从历史文献中提取文本
历史文献转录过去意味着志愿者或研究人员手动输入旧信件、账本或记录的扫描件或照片。ScreenApp 的文档工具则通过 AI 读取文件:上传文件,然后使用支持的工具转换格式或提取文本、音频、帧或摘要,因此扫描页面、文档照片或 PDF 都会变成您可以阅读、搜索或复制到其他地方的文本。
上传文件后,提取的文本会进入您的 ScreenApp 文库。您可以直接阅读、搜索姓名或日期,或向 AI 提问关于文档内容的问题。
您将获得:
- 通过 AI 从上传的扫描件、照片或 PDF 中提取的文本
- PDF 或 Office 文档上传是 PDF 和 Office 文档会进行转换,以便可以像录音一样阅读和聊天
- 要求 AI 总结文档、提取姓名和日期,或翻译某个段落
- 任何录音或导出均无水印
- 免费套餐:3 次上传
- 专业版每月 $19(按年计费),取消上传限制
如何转录历史文献
- 上传文档:此页面上的工具接受视频和音频;对于扫描件、照片或 PDF,请打开 ScreenApp 应用并在其中上传文件,或将其从电脑、手机或平板电脑拖到您的文库中。
- AI 读取并提取文本:该工具从图像或文件中提取可读文本,并将其与原始文件一起保存到您的文库中。
- 阅读、搜索或进一步处理:打开结果进行阅读,搜索单词或姓名,复制文本,或向 AI 提问关于文档的问题。
结果在很大程度上取决于来源。清晰、光线充足的打印或清晰印刷文本扫描件能为 AI 提供最多的处理内容。褪色墨迹、紧密手写、水渍、破损页面以及较旧或古老的字体都会降低正确提取的程度,因此应将输出与原始文件进行核对,而不是将其视为最终转录件。请参阅我们如何衡量准确性。
历史文献转录与其他工具的比较
| 功能 | ScreenApp | Transkribus | 图像转文本 (imagetotext.io) | 图像转文本 (imagetotext.info) |
|---|---|---|---|---|
| 免费套餐 | 3 次上传 | 每月 50 积分,每张图片最大 10 MB | 免费基本转换,未说明文件大小限制 | 免费基本转换,未说明文件大小限制 |
| 付费套餐 | $19/月(按年计费),无上传限制 | 产品页面未说明 | $6/月,最大 30 MB | $8/月,最大 20 MB,每次提交 50 张图片 |
| 专为历史或手写字体设计 | 未说明 | 100+,包括历史字体 | 未说明 | 未说明 |
| 已说明语言数量 | 未说明 | 100+ | 列出 20 种语言 | 未说明 |
| 无水印 | 任何录音或导出均无水印 | 未说明 | 未说明 | 未说明 |
Sources, checked 2026-09-12: ScreenApp pricing, transkribus.org/image-to-text, imagetotext.io, imagetotext.info
- 对比 Transkribus:Transkribus 专为手写和历史文本识别而设计,每月提供 50 免费积分,图片最大 10 MB,并支持 100+。ScreenApp 的免费套餐是 3 次上传,旨在提取文本并将其放入可聊天的文库中,而不是用于档案编目。
- 对比 图像转文本 (imagetotext.io):其付费套餐每月 $6 起,文件最大 30 MB。ScreenApp 的专业版套餐每月 $19(按年计费),并取消了任何文件的上传限制。
- 对比 图像转文本 (imagetotext.info):其付费套餐每月 $8,文件最大 20 MB,每次提交 50 张图片。ScreenApp 的免费套餐涵盖 3 次上传,没有单独的 OCR 付费墙。
谁使用 AI 转录历史文献
家谱学家上传人口普查页面、船只舱单或家庭圣经记录的扫描件,获得可搜索的文本,而不是眯着眼睛看照片寻找姓氏。
历史学家和研究人员从信件、日记页面或档案记录中提取文本,以便他们可以搜索、引用并将其与其他笔记一起归档。
档案管理员和图书馆员将一批扫描页面通过工具处理,为藏品获取粗略的文本层,然后将其与原始文件核对,再放入目录中。
地方历史和家谱学会将成员捐赠的信件、账本和照片数字化,将一鞋盒的纸质文件转化为可搜索和共享的文本。
学生为论文转录原始资料时,可以获得一个起始文本,然后逐行与扫描件进行比较以进行引用。
家庭拥有旧信件、食谱卡或手写遗嘱时,可以获得可共享的可读版本,而无需任何人手动重新输入。


