka.
Keluarga dengan surat lama, kartu resep, atau surat wasiat tulisan tangan mendapatkan versi yang dapat dibaca yang dapat mereka bagikan, tanpa ada yang mengetik ulang secara manual.


