Recording & Transcription

Comment modifier les étiquettes de locuteurs dans les transcriptions

Découvrez comment identifier, modifier et gérer les étiquettes de locuteurs dans vos transcriptions, y compris la sélection de membres d'équipe, l'ajout de nouveaux locuteurs et l'attribution de segments.

Une identification précise des locuteurs rend les transcriptions plus utiles et plus faciles à parcourir. Ce guide vous montre comment modifier les étiquettes de locuteurs, attribuer des locuteurs aux membres de votre équipe et gérer les segments individuels.

Comment modifier une étiquette de locuteur

Étape 1 : Ouvrez votre transcription

Accédez à votre enregistrement dans la bibliothèque et cliquez pour l’ouvrir. Le panneau de transcription s’affiche à droite du lecteur vidéo.

Étape 2 : Cliquez sur un nom de locuteur

Dans la transcription, cliquez sur n’importe quelle étiquette de locuteur (par exemple, « Locuteur 1 » ou « Locuteur inconnu »). Un menu déroulant apparaît avec vos options.

Étape 3 : Choisissez votre action

Vous avez trois options :

Option A : Sélectionner un membre de l’équipe

Si le locuteur fait partie de votre équipe, sélectionnez son nom dans la liste. Le système mettra automatiquement à jour toutes les occurrences de ce locuteur dans la transcription.

Option B : Ajouter un nouveau locuteur

Si le locuteur ne fait pas partie de votre équipe, cliquez sur « Ajouter un nouveau locuteur » et saisissez son nom. Cela crée un nouveau profil de locuteur que vous pouvez réutiliser dans les transcriptions futures.

Option C : Attribuer des segments individuels

Si vous souhaitez uniquement modifier des parties spécifiques de la transcription (pas toutes les occurrences d’un locuteur), vous pouvez sélectionner des segments individuels. Ceci est utile lorsque :

  • La détection automatique des locuteurs a fait des erreurs dans certaines sections
  • Plusieurs personnes ont été incorrectement regroupées comme un seul locuteur
  • Vous devez corriger une partie spécifique sans affecter le reste

Travailler avec les segments de locuteurs

La fonctionnalité de diarisation sépare automatiquement votre transcription par locuteur. Lors de la modification :

  1. Segment unique : Cliquez sur une étiquette de locuteur pour un segment spécifique pour ne modifier que cette partie
  2. Tous les segments : Lorsque vous y êtes invité, choisissez « Appliquer à tous » pour mettre à jour chaque occurrence de ce locuteur dans la transcription

Conseils pour une meilleure détection des locuteurs

  • Utilisez un audio de haute qualité : Un audio clair avec un minimum de bruit de fond améliore la détection automatique des locuteurs
  • Assurez-vous que les locuteurs ne parlent pas en même temps : Les chevauchements de parole peuvent perturber le système de diarisation
  • Enregistrez dans un environnement calme : Le bruit de fond peut interférer avec la séparation des locuteurs

Questions fréquemment posées

Puis-je modifier les étiquettes de locuteurs après que la transcription est terminée ?

Oui, vous pouvez modifier les étiquettes de locuteurs à tout moment. Vos modifications sont enregistrées automatiquement.

La modification des étiquettes de locuteurs affectera-t-elle mon enregistrement original ?

Non, la modification des étiquettes de locuteurs ne change que le texte de la transcription. Votre audio et vidéo originaux restent inchangés.

Puis-je attribuer le même locuteur à plusieurs segments ?

Oui, vous pouvez attribuer un locuteur à autant de segments que nécessaire. Utilisez « Appliquer à tous » pour mettre à jour rapidement tous les segments correspondants.

Que faire si la détection automatique s’est trompée ?

Cliquez simplement sur l’étiquette de locuteur incorrecte et sélectionnez le bon locuteur. Vous pouvez corriger des segments individuels ou mettre à jour toutes les occurrences en une seule fois.

Besoin d’aide ?

Si vous rencontrez des difficultés avec les étiquettes de locuteurs, contactez-nous à [email protected].