Получите китайскую транскрипцию из видео Douyin
Вставьте ссылку на видео Douyin (抖音), и ScreenApp загрузит видео и транскрибирует его напрямую, без необходимости скачивания. Импортер ссылок ScreenApp поддерживает YouTube, Vimeo, TikTok, Instagram, Facebook и большинство других публичных видеоссылок (Twitch, Loom, Dropbox, Google Drive, Pinterest, X, Threads, Douyin, Kuaishou, Bilibili) через универсальный импортер. Если видео является частным или для его просмотра требуется вход в аккаунт, импорт по ссылке не удастся; в этом случае загрузите видео Douyin, которое вы уже сохранили на свое устройство, или откройте видео на вкладке браузера и запишите его с помощью программы записи экрана, затем загрузите эту запись. В любом случае, через несколько минут вы получите полную мандаринскую транскрипцию с отметками времени.
Как только аудио окажется в ScreenApp, транскрипция станет доступной для поиска, редактирования и готовой к переводу или суммированию, вместо видео, которое вам придется пересматривать, чтобы найти цитату.
Что вы получаете:
- Транскрипцию с метками дикторов и отметками времени на 100+ языках
- Экспорт в формате PDF, DOCX, TXT, SRT и VTT
- Перевод транскрипции или субтитров: перевод стенограммы и субтитров
- Задавайте вопросы ИИ о видео и получайте ответы, указывающие на момент, когда это произошло
- Бесплатный план: 2 транскрипции до 45 минут каждая с чатом ИИ
Как транскрибировать видео Douyin
- Загрузите видео в ScreenApp: Вставьте ссылку на видео Douyin, и ScreenApp загрузит и транскрибирует его напрямую. Если видео является частным или требует входа в систему, импорт по ссылке не будет работать; вместо этого загрузите скачанную копию (MP4, M4V, MOV, AVI, WEBM, MKV, FLV, TS, MTS, M2TS, 3GP, 3GPP, 3G2, WMV, ASF, VOB, OGV, RM, RMVB, MPG, MPEG, M2V, F4V, MXF или MP3, M4A, MP4A, M4B, AAC, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AIFF, WMA, WEBMA, MKA, AC3, EAC3, WV, AMR, DSF, DFF) или откройте ее на вкладке браузера, используйте запись экрана, чтобы записать вкладку во время воспроизведения видео, затем загрузите запись.
- Позвольте ему транскрибировать: Мандаринское аудио преобразуется в текст, дикторы разделяются, и каждое предложение получает отметку времени.
- Искать, редактировать, экспортировать: Прочитайте транскрипцию в браузере, отредактируйте ее и экспортируйте в формате PDF, DOCX, TXT, SRT и VTT.
Точность зависит от аудио. Чистый клип с одним диктором и приглушенной музыкой транскрибируется лучше всего; сильная фоновая музыка, наложение голосов или запись, сделанная с динамика телефона, будут иметь больше пробелов. См. как мы измеряем точность по языкам.
Генератор транскрипций Douyin против других приложений
| Функция | ScreenApp | Notta | Sonix | HappyScribe |
|---|---|---|---|---|
| Импорт URL Douyin | Включено | Не указано | Не указано | Не указано |
| Бесплатная пробная версия | 2 транскрипции, до 45 мин каждая | 120 мин/месяц, 3 мин за разговор | 30 мин | 10 мин |
| Точность мандаринского | Не указано на странице Douyin | Не указано | Не указано | Не указано |
| Идентификация диктора | Включено | Включено | Включено | Не указано |
| Языки | 100+ | 58 | 54+ | 60+ |
| Входной платный план | $19/месяц ежегодно | $8.17/месяц ежегодно | $25/месяц | $8.50/месяц ежегодно |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, notta.ai/en/pricing, sonix.ai/pricing, happyscribe.com/pricing, notta.ai/en
- против Notta: Бесплатный план Notta ограничивает каждый разговор 3 минутами в рамках ежемесячного пула в 120 минут, а Pro стоит $8.17 в месяц при ежегодной оплате. На собственных страницах Notta не упоминается Douyin и не указывается конкретная цифра точности для мандаринского языка. Бесплатный план ScreenApp не имеет ограничения по времени на файл до 45 минут.
- против Sonix: Sonix предоставляет 30-минутную бесплатную пробную версию, а Core стоит $25 в месяц; на его странице с ценами не упоминается Douyin или цифра точности для китайского языка. ScreenApp включает чат и поиск с ИИ в бесплатном плане.
- против HappyScribe: Бесплатная пробная версия HappyScribe охватывает 10 минут, а экспорт на бесплатном уровне ограничен TXT, SRT; Basic начинается с $8.50 в месяц при ежегодной оплате. Бесплатный план ScreenApp экспортирует в формате PDF, DOCX, TXT, SRT и VTT с самого начала.
Кто использует транскрипцию Douyin
Маркетологи отслеживают трендовые продукты, упоминания брендов и потребительские настроения в Douyin, не просматривая каждое видео вручную. Транскрипция позволяет искать ключевые слова в десятках клипов.
Создатели контента перепрофилируют контент Douyin для блогов, рассылок или других платформ, копируя текст из транскрипции вместо того, чтобы перепечатывать его по памяти.
Студенты-лингвисты изучают мандаринский язык, используя реальную разговорную китайскую речь из видео Douyin, читая транскрипцию, чтобы проверить произношение и словарный запас.
Менеджеры по социальным сетям масштабно отслеживают активность конкурентов и упоминания брендов в Douyin, ища по сохраненным видео по ключевым словам вместо того, чтобы просматривать каждое.
Защитники доступности делают контент Douyin доступным для глухих и слабослышащих зрителей, экспортируя транскрипцию и превращая ее в субтитры.


