从音频获取字幕文件
上传音频文件，ScreenApp 会将其转录，然后将文本与时间戳对齐，以便下载为字幕文件。您可以获得 SRT 或 VTT 文件，将其附加到视频、与播客剧集一起上传，或添加到平台接受单独字幕轨道的任何地方。
ScreenApp 不会将音频转换为带有内嵌字幕的视频。如果您需要在视频帧内显示字幕，请在您的编辑器中或通过平台自己的字幕上传器将 SRT 或 VTT 文件添加到视频中，两者都直接接受该文件。
您将获得：
如何将音频转换为字幕
- 上传您的音频：拖入 MP3、WAV、M4A 文件或类似格式，或直接在浏览器中录制。
- 获取转录文本：ScreenApp 转录音频并将文本与时间戳匹配。
- 下载字幕文件：导出为 SRT 或 VTT，并将其添加到您的视频、播客托管平台或发布平台。
准确性取决于音频质量。清晰的单人旁白转录效果最佳；重叠的语音或严重的背景噪音需要更多审查。请参阅 我们如何衡量准确性。
音频转字幕转换器与其他应用对比
| 功能 | ScreenApp | Sonix | HappyScribe | Kapwing |
|---|---|---|---|---|
| 免费套餐 | 2 次转录，每段录音最长 45 分钟 | 30 分钟试用 | 10 分钟试用 | 免费，分钟数有限（未说明） |
| 字幕文件导出 | PDF、DOCX、TXT、SRT 和 VTT | DOCX、PDF、TXT、SRT、VTT | .SRT、.VTT、.STL | SRT、VTT 或 TXT |
| 语言 | 100+ | 54+ | 150+ | 未说明 |
| 付费套餐 | $19/月（年付） | $25/月 | $8.50/月（年付） | $16/月（年付） |
Sources, checked 2026-09-29: screenapp.io/accuracy#languages, ScreenApp pricing, screenapp.io/help/how-many-minutes-can-i-record, sonix.ai/pricing, happyscribe.com/pricing, happyscribe.com/tools/add-subtitles-to-video, kapwing.com/subtitles/audio, happyscribe.com/audio-summarizer, kapwing.com/pricing
- 对比 Sonix：Sonix 提供 30 分钟免费试用，然后核心套餐每月 $25，并导出 DOCX、PDF、TXT、SRT、VTT。ScreenApp 的免费套餐包含 2 次转录，每段录音最长 45 分钟，并提供相同的 PDF、DOCX、TXT、SRT 和 VTT 导出选项。
- 对比 HappyScribe：HappyScribe 的免费套餐是 10 分钟试用，它还会将字幕内嵌到导出的视频中，而 ScreenApp 不会。ScreenApp 提供 PDF、DOCX、TXT、SRT 和 VTT 文件供您自行添加。
- 对比 Kapwing：Kapwing 导出 SRT、VTT 或 TXT，也可以将字幕内嵌到视频中。ScreenApp 导出 PDF、DOCX、TXT、SRT 和 VTT 并添加 转录和字幕翻译 用于第二语言轨道，但将文件添加到视频的操作留给您。
谁会转换音频为字幕
播客主转录剧集并导出字幕文件，将其附加到他们在 YouTube 或其他支持 SRT 和 VTT 的平台上发布的视频版本。
内容创作者在将画外音或旁白轨道添加到其编辑器中的视频之前，将其转换为字幕文件。
企业为培训音频和内部录音添加字幕，以便从该音频构建的视频可以准备好附加字幕文件。
教育工作者转录录制的讲座或采访，然后导出字幕文件，供学生阅读或使用屏幕阅读器。
国际团队转录音频并使用 字幕翻译 生成不同市场的字幕轨道，而无需重新录制任何内容。
广播和音频制作人获取字幕文件，以便与音频片段的视频剪辑配对，用于社交或网络发布。
